Mavic 3 - Safety Guidelines (Cine) v1.0

15
analoghi.Grazieaquestopiccoloimpegnopersonalecontribuiretealriciclodimaterieprimeprezioseeal
correttotrattamentodisostanzetossiche.
Milieuvriendelijkafvoeren
Oudeelektrischeapparatenmogennietwordenweggegooidsamenmethetrestafval,maarmoeten
afzonderlijkwordenafgevoerd.Afvoerenviahetgemeentelijkeinzamelpuntisgratisvoorparticulieren.De
eigenaarvanoudetoestellenisverantwoordelijkvoorhetinleverenvandeapparatenopdezeofvergelijkbare
inzamelpunten.Metdezekleinepersoonlijkeinspanningleverjeeenbijdrageaanderecyclingvanwaardevolle
grondstoenendeverwerkingvangiftigestoen.
Eliminação ecológica
Osaparelhoselétricosantigosnãopodemsereliminadosjuntamentecomosmateriaisresiduais.Têmde
sereliminadosseparadamente.Aeliminaçãonopontoderecolhapúblicoatravésdeentidadesparticularesé
gratuita.Édaresponsabilidadedoproprietáriodeaparelhosantigoslevá-losaestespontosderecolhaoua
pontosderecolhasemelhantes.Comestepequenoesforçopessoal,contribuiparaareciclagemdematérias-
primasúteiseparaotratamentodesubstânciastóxicas.
Изхвърлянесогледопазваненаоколнатасреда
Старитеелектрическиурединетрябвадасеизхвърлятзаедносбитовитеотпадъци,аотделно.
Изхвърлянетовобщинскияпунктзасъбираненаотпадъциотчастнилицаебезплатно.Собственикът
настаритеуредиеотговорензапренасянетонауредитедотезиилидоподобнисъбирателни
пунктове.Стовамалкособственоусилиедопринасятезарециклиранетонаценнисуровинии за
обработкатанатоксичнивещества.
Ekologicky šetrná likvidace
Staráelektrickázařízenínesmějí býtlikvidovánaspolusezbytkovýmodpadem,ale musíbýtlikvidována
samostatně.Likvidacenakomunálníchsběrnýchmístechprostřednictvímsoukromýchosobjebezplatná.
Vlastníkstarýchzařízeníodpovídázato,žejedonesedo těchtosběrnýchmístnebonaobdobnásběrná
místa.Tímtomůžetepřispětkrecyklacihodnotnýchsurovinazpracovánítoxickýchlátek.
Miljøvenligbortskaelse
Gamleelektriskeapparatermåikkebortskaffessammenmedrestaffald,menskalbortskaffesseparat.
Bortskaelsepåetfællesindsamlingsstedergratisforprivatpersoner.Ejereafgamleapparatereransvarlige
foratbringeapparater hentildisseindsamlingsstederellertillignendeindsamlingssteder.Meddennelille
personligeindsatsbidragerdutilgenanvendelseafværdifulderåvarerogbehandlingenafgiftigestoer.
Απόρριψηφιλικήπροςτοπεριβάλλον
Οιπαλιέςηλεκτρικέςσυσκευέςδενπρέπεινααπορρίπτονταιμαζίμεταυπολειμματικάαπόβλητα,αλλά
ξεχωριστά.Ηαπόρριψηστοδημοτικόσημείοσυλλογής μέσωιδιωτώνγίνεταιχωρίςχρέωση.Οκάτοχος
παλιώνσυσκευώνείναιυπεύθυνοςγιατημεταφοράτωνσυσκευώνσεαυτάήπαρόμοιασημείασυλλογής.
Μέσωτηςατομικήςσαςπροσπάθειας,συμβάλλετεστηνανακύκλωσηπολύτιμωνπρώτωνυλώνκαιτην
επεξεργασίατωντοξικώνουσιών.
Keskkonnasäästlik kasutuselt kõrvaldamine
Vanuelektriseadmeidei tohiäravisatakoosolmejäätmetega,vaidtulebkogudajakasutuseltkõrvaldada
eraldi.Kohalikuomavalitsuseelektroonikaromudekogumispunktisonäraandmineeraisikuteletasuta.Vanade
seadmetesellistessevõisarnastessekogumispunktidessetoimetamiseeestvastutavadseadmeteomanikud.
Selleväikeseisiklikupanusegaaitatekaasaväärtuslikutoormeringlussevõtulejamürgisteainetetöötlemisele.
Utilizavimas nekenkiant aplinkai
Senųelektriniųprietaisųnegalimaišmestikartusubuitinėmisatliekomis;juos būtinautilizuotiatskirai.Tokių
prietaisųutilizavimasperkomunaliniusatliekųsurinkimopunktusyranemokamas.Elektriniųprietaisųsavininkai
utilizuojamusprietaisusprivalopriduotiįatitinkamusarbaanalogiškusatliekųsurinkimopunktus.Tokiubūdu,
įdėdaminedaugpastangų,prisidėsiteprievertingųmedžiagųperdirbimoiraplinkosapsaugojimonuotoksinių
medžiagų.
Videidraudzīgaatkritumulikvidēšana
Vecaselektriskāsierīcesnedrīkstlikvidētkopāarpārējiematkritumiem,bettāsjālikvidē atsevišķi.
Privātpersonāmatkritumulikvidēšanakomunālajāsavākšanaspunktāirbezmaksas.Vecoierīčuīpašnieksir
atbildīgsparierīčunogādāšanušajossavākšanaspunktosvailīdzīgossavākšanaspunktos.Aršīmnelielām
personiskajāmpūlēmjūsveicinātvērtīguizejmateriālupārstrādiuntoksiskovieluapstrādi.
Hävittäminen ympäristöystävällisesti
Vanhojasähkölaitteitaeisaahävittääkaatopaikkajätteenmukana,vaanneonhävitettäväerikseen.
Kunnalliseenkeräyspisteeseenvieminenonyksityishenkilölleilmaista.Vanhojenlaitteidenomistajavastaa
laitteidentoimittamisestakyseisiinkeräyspisteisiintaivastaaviin.Tällävähäisellähenkilökohtaisellavaivalla
edistätomaltaosaltasiarvokkaidenraaka-aineidenkierrätystäjamyrkyllistenaineidenkäsittelyä.
Diúscairt neamhdhíobhálach don chomhshaol
Níorcheartseanghléasannaleictreachaadhiúscairtleisandramhaíliarmharach,achcaithfeariadachur
deláimhastuféin.Táandiúscairtaganionadbailiúcháinpobailagdaoinepríobháideachasaorinaisce.
Táfreagrachtarúinéirseanghléasannanagléasannaathabhairtchuignahionaidbhailiúcháinsinnóchuig
ionaidbhailiúcháindenchineálcéanna.Lehiarrachtbheagphearsantamarsin,cuidíonntúlehamhábhair
luachmharaaathchúrsáilaguslesubstaintítocsaineachaachóireáil
Rimilijirrispettal-ambjent
L-apparatelettrikuqadimmagħanduxjintremaimkienma’skartresidwu,iżdagħandujintremab’mod
separat.Ir-rimil-posttal-ġbirkomunaliminnpersuniprivatihuwab’xejn.Is-sitta’apparatqadimhuwa
responsabblibiexiġibl-apparatf’dawnil-postijiettal-ġbir jewf’postijiettal-ġbirsimili.B’danl-isforzpersonali
żgħir,intitikkontribwixxigħar-riċiklaġġta’materjaprimaprezzjużaugħat-trattamentta’sustanzitossiċi.
Eliminareaecologică
Aparateleelectricevechinutrebuiearuncateodatăcudeșeurilereziduale,citrebuieeliminateseparat.
Eliminareaîncadrulpunctuluidecolectarelocaldecătrepersoaneziceestegratuită.Proprietariideaparate
vechisuntresponsabilipentrutransportulacestoralarespectivelepunctedecolectaresaulaaltepuncte