Reference Guide

Condensate Pump
Pompe à condensat
Bomba de condensación
CP-22
CP-22LP
CP-22T
CP-22LPT
CP-22-230
CP-22LP-230
CP-22T-230
CP-22LPT-230
Quick Reference Guide
Guide de référence rapide
Guía de referencia rápida
LED Indicator Status/indications des voyants à DEL/
Luz LED indicadora de estado
LED STATUS/INDICATION/ESTADO
Green LED
Voyant à
DEL vert
Luz LED verde
Indicates pump has power and is ready
Indique que le circuit du système à c.a. fonctionne et que la pompe
est prête
Indica que el circuito del sistema CA está funcionando y la bomba
está lista
Amber LED
Voyant à DEL
ambre
Luz LED ámbar
Indicates pump is running and removing condensate from tank
Indique que la pompe fonctionne et qu’elle évacue le condensat du
réservoir
Indica que la bomba está funcionando y está eliminando la
condensación del tanque
Red LED
Voyant à
DEL rouge
Luz LED roja
Indicates pump is in alarm mode and that the system is shutoff/
disabled (if connected)
Indique que la pompe est en mode alarme et que le système est
éteint/arrêté (si connecté)
Indica que la bomba está en el modo de alarma y que el sistema está
apagado/no está funcionando (si está conectado)
Diversitech Corporation
DOC00046 6650 Sugarloaf Parkway
©2014 DiversiTech Corporation Suite 100
PRINTED IN VIETNAM Duluth, GA 30097
IMPRIMÉ AU VIETNAM 800.995.2222
IMPRESO EN VIETNAM FAX [phone]
Specifications/Caractéristiques techniques
Especificaciones
CP-22
CP-22LP
CP-22T
CP-22LPT
CP-22-230 CP22LP-230
CP-22T-230
CP-22LPT-230
Rated Voltage 120 Volts/60Hz 220 Volts/60 Hz
Rated Current Draw 1.9 Amps 1.0 Amps
Head Height 22 ft. maximum 22 ft. maximum
Flow Rate at Zero Head 1.6 GPM 1.0 GPM
Product Weight 5 lbs. (4.7 lbs. low profile) 5 lbs. (4.7 lbs. low profile)
Inlet Height from Base 4.4" (1.75" low profile) 4.4" (1.75" low profile)
Tension nominale 120 V, 60 Hz 220 V, 60 Hz
Charge totale nominale 1,9 A 1,0 A
Hauteur de la tête 6,71 m maximum 6,71 m maximum
Débit à charge nulle 6,06 L/min 3,79 L/min
Poids de l’appareil
2,27 kg (2,13 kg
profil surbaissé)
2,27 kg (2,13 kg
profil surbaissé)
Hauteur entre l’orifice
d’admission et la base
11,18 cm (4,45 cm
profil surbaissé)
11,18 cm (4,45 cm
profil surbaissé)
Voltaje calificado 120 voltios/60 Hz 220 voltios/60 Hz
Consumo calificado de
corriente
1,9 amperios 1,0 amperios
Alto de cabezales Máximo de 6,71 m Máximo de 6,71 m
Índice de flujo con
cabezal cero
6,01 LPM 3,79 LPM
Peso de producto
2,27 kg
(2,13 kg de bajo perfil)
2,27 kg
(2,13 kg de bajo perfil)
Alto de entrada a partir
de la base
11,18 cm
(4,45 cm de bajo perfil)
11,18 cm
(4,45 cm de bajo perfil)