User manual

1/6
Verbraucherhinweis:
Nur bei Montage und Funktion gemäß dieser Anleitung erfüllt das Tagfahrlicht die
Bestimmungen der StVZO (Abschalten des Tagfahrlicht bei Einschalten des
Standlichts/Abblendlichts/Fernlichts/Nebelscheinwerfer). Keinesfalls ist das Tagfahrlicht
mechanisch zu verändern noch ist es in anderer Funktion (Blinker, Fernlicht oder Ähnliches)
zu verwenden.
Die Leuchten haben eine Zulassung nach ECE-R87 als Baueinheit für Tagfahrlicht (RL…)
und eine Kennzeichnung nach ECE-R10 für die elektromagnetische Verträglichkeit (-10R-
EMV) und die ECE-R48 für die Anbaulage von Beleuchtungseinrichtungen.
Tagfahrlicht ersetzt nicht das Abblendlicht bei Dämmerung oder Dunkelheit
Die Streuscheibe der Tagfahrlichter ist aus schlagzähem Polycarbonat, sollte durch einen
Unfall oder einen vergleichbare Einwirkung eine Leuchte beschädigt werden, ist diese
komplett zu tauschen.
In Fahrtrichtung gesehen rechts hinter dem Grill ist die Halterung für die Abschleppöse. Der
Dino Grilleinsatz wird genauso wie bei der Serie durch Herunterdrücken der Haken
(zwischen den beiden fühlbaren Schlitzen) gelöst. Nach Trennen der farblich
gekennzeichneten Stecker kann der Grilleinsatz mit der Tagfahrleuchte abgenommen
werden und die Abschleppöse ist montierbar.
Bitte lesen Sie die Montageanleitung vor Beginn der Arbeiten vollständig durch und
entscheiden Sie, ob sie diese selbst durchführen oder einen Fachbetrieb beauftragen.
Grundkenntnisse in der Herstellung von elektrischen Verbindungen (Quetschverbinder oder
löten) sollten vorhanden sein, sowie eine allgemeine Werkzeugausrüstung und Isolierband.
Vor der Montage ist die Starterbatterie abzuklemmen. Soweit zutreffend sind Radiokodes
etc. bereit zu legen für die Neueingabe nach der Montage des Tagfahrlichts.
Die Montage ist zu ebener Erde ohne Hebebühne oder Anheben des Fahrzeugs möglich.
Montage:
• Tagfahrleuchten in die Grilleinsätze montieren. (Vordere Kante der Leuchten läuft
parallel zu der Kontur der Rippen, beide Tagfahrleuchten sind baugleich. Die
mitgelieferten Haltewinkel und die Gummiringe an den Tagfahrleuchten werden nicht
mehr benötigt)
Montageanleitung für
D
ino
Golf 4
Tagfahrlicht mit Grilleinsatz
Kennzeichnung Tagfahrlicht: RL E4
000021, E11-10R-03562
Stand/ date
05.05.2011Vi
Seite/ page 1 von/ of 1
Art. Nr.: 610 850