Owner's Manual

5D Button
Toggle to scroll through the menu.
Press to confirm.
EJtffiU!
~i;JJ~:.Uii;JJW.ffiJ*~, t~THtfli)..
li~ffiill
t~Hht:J;.Qitlfrim*~, ffi""'F~~
5D;f-$Z:;,t
1- = :i -:{f ::Z.. -7 □ -Jl/9 ~J: -3 (;::tJJ 1) Mx.
*9 o
¥139 C:of~~tl*9 o
5D l:rJ:::
£.gii~O~ Dilfr~ ~=i~ru,qq_
l:rle~ ~c'.iAi ~<2J~L1q_
5D-Taste
Betatigen, um durch das Menu zu scrollen.
Zur Bestatigung drucken.
Bot6n 5D
Alterne para desplazarse por el menu.
Presione para confirmar.
Bouton 5D
Basculer pour faire defiler le menu.
Appuyez pour confirmer.
Pulsante 5D
Attivare per consultare ii menu.
Premere per confermare.
5D-knop
Wissel om door het menu te bladeren.
Druk om te bevestigen.
Botao so
Alterne para percorrer o menu.
Prima para confirmar.
Botao 5D
Alterne para percorrer o menu.
Pressione para confirmar.
KHonKa 5D
KoCHlt1TeCb AJ15l npOCMOTpa MeHIO.
Ha>+<Mv1Te AJ15l nogrsep>KAeH1t15l.
8
7
0
Record Button
Press to start or stop video recording.
~ftffim
t~""Fi:iJff~ 1 ~a*~ft
~~ffiill
B'.i:""Fi:iJ!ffl~/~5RiJ~
~@] * 5l /
¥139 c~@Jb'lffl9& I ~.Lt~tL*9 0
~2~ l:rj:::
l::lie~ ~s.'21 -§~~ ~~m Al~~, 7iq
-§8~Liq,
Videoaufnahmetaste
Startet und beendet die Videoaufnahme.
Bot6n de grabaci6n
Pulse para iniciar o parar la grabaci6n de
video.
Bouton d'enregistrement
Appuyez une fois sur cette touche pour
demarrer/arreter l'enregistrement.
Pulsante di registrazione
Premere ii pulsante per awiare o interrompere
la registrazione video.
Opnameknop
Druk om de video-opname te starten/
stoppen.
Botao de grava9ao
Prima para iniciar ou parar a gravac;:ao de
video.
Botao de grava9ao
Pressione para iniciar ou parar a gravac;:ao de
video.
KHonKa 3anv1c1.-1
Ha>+<Mv1Te, 4T06bl Ha4aTb!OCTaHOBv1Tb 3an1t1Cb
B1t1geo.