Owner's Manual

AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES,
DEBRANCHER L'ASPIRATEUR AVANT TOUT
ENTRETIEN
Problerne I Raisons possibles
L'aspirateur
ne
I 1. Le cordon electriaue n'est
rnarche pas pas bien insere dens la prise.
2. Fusible saute ou disjoncteur
declenche.
3. A besoin d'entretien.
L'aspirateur ne
1. Le volet du reservoir d'eau
ramasse pas
I sale n'est as bien install&,
I
ou aspiration
2. Le reservdir teau sale nlest
est faible pas bien installe.
3. Le reservoir d'eau sale est
plein.
4. Passage d'eau sale colmate.
De I'eau
s'echappe de
I'aspirateur
L'aspirateur ne
distribue
plus
de solution
1. Le reservoir d'eau sale est
plein.
2. Le reservoir d'eau sale n'est
pas bien installe.
3. Le tuyau n'est pas installe
correctement.
1. Le reservoir de solution n'est
pas bien installe.
2. A besoin d'entretien.
Solutions possibles
1. Bien brancher le cordon d'alimentation.
2. Verifier le fusible ou le disjoncteur.
Remplacer le fusiblelrecaler le dis
joncteur.
3. Transporter au centre de service ou
appeler
le
l-8OO-32l-ll34.
1.
lnserer le volet du reservoir d'eau sale.
2. Revoir la section Depose et remise en
place
du reservoir
d'eau sale
- Page 9.
3. Vider le reservoir d'eau sale - Page 9.
4. Nettoyer le reservoir d'eau sale - Page 9.
1. Vider le reservoir d'eau sale - Page 9.
2. Revoir la section Depose et remise en
place du reservoir d'eau sale
- Page 9.
3. Revoir la section Installation du tuyau -
Paae 7.
1. Revoyez le nettoyage de la moquette -
Page 7.
2. Transporter au centre de service ou
appeler le
1-800-661 -6200.
TOUT AUTRE SERVICE DOlT ETRE EFFECTUE PAR UN
REPRESENTANT AGREE DU SERVICE
SERVICE A LA CLIENTELE
(1 -800-661 -6200)
Si I'on a besoin d'assistance supplementaire, voir les Pages Jaunes pour reperer un
distributeur agree Royal. Les
coQts de
transport vers I'endroit des reparations et
le
retour
sont
a la charge du proprietaire. Les pieces de service utilisees dans cette unite
se remplacent facilement et sont disponibles aupres d'un distributeur Royal agree ou
d'un detaillant. Toujours identifier I'aspirateur par
le numero
de modele lorsqu'on
demande des renseignements ou lorsqu'on commande des pieces de rechange.
(Le numero du modele est indique au dos de I'aspirateur).