Owner's Manual

Kopija
BJ
IZj8V8
o
su<laolos1l
d05tupna
J8
na
rmiZrq
str.nci www.dji.com/euro-complMce
Adtesa
BJ kontakta:
DJI
GmbH, lndustriestrasse
12
97618,
Niedef1aue,<,
NJ8(l'181!1<a
Vyhlasenie o zhode
EU:
SZ
OJI
TECHNOLOGY
CO.,
LTD.
tymto
~.
!e
toto zariadenie
(OJI
Mini 3
Pro)
J8
v
zhode
so
zaldadnymi
po!iadavkam
ad~
relellantnymi
ustanoveniam1smemlC82014/531EU.
K6pla
tohto
V),tl~
o
ZhOde
EU
J8
k dispazicii
onne
na www.dji.com/euro-compliaoce
Kontaktna adresa v
EU:
OJI
GmbH,
lndustriestrasse 12. 97618,
Nieder1auer,
Nemecko
Deklaracja
zgodnoscl
UE: Firma SZ OJI TECHNOLOGY CO.,
LTD.
nlniejszym oswiadcza, i:e
przedmlotowe
u~zenie
(OJI
Mn
3
Pro)
jest zgodne z
zasadnK:Zymi
wymogami i innyrni stosownymi
post8/lOW18niami
<fyrrJ<fywy
2014/53/UE.
Kop.~
deldaracji
zgodnosci
UE
mozna
znalez¢ w lnternecie na
stronie
www.dji.com/euro-oompliM::e
Adres
do
kootaktu wUE:
OJI
GmbH,
lndustnestrasso 12, 97618,
Niedetlauer,
N101T1CY
EU
megtelel6segi nyilatkozat: A SZ
OJI
TECHNOLOGY CO.,
LTD.
ezuton meger6siti,
hogy
ez
.
az
eszkOz
(OJI
Mini 3
Pro)
megfelel a 2014/53/EU lrru,yelv alapvet6
kOvetelmenyelnek
es
mAs
vonatkoz6
rendelkezeseinek.
Az
BJ megfele16segl nyilatkozat
mAsolata
81M1et6
a www.dj.com/euro-compllanoe
oldalon
BJ kapcsolab elm:
OJI
Gmbl-l, lndustriestrasse
12,
97618.
Nieder1auer,
Nemeto,szag
EU-forsAkran
om
efter1evnad:
SZ
OJI
TECHNOLOGY
CO.,
LTD.
harmed fOlklarar an denna
enhet
(OJI
Mini
3
Pro)
uppfyller
de
vasentliga
kraven
och
andra
relevanta
bestammelsef
i
cirektJVet
2014/53/EU.
Et1
kopla
fro/
EU-fbrsaknv'l
om
efter1evnad
fms
att
tjgA
online
pA
adressen
www.djl.com/euro-corrl)liance
Kontaktaclress
BJ
OJI
Gmbl-l,
lndustrlestrasse
12,
97618,
Nieder1auer,
Tysldand
Yflrlysmg
um
fylgni
vi6
raglur ESB:
SZ
DJI
TECHNOLOGY
CO
..
LTD.
lyS¥
her
meO
yfir
aO
petta
tml<i
(OJI
Mini
3
Pro)
hllti
mtkllvaegJm
krOfum
og Mrum
viOe!gandi
akvm.m
tilskipunar 2014/53/ESS.
Nalgast
ma
eintak at ESB-samra:msyfir1ysangum a
netru
awww.d,.com/euro--oomphance
Hernitisfang ESS-teng,lioor
OJI
GmbH,
lndustnestrasse
12,
97618,
Nleder1auer,
Germany
AB
Uygunluk Beyam:
SZ
DJI
TECHNOLOGY
CO.,
LTD
bu
beige
Ile
bu
cihaz1n
(OJI
Mini
3
Pro)
temel
gerekliltdere
11e
2014/53/EU
saym
Direktifin
dl1)er
ilg1h
tuwmlerine
uygi.i
oJduOlnl
beyan
eder.
AB
Uygunluk
Beyantn1n
bu'
kopyasina
www.d11.oom/euro-compJ,ance
adresinden i;e.,,m 9
olarak
ula~labilir
AB
Qn
•let~
adresi:
OJI
GmbH, lndustriestrasse
12,
97618,
Nieder1auer,
Ainanya
CAUTION·
RISK
OF
EXPLOSION
IF
BATTERY
IS
REPLACED
BY
AN
INCORRECT
TYPE
.
DISPOSE
OF
USED
BATTERIES
ACCORDING
TO
THE
INSmt.JCTIONS
)t
-
Environmentally friefldty disposal
Old
electrlcal
appllanoes rrust not
be
dsposed of
together
v.1th
the
iesidual
waste,
but
ha\18
to
be
dsposed
of
separately.
The
disposal at
the
COITYTUl8I
colectr1g
poot
via
pnvate
persons
iS
for
free.
The CNtn&r ~
old
appliances
iS
responsible
to
bnng
the
applances
to
these
oolecting
pools
or
to
srru colectoo poilts
Wllh
this ittle personal
effort,
you
conbibute to recycle valuable
raN
materials
and
the
treatment
of
toxic
subs1anceS
Umwelttreundliche Entsorgung
Oles
tst
das Symbol fu' die getrennte Sammli.ig
von
Elektro-
und
Elektron1kgeraten.
ElektroaJtgertlte
wrlen
nicht
zusammen
mIt
dem Restmul entsorgt
warden
(einschl1e8ldl Batteoen,
Akl<us
und
Lampen), sondem
mussen
separat entsorgt
weroen.
o.e
Entsorgung an der
komm.nalen
Sanmelstele
durch
Privatpersonen
oder
an
den
von
Handlern
oder
Hersteftern
eongerlchteten
Sammelstellen ist kostenlos. Der
Besitzer
von
Altgeraten ist dalur verantwortlich, die pers&ttichen
oder
vertrauflChen
Oaten
auf
den
zu
entSO<genden
AJtgertlten
zu
IOschen
und
die
Garate
zu
diesen
oder
lllrichen
Sammelstelen
zu bmgen.
Die
Handler
sind
ve.-plliehtet.
Elektro.vtgertlte
fur
dieh kostenlos
zurOcl<zunehmen.
D.xch
diesen
genngen
Aufwand kamst du
zur
Wiederverwertung
von
wertvolleo
Rohmaterialien
beitragen
und
dafur
sorgen,
dass
umweltscMdliehe
und
glftige Substanzen ordnungsgemiIB
unsctMch
gemacht
weroen.
Tratamiento de residuos responsable con
el
medlo ambiente
Los aparatos electricos
vte;os
no
p.Jeden
desecharse iunto con los
residuos
organicos, sino que dot>en
ser desechados
por
separado.
E>osten
puntos
lmpios
donde los
ciudadanos
pueden
cteiar
estos
8Pl¥'8tos
gratis. B propietano
de
los aparatos
vte;os
es
responsable de levar1os a estos puntos limpios o
S1mllares
Pl-f)IOS
de
recoglda
Con
este pequet'lo esfuerw
estas
contnbuyendo a
reciclar
valiosas
malarias
pnmas
y
al
tratamento
de
residuos I6xicos.
Mise au rebut
kologlque
Les
appare1ls
electnques
usages
ne
doivent
pas
6tre
elmin6s
8ll8C
les
dechets
residuels.
lls
dolvent
Atre
6lmnes separement.
La
mise
au
rebut au point
de
collecte municipal par
l'1nt00Tted181r8
de
part,cuhers
19