Operation Manual
Entretien de l’appareil
Enlever l’accumulateur
ᆺAppuyez sur le blocage de l’accumulateur et le
maintenir enfoncé pour le déverrouiller. ᆻEnlevez
l’accumulateur de l’appareil (g. 12 ).
Vider le bac à poussière
ᆺDesserrez à l’aide du déverrouillage de la tubulure,
l’appareil de base du tube de l’aspirateur ou du su-
ceur en place (g. 3 ). ᆻTenez l’appareil avec le bac à
poussière au dessus d’une poubelle. ᆼAppuyez sur
le verrouillage du couvercle du bac à poussière
(g. 13 ). ᇄ
Le couvercle du bac à poussière se rabat
vers le bas, et la poussière tombe.
Nettoyer le ltre
REMARQUE:
Pour que la puissance d’aspiration soit mainte-
nue, il faut nettoyer régulièrement l’appareil et
le ltre.
ᆺAppuyez sur la touche de déverrouillage du ltre à
l’arrière de l’appareil. ᆻSortez le support du ltre de
l’appareil (g. 14 ). ᆼEnlevez le ltre du support
(g. 15 ). ᆽTapez le ltre et le support au dessus
d’une poubelle. ᆾRincez le ltre à l’eau courante
(maxi. 40°C). ᆿLaissez sécher le ltre pendant au
moins 24 heures, avant de remettre le ltre et le
support dans l’appareil.
Nettoyer l’unité cyclone
ᆺVidange du bac à poussière, > „Vider le bac à
poussière“ à la page 24. ᆻAppuyez sur le déverrouil-
lage du bac à poussière en dessous de l’appareil, et
le maintenir enfoncé (g. 16 /1). ᆼBasculez le bac à
poussière vers la tubulure du tube de l’aspirateur, et
tirez-le vers le bas (g. 16 ). ᆽTournez le tissu ltrant
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, et
tirez-le vers le bas de l’unité cyclone (g. 17 ). ᆾTour-
nez l’unité cyclone dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre, et tirez-la vers le bas de l’appareil
(g. 18 ). ᆿTapez le tissu ltrant et l’unité cyclone au
dessus d’une poubelle. ᇀUtilisez un chion sec pour
enlever les restes de poussière et de saletés.
Mettre en place l’unité cyclone
ᆺEnfoncez l’unité cyclone sur l’appareil, de manière
à ce que les deux èches des deux composants
coïncident. ᆻTournez l’unité cyclone dans le sens
des aiguilles d’une montre, pour qu’elle s’enclenche.
ᆼEnfoncez le tissu ltrant avec le joint du côté oppo-
sé à l’appareil, sur l’unité cyclone. ᆽTournez le tissu
ltrant dans le sens des aiguilles d’une montre pour
le verrouiller. ᆾPosez le bac à poussière légèrement
incliné sur l’appareil. ᆿPoussez le bac à poussière
vers la poignée, pour le verrouiller.
Enlever et nettoyer la brosse cylindrique
ᆺDéverrouillez la brosse si nécessaire, et enlevez-la
du tube de l’aspirateur (g. 4 ). ᆻPoussez sur le
côté le blocage de la brosse en dessous de la brosse
(g. 20 ). ᆼSoulevez la brosse cylindrique hors de la
brosse (g. 21 ). ᆽEnlevez la saleté et les poils de la
brosse et de la brosse cylindrique. Utilisez si néces-
saire des ciseaux avec précaution.
Accessoires
• Filtre hygiénique de sortie d’air - 0698002
(g. 22 /A )
• Brosse cylindrique - 0698413 (g. 22 /B )
• Séparateur avec ltre - 0698401 (g. 22 /C )
• Bac à poussière complet - 0698405 (g. 22 /D )
• Fixation murale - 0698011 (g. 22 /E )
• Adaptateur secteur - 0698003 (g. 22 /F )
• Accumulateur - 0698004 (g. 22 /G )
Dépannage
Avant de contacter notre service après-vente ou
d’envoyer l’appareil au service après-vente de
Dirt Devil, vous trouverez d’abord de nombreuses
indications complémentaires dans la zone du service
après-vente de notre site Internet, pour obtenir des
solutions et des mesures à prendre :
www.dirtdevil.de/service
AVERTISSEMENT!
Éteignez l’appareil avant de rechercher la cause
du problème. N’utilisez jamais un appareil, un
adaptateur secteur, ni un accumulateur endom-
magés.
!
FR
24










