Operating instructions

www.dimplex.de 452234.66.10 · FD 9111 DE-11
Deutsch
SI 24TE - SI 37TE
12 Geräteinformation
1 Typ- und Verkaufsbezeichnung
SI 24TE SI 30TE SI 37TE
2Bauform
2.1 Schutzart nach EN 60 529 IP 21 IP 21 IP 21
2.2 Aufstellungsort Innen Innen Innen
3 Leistungsangaben
3.1 Temperatur-Betriebseinsatzgrenzen:
Heizwasser-Vorlauf °C bis 58 ± 2 bis 58 ± 2 bis 58 ± 2
Sole (Wärmequelle) °C -5 bis +25 -5 bis +25 -5 bis +25
Frostschutzmittel Monoethylenglykol Monoethylenglykol Monoethylenglykol
Minimale Solekonzentration (-13 °C Einfriertemperatur) 25% 25% 25%
3.2 Heizwasser-Temperaturspreizung bei B0 / W35
1
K
1. 2-Verdichter-Betrieb
9,4 5,0 10,0 5,2 10,0 5,0
3.3 Wärmeleistung / Leistungszahl bei B-5 / W55
2
kW / ---
1
2. Diese Angaben charakterisieren die Größe und die Leistungsfähigkeit der Anlage nach EN 255 bzw. EN 14511. Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind Bivalenz-
punkt und Regelung zu berücksichtigen. Dabei bedeuten z.B. B10 / W55: Wärmequellentemperatur 10 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 55 °C.
19,7 / 2,3 24,7 / 2,4 28,9 / 2,4
kW / ---
3
3. 1-Verdichter-Betrieb
9,3 / 2,1 9,0 / 1,7 12,1 / 2,2
bei B0 / W45
2
kW / ---
1
22,3 / 3,1 28,7 / 3,3 33,0 / 3,2
kW / ---
3
11,3 / 3,1 12,0 / 2,7 13,4 / 2,7
bei B0 / W50
2
kW / ---
1
22,7 / 2,9 28,1 / 2,9 34,3 / 3,1
kW / ---
3
10,8 / 2,7 11,3 / 2,4 13,1 / 2,4
bei B0 / W35
2
kW / ---
1
24,0 / 4,3 23,7 / 4,1 31,2 / 4,6 30,3 / 4,4 37,2 / 4,6 35,4 / 4,3
kW / ---
3
12,5 / 4,4 12,7 / 4,3 14,4 / 4,2 14,1 / 4,1 17,0 / 4,2 18,3 / 4,4
3.4 Schall-Leistungspegel dB(A) 59 62 63
3.5 Schalldruck-Pegel in 1 m Entfernung dB(A) 43 46 47
3.6 Heizwasserdurchfluss bei interner Druckdifferenz m³/h / Pa
2,2
4
/ 3100
4. minimaler Heizwasserdurchsatz
4,0
5
/ 9800
5. empfohlener Heizwasser- bzw. Soledurchsatz
2,6
4
/ 1100 5,0
5
/ 2500 3,2
4
/ 1650 6,0
5
/ 5100
3.7 Soledurchsatz bei interner Druckdifferenz (Wärmequelle) m³/h / Pa
5,6
5
/13000 5,6
5
/13000 7,0
5
/6000 7,0
5
/6000 8,5
5
/10000 8,5
5
/10000
3.8 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R404A / 3,7 R404A / 7,7 R404A / 6,8
3.9 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter
Polyolester
(POE) / 2,72
Polyolester
(POE) / 3,54
Polyolester
(POE) / 3,9
4 Abmessungen, Anschlüsse und Gewicht
4.1 Geräteabmessungen ohne Anschlüsse
6
H x B x L mm
6. Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Wartung größer ist.
1660 x 1000 x 775 1660 x 1000 x 775 1660 x 1000 x 775
4.2 Geräteanschlüsse für Heizung Zoll G 1 1/4'' i/a G 1 1/2'' i/a G 1 1/4'' i/a
4.3 Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll G 1 1/2'' i/a G 2'' i/a G 2'' i/a
4.4 Gewicht der Transporteinheit(en) incl. Verpackung kg 282 365 371
5 Elektrischer Anschluss
5.1 Nennspannung; Absicherung V / A 400 / 20 400 / 20 400 / 20
5.2 Nennaufnahme
2
B0 W35 kW
5,61 5,81 6,78 6,91 8,04 8,26
5.3 Anlaufstrom m. Sanftanlasser A 20 25 26
5.4 Nennstrom B0 W35 / cos ϕ
1
A / ---
10,12 / 0,8 10,48 / 0,8 12,23 / 0,8 12,72 / 0,8 14,51 / 0,8 14,90 / 0,8
5.5 max. Leistungsaufnahme Verdichterschutz
(pro Verdichter) W
70 70 70
6 Entspricht den europäischen Sicherheitsbestimmungen
7
7. siehe CE-Konformitätserklärung
77
7 Sonstige Ausführungsmerkmale
7.1 Wasser im Gerät gegen Einfrieren geschützt
8
8. Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen immer betriebsbereit sein.
ja ja ja
7.2 Leistungsstufen 2 2 2
7.3 Regler intern / extern intern intern intern