User Manual

PKALL
DATA IMMOBILIZER OVERRIDE
KEY#2
KEY#2
6
7
8.a
8.b
9
KEY#1
6
KEY#1
7
2
3
4
1
1.A
1.B
5
KEY#1
KEY#1
8.b
6
7
8.a
8.b
9
6
7
2
3
4
1
1.A
1.B
5
KEY#1
KEY#1
CLÉ#2
CLÉ#1
CLÉ#1
CLÉ#2
8.b
PROGRAM. 2
FORD / JAGUAR / MAZDA / LINCOLN / MERCURY
2 clés requises
2 keys required
LOCK
ACC ON
PUSH
START
OFF
Turn the key to the
OFF position and
remove the first
key.
Tournez la clé à la
position ARRÊT
(OFF) et retirez la
clé du barillet.
Wait 3 seconds or
until the security
light turns OFF.
Attendre 3
secondes ou
jusqu'à ce que la
lumière sécurité
du tableau de
bord s’éteigne.
LOCK
ACC ON
PUSH
START
IGN
Wait 3 seconds
or until the
security light
turns OFF.
Attendre 3
secondes ou
jusqu'à ce que la
lumière sécurité
du tableau de
bord s’éteigne.
LOCK
ACC ON
START
Wait 3
seconds.
Attendre 3
secondes.
LOCK
ACC ON
PUSH
START
IGN
Turn the first key
to the ON/RUN
position.
Tournez la clé #1
à la position
ON/RUN.
KEY#1
5 sec. max
3 sec.
Press and hold
the programming
button:
Appuyez et
maintenir enfoncé
le bouton de
programmation:
The RED LED will
turn ON.
La DEL ROUGE
s'allumera.
Release the
programming
button.
Relâchez le bouton
de programmation.
1
Remove all keys from
key remotes.
Retirez les clés des
télécommandes.
Keep all cards at least 3 meters (10 feet)
away from the vehicle.
Éloignez les télécommandes du véhicule
(10 pieds / 3 mètres minimum).
10’
Vehicle equipped
with SMART KEY
Véhicule équipé d'une
clé INTELLIGENTE
2
Turn the key to the
OFF position and
remove the key.
Tournez la clé à la
position ARRÊT
(OFF) et retirez la
clé du barillet.
LOCK
ACC ON
PUSH
START
OFF
If the LED is solid
RED disconnect the
4-pin connector
(D2D) and go back to
step 1.
Si le DEL est Rouge
solide débranchez le
connecteur 4-pins
(D2D) et retournez à
l'étape 1.
The RED LED
will flash ten
(10x) times.
La DEL
ROUGE
clignotera dix
(10x) fois.
Press and
release the
programming
button.
Pesez et
relâchez le
bouton de
programmation.
The RED LED
will flash once
(1x).
La DEL
ROUGE
clignote une
(1x) fois.
Using a jumper
wire, apply
power (12v) to
the vehicles
ignition.
À l’aide d’un fil
(jumper)
appliquez 12v
sur l’ignition du
véhicule.
Ignition
12V
If the LED is solid
RED disconnect
the 4-pin
connector (D2D)
and go back to
step 1.
Si le DEL est
Rouge solide
débranchez le
connecteur 4-pins
(D2D) et
retournez à
l'étape 1.
5 sec. max
Activate the
remote starter.
Actionnez le
démarreur à
distance.
MANUAL Transmission MANUEL
The RED LED will flash ten
(10x) times.
La DEL ROUGE clignotera dix
(10x) fois.
3 sec. 3 sec.
5 sec. max
AUTOMATIC Transmission AUTOMATIQUE
Insert
connector 2.
(6-pin)
Insérez le
connecteur 2
(6-pins).
Insert
connector 3.
(4-pin - if required)
Insérez le
connecteur 3
(4-pins - si requis).
3
X10
X1
Flash
OR
OU
X10
Flash
x1
Insert the
4-pin (D2D)
connector.
Insérez le
connecteur 4-pins
(D2D).
KEY#2
Turn the second key
to the ON/RUN
position.
Tournez la seconde
clé à la position
ON/RUN.
Remove the
jumper.
The module is
now
programmed.
Retirez le fil
(jumper).
Le module est
programmé.
Ignition
The module is
now
programmed.
Le module est
programmé.
PKALL
DATA IMMOBILIZER OVERRIDE
Page 16 / 20