User Guide

5
充 电
•
使用 DJI 官方提供的充电设备进行充电。对于使用非 DJI 官方提供的充电器进行充电所造
成的一切后果，DJI 将不予负责。
•
充电时请将电池和充电设备放置在周围无易燃物的平面（如水泥地面），充电过程中请勿
移动充电设备。请留意充电过程，以防发生意外。
•
禁止在飞行器飞行结束后，立刻对电池进行充电。此时电池处于高温状态，充电会对电池
寿命造成严重损害。建议待电池降至室温后再进行充电。理想的充电环境温度（18℃至
35℃）可大幅度延长电池的使用寿命。
• 使用前，请对两块电池进行标记以便组合管理。确保两块电池同时进行充 / 放电使用，
以获得最佳性能。
• 充电完毕后请断开充电设备与电池间的连接。切勿过充电池，否则将对电芯造成损害。
存储和运输
•
请将电池存放在儿童接触不到的地方。
•
切勿将电池存储在温度超过 60℃的环境下。
•
禁止将电池放在靠近热源的地方，比如阳光直射或热天的车内、火源或加热炉。电池理想
的保存温度为 20℃至 30℃。
•
禁止将电池与眼镜、手表、金属项链、发夹或者其他金属物体一起贮存或运输。
•
切勿运输有破损的电池。
• 若需要长期存放，请将电池从飞行器内取出。
• 务必在通风干燥处存放电池。
• 若电池电量严重不足且闲置时间过长，则电池将进入深度睡眠模式，若需要将电池从深
度睡眠中唤醒，需对电池充电。
• 若长期闲置电池，将会对其性能造成影响。每隔 3 个月左右重新充放电一次以保持电池
活性。
• 电池需要长期存储时，将电池放电至 60% 左右电量进行存储。长期高电量存储容易造成
电池老化过快及鼓包，电量过低存储容易造成电池过放。
• 如需将电池带上飞机，请务必按照当地电池运输政策法规进行托运或携带。
• 需要运输电池时，将电池放电至 20% 至 30% 左右电量，并将电池从充电设备和飞行器
中取出，避免电池在运输中异常脱落，或造成连接器磨损。
免责声明和警告
使用本产品前，请您仔细阅读并遵守本安全概要、访问 www.dji.com/inspire-3，阅读《用户手册》
等操作指引。若您未提供飞行记录，DJI 可能无法分析事故原因，从而无法向您提供保修等售后服
务。使用本产品视为您已经阅读并接受与本产品相关的全部条款。本产品不适合儿童使用。
规格参数
飞行器（型号：T740）
工作环境温度 -20℃至 40℃
图传方案 
工作频率
[1]
2.4000-2.4835 GHz；
5.150-5.250 GHz（CE：5.170-5.250 GHz）；
5.725-5.850 GHz
发射功率（EIRP）
2.4 GHz：（FCC）；（CE/SRRC/MIC）
5.1 GHz：（CE）
5.8 GHz：（FCC）；（SRRC）；
（CE）
最大信号有效距离
[2]
机身飞行相机图传：（FCC），（CE/SRRC/MIC）
云台相机图传：（FCC），（CE/SRRC/MIC）
TB51 智能电池（型号：TB51-4280-23.1）
容量 4280 mAh
标称电压 23.1 V
充电环境温度
-20℃至 40℃（当电池温度低于 10℃时，电池会启动自加热功能，
在低温环境下充电有可能会降低电池使用寿命）
能量 
遥控器（型号：RM700B）
工作环境温度 -20℃至 50℃
内置电池 Li-ion（）

工作频率
[1]
2.4000-2.4835 GHz；5.725-5.850 GHz
发射功率（EIRP）
2.4 GHz：（FCC）；（CE/SRRC/MIC）
5.8 GHz：（FCC）；（CE）；（SRRC）

工作频率
[1]
2.4000-2.4835 GHz；5.150-5.250 GHz；5.725-5.850 GHz
发射功率（EIRP）
2.4 GHz：（FCC）；（CE/SRRC/MIC）
5.1 GHz：（FCC）；（CE/SRRC/MIC）
5.8 GHz：（FCC/SRRC）；（CE）
蓝牙 5.1
工作频率 2.4000-2.4835 GHz
发射功率（EIRP） 
[1] 部分地区不支持 5.1 GHz 和 5.8 GHz 频段，以及部分地区 5.1 GHz 频段仅限室内使用，详情
请参考当地法律法规。
[2] 使用单遥控器时，在室外空旷无干扰环境下测得。使用双遥控器时，最大信号有效距离将会缩
短，详情请阅读用户手册。
CHT
安全須知
使用本產品前，請事先瞭解並遵守當地法律對於航拍機的相關使用限制及要
求，同時請務必仔細閱讀產品附帶的所有文件，觀看 DJI
TM
提供的教學影片，閱
讀使用者手冊，確保已熟知產品功能及安全操作方法，並熟悉每種飛行模式，
瞭解飛行限制相關資訊、緊急返航的過程和返航模式下航拍機的行為。
本產品較為複雜，使用本產品具有一定的安全風險，須具備強烈的安全意識和基本無人機操
作常識，並經過一段時間熟悉產品的功能和操作後方可安全使用。不當的操作可能會導致產
品損壞和財產損失，甚至對自身或他人造成嚴重傷害。
1. 飛行環境
•
在遠離人群和建築物的開闊場地飛行。
•
天氣惡劣時請勿飛行，例如強風（風速 14 公尺／秒以上）、沙塵、下雪、暴雨、打雷閃
電、霧霾等低能見度天氣。如遇強風，請依照 DJI Pilot 2 應用程式的提示進行操作，及時
降落。
•
若使用摺疊快拆槳，請勿在海拔 3800 公尺以上高度飛行；若使用摺疊快拆高原槳，請勿在
海拔 7000 公尺以上高度飛行。*
•
請勿在 -20℃ 以下或 40℃ 以上的環境中飛行。
•
請勿在移動的物體表面上起飛（例如行進中的汽車、船隻等）。
•
請勿在水面和雪地等區域飛行，否則視覺定位系統將無法正常運作。
•
GNSS 訊號微弱時（如室內），請在光照良好的環境中飛行。環境光線昏暗可能會導致視
覺系統無法正常運作。
•
請勿在電磁干擾源附近飛行。常見的電磁干擾源包括高壓電線、高壓輸電站、雷達站、行
動電話基地台、電視廣播訊號塔、熱點、路由器、藍牙裝置等。若在上述場所飛行，
可能會出現干擾訊號過大的情況，航拍機將無法正常飛行，請按照應用程式的提示盡快返
航降落，以保障飛行安全。
* 在微風環境下，航拍機掛載雲台相機和鏡頭、未安裝其他配件時測得，僅供參考。
• 起降時請避開沙塵路面，否則會影響馬達和舵機的使用壽命。
• 確保在開闊空曠處或高地操控航拍機。高大的鋼筋建築物、山體、岩石、樹林可能會遮擋
航拍機的 GNSS 及航拍機影像傳輸訊號。
2. 安全操作須知
•
使用者不得在飲酒、吸毒、藥物麻醉、頭暈、四肢無力、噁心等其他身體狀態不佳或精神
狀況不佳的情況下操控本產品。
•
雲台相機與航拍機之間的連接元件和減震球屬易損零組件，務必小心防護。若出現雲台減
震球破損或脫落的情形，請及時聯絡 DJI 技術支援。
•
確保雲台相機與機身的連接鎖緊到位（鎖緊後，雲台相機接口的上鎖標記將對齊航拍機機
身紅點），可反向旋轉快拆接口進行檢查。確保鏡頭安裝牢固，請注意鏡頭鎖緊扳扣須鎖
緊到位。
•
在航拍機變形過程中，請遠離航拍機。
•
留意機身上的「防止夾傷」警示標籤。切勿將手放在有此標誌的地方，以免在航拍機變形
過程中遭夾傷。
•
若在起飛前發現航拍機無法正常變形，切勿強行起飛。若變形構造在飛行過程出現異常，
可多次嘗試變形，切勿直接用手接住航拍機。
•
高速旋轉的螺旋槳和馬達可能會造成人身傷害。切勿靠近旋轉中的螺旋槳和馬達。
•
請在視線範圍內飛行，以保障飛行安全。
•
在飛行過程中，若應用程式顯示強風警告、指南針校正、馬達超載、馬達過熱，請按照指
示操作，及時返航降落，切勿強行飛行。
•
在降落前務必放下航拍機的起落架。請勿在姿態模式下變形，否則航拍機可能會產生飄移。
•
在航拍機的降落過程中，請勿嘗試用手接住航拍機或觸碰起落架上的視覺感測器攝影機。
否則有可能會對視覺系統造成干擾，進而導致傷害發生。
•
降落後，請確保馬達已完全停止後再關閉航拍機和遙控器電源。避免觸碰馬達表面，以防
燙傷。
•
請勿在航拍機落水撈起後立刻開啟電源，否則將會對航拍機造成永久性的損壞。
•
使用者必須立即停止使用發生事故（例如碰撞或傾覆等）或飛行狀態異常的航拍機。在由
DJI 或 DJI 授權的維修中心進行維修前，使用者不得繼續使用該航拍機。
•
在升級韌體、校正系統及設定參數時，務必讓航拍機遠離人群或動物。
•
進入運輸模式前，務必確保已拆卸雲台相機等負載，否則將無法進入運輸模式。請於平整
的表面進入或解除運輸模式，以防刮花下視視覺感測器，避免影響下視定位能力。
•
使用原廠配件或經過 DJI 認證的配件。使用非原廠配件有可能危及航拍機的使用安全。
•
請勿自行改裝航拍機及其相關零組件，否則可能影響航拍機性能，甚至引發飛行事故。
• 當應用程式顯示低電量警告時，務必按照提示將航拍機返航，並降落在安全地點；若繼續
飛行將進入嚴重低電量強制降落，無法取消。航拍機失去控制或動力後，可能會對航拍
機、人以及動物造成傷害。
• 切勿完全依賴視覺系統、紅外線感知系統、降落保護功能、DJI Pilot 2 應用程式提供的資訊
及其他系統功能。在特定飛行模式下或特定飛行環境中，視覺系統和紅外線感知系統將無
法正常運作，主動刹車等功能也無法使用。請依靠肉眼觀察，合理判斷飛行狀況，及時躲
避障礙物，全程保持對航拍機的控制。
3. 電池安全須知
使 用
•
嚴禁讓電池接觸液體。切勿在雨中或潮濕的環境中使用電池，否則可能會引發電池自燃甚
至爆炸。
•
嚴禁使用非 DJI 官方提供的電池。
•
嚴禁使用膨脹、漏液、包裝破損的電池。遇此情況時請聯絡 DJI 或指定代理商。