Instruction Manual
17
IP2042EN 2012-07-24
ASME panic devices are TÜV approved for use with DITEC TEN
and VA/O5 model automations.
Each carriage installed must be connected to the mobile panic
wing b\ at least two fastening points.
The wings to be used are intended as having been built with
DITEC PAM4/ and PAM4M series pro¿les.
Note: 7he $60( Sanic s\stem can aOso Ee aSSOied to wings
which haYe Eeen EuiOt with non'itec Sro¿Oes
7he kits .$60, .$60 and .$60*/.$60N must
Ee used, as indicated in the taEOe
7he si]e and weight Oimits indicated EeOow must Ee resSected
when assemEOing the wings
7he aOuminum Sro¿Oes used to construct the Sanic wings must
Ee comSatiEOe with the $60( Sanic s\stem
3erform an\ work required in order to adaSt the kits, making
reference to the measurements indicated in the 3$0 $60(
manuaOs
7h9 aSSroYaO wiOO Ee Yoid in the case that non'itec Sro¿Oes
are emSOo\ed
The ma[imum height of the mobile panic wing (+M) must not
e[ceed 2400 mm.
The dimensions (/M) and the ma[imum weight of the door that
can be NnocNed out must compl\ with the following graphs for
one and two mobile door automations.
Note: For dimensions and/or weights which are not accounted
for in the diagram, con¿rm the feasiEiOit\ of the SroMect with our
technicaOcommerciaO of¿ces
ASME
600 8000
0
80
20
40
60
100
120
1000 1200
mm
1400 max
kg
1 wing automation
VALOR L - VALOR P - REX - TEN
VALOR B - VALOR N
MAX
MAX
100
120
600 8000
0
80+80
20+20
40+40
60+60
100+100
120+120
1000 1200
mm
1400 max
kg
TEN
VALOR B - VALOR N
MAX
MAX
MAX
MAX
REX
VALOR L - VALOR P
2 wings automation
90+90
70+70
70+70
90+90
100+100
120+120
If the width of the mobile panic wing (/M) is greater than 1000
mm add reinforcement 417 (see ¿g. )
If the width of the mobile panic wing (/M) is greater than 1200
mm add reinforcement the third carriage.
If the weight of the mobile panic wing is greater than 0 Ng add
Nit KAS4 to the lower portion (see ref. 1 ¿g. ).
Note: onO\ for 3$0/ ,f the weight of the wing is not greater than
kg, use kit .,F to the Oower Sortion see ref ¿g
The following table lists the contents of the Nits.
REF. KIT
Q.T.
ASME1
Q.T.
ASME2
SERIES
10 KIT 1 1 PAM4/
1
KAS4 12
PAM4/
PAM4M
1-2 KASM1A4) 12
PAM4/
PAM4M
2--4---
7-2
KASM14 1 1 PAM4/
PAM4M
KASM24 -1
2 KASME4 11
PAM4/
PAM4M
820
24
100
417
SPAZ4811
KASMG14
KASMN14
12
PAM4/
PAM4M
$ttention: 8se the 3$0/ $60( or 3$00 $60(
manuaOs to determine the cut measurements, the kits
required and the required Sro¿Oe SreSarations
$ttention:
8
se the 3$0
/ $
6
0( or 3$0
0 $
6
0(
m
anuaOs to determine the cut measurements
,
the kit
s
r
equired and the required Sro
¿
Oe SreSarations
i