Operation Manual
44
5 Sorun Giderme ve Teknik AyrÕntÕlar
5 Sorun Giderme ve Teknik AyrÕntÕlar
5.1 CihazÕ geri göndermeden
Bizimle temasa geçmeden veya hatta cihazÕ göndermeden önce, tablo yar-
dÕmÕyla, sorunu kendiniz giderip gideremeyece÷inizi kontrol edin.
5.2 Garanti kapsamÕ
AB Yönetmeli÷i 1999/44/AT uyarÕnca yasal garanti kurallarÕ geçerlidir. AB üyesi olmayan ülkelerde, ilgili ülkede geçerli asgari garanti istemleri ge-
çerlidir.
5.3 Atma/ømha Etme
CihazÕ, ülkenizde geçerli çevre koruma yönetmeliklerine uygun
olarak atÕn/imha edin. Elektriksel atÕklar, ev atÕklarÕ ile birlikte atÕla-
mazlar/imha edilemezler.
Bunun yerine eski cihazlarÕn iadesi için yerel toplama yerlerini kullanÕn. Su
filtresi kartuúu çevre dostu materyalden imal edilmiútir ve ev atÕ÷Õ ile birlikte
atÕlabilir/imha edilebilir.
5.4 Teknik Veriler
Sürekli ürün iyileútirme kapsamÕnda teknik de÷iúiklik ve úekil de÷iúikli÷i yapma hakkÕ
saklÕdÕr. © Royal Appliance International GmbH
5.5 Cihaz üzerindeki iúaretlemeler
UyarÕ:
Yaralanma tehlikesi! Asla arÕzalÕ bir cihazÕ kullanmayÕn! Sorunu arama-
dan önce, cihazÕ kapatÕn ve fiúini prizden çekin.
Sorun OlasÕ sebep / çözüm
Cihaz iúletim
hazÕrlÕ÷Õna
geçmiyor ve-
ya aniden
buhar üret-
meyi bÕrakÕ-
yor.
Su tankÕ do÷ru monte edilmemiú.
Su tankÕnÕ yeniden monte edin, ZBölüm 2.3, "Su tankÕ-
nÕ doldurma".
Su tankÕ boú ve/veya aúÕrÕ ÕsÕnma korumasÕ, boú su tan-
kÕ sebebiyle devreye girdi.
1. CihazÕ kapatÕn, boúta iúletim konumuna getirin ve fi-
úi prizden çekin.
2. Su tankÕnÕ doldurun, ZBölüm 2.3, "Su tankÕnÕ dol-
durma".
3. E÷er aúÕrÕ ÕsÕnma korumasÕ devreye girmiúse, cihazÕ
tekrar ba÷lamadan önce yaklaúÕk 45 dakika bekle-
yin.
FÕrça silindiri
dönmüyor
FÕrça silindiri açÕlmamÕú.
FÕrça silindirini açÕn, ZBölüm 3.1, "Süpürme".
FÕrça silindiri bloke ediliyor.
FÕrça silindirini temizleyin, ZBölüm 4.2, "FÕrça silindiri-
nin kontrolü/temizlenmesi".
Sorun OlasÕ sebep / çözüm
Cihaz kusur-
suz çalÕútÕ÷Õ
halde, temiz-
lik sonucu
tatmin edici
de÷il.
Kirler inatçÕ.
Temizlik iúlemini birkaç kez tekrar edin.
E÷er bu yeterli gelmezse, kiri buharlÕ temizleme önce-
sinde gevúetin.
Filtre kartuúu tükenmiú.
Filtre kartuúunu yenisiyle de÷iútirin, ZBölüm 4.1, "Filtre
kartuúlarÕnÕn kontrolü/de÷iúimi".
Mikrolifli bez yanlÕú takÕlmÕú.
1. CihazÕ kapatÕn, boúta iúletim konumuna getirin ve fi-
úi prizden çekin ve yaklaúÕk 5 dakika bekleyin.
2. So÷utulmuú mikrolifli bezi artÕk çÕkarabilirsiniz ve
do÷ru úekilde takabilirsiniz, ZBölüm 2.2, "Bez ve
ökçenin takÕlmasÕ".
Mikrolifli bez kirli.
1. CihazÕ kapatÕn, boúta iúletim konumuna getirin ve fi-
úi prizden çekin ve yaklaúÕk 5 dakika bekleyin.
2. So÷utulmuú mikrolifli bezi artÕk çÕkarabilirsiniz ve te-
mizleyebilirsiniz, ZBölüm 4.3, "Mikrolifli bezlerin ba-
kÕmÕ".
AçÕklama:
Sorunu bu tablo yardÕmÕyla çözemiyorsanÕz, Royal Appliance-Müúteri
Hizmetlerine danÕúÕn (ZSayfa 46, "International Service").
Cihaz türü : Buhar fonksiyonlu fÕrçalÕ süpürge
Model ismi : Express
Model numarasÕ : M366 (-0/-1/.../-8/-9)
Gerilim : 230 V~, 50 Hz
Güç sarfiyatÕ : 1500 W
Buhar sÕcaklÕ÷Õ : 100 °C +/- 5 °C
Buhar hazÕrlama süresi : yaklaúÕk 30-45 saniye
Dolu tank baúÕna iúletim süresi : yaklaúÕk 10-12 dakika
Su tankÕ hacmi : yaklaúÕk 400 ml
Toz kabÕ hacmi : yaklaúÕk 230 ml
Elektrik kablosu uzunlu÷u : yaklaúÕk 6 m
A÷ÕrlÕk (boú) : yaklaúÕk 3,5 kg
: Cihaz, geçerli Avrupa yönetmeliklerine uygundur.
: Sadece evde kullanÕm içindir.
: Ev çöpüyle atmayÕn/imha etmeyin.
:Koruma sÕnÕfÕ I, IPX4
(püskürtme suya karúÕ korumalÕ)
:FÕrça silindirini açma/kapatma
: Buhar açma/kapatma
: Dikkat! SÕcak buhar! BakÕnÕz ayrÕca ZBölüm 1.3, "SÕ-
cak buhara ve sÕcak cihaz parçalarÕna iliúkin olarak"
CLEANING
PAD RELEASE
: Ökçenin çÕkarÕlmasÕ için ayak dü÷mesi
IPX4
M366.book Seite 44 Mittwoch, 7. November 2012 9:26 09