Operating instructions

www.dimplex.de F-1
Français
Table des matières
1 Lire immédiatement S.V.P. ...........................................................................................................F-2
1.1 Informations importantes ........................................................................................................................ F-2
1.2 Utilisation conforme ................................................................................................................................ F-2
1.3 Dispositions légales et directives............................................................................................................ F-2
1.4 Utilisation de la pompe à chaleur pour économiser de l'énergie ............................................................ F-2
2 Utilisation de la pompe à chaleur ................................................................................................F-3
2.1 Domaine d’utilisation............................................................................................................................... F-3
2.2 Fonctionnement ...................................................................................................................................... F-3
2.3 Etude et conception d’une pompe à chaleur de piscine .........................................................................F-3
3 Fournitures ....................................................................................................................................F-4
3.1 Appareil de base..................................................................................................................................... F-4
3.2 Boîtier électrique..................................................................................................................................... F-4
4 Transport........................................................................................................................................F-4
5 Emplacement de montage............................................................................................................F-4
5.1 Remarques d’ordre général .................................................................................................................... F-4
5.2 Ecoulement de l’eau de condensation.................................................................................................... F-5
6 Installation .....................................................................................................................................F-5
6.1 Remarques d’ordre général .................................................................................................................... F-5
6.2 Raccordement à la piscine ..................................................................................................................... F-5
6.3 Branchements électriques ...................................................................................................................... F-5
7 Mise en service..............................................................................................................................F-6
7.1 Remarques d’ordre général .................................................................................................................... F-6
7.2 Mise en service....................................................................................................................................... F-6
8 Fonctionnement ............................................................................................................................F-6
8.1 Régleur à distance de la pompe à chaleur ............................................................................................. F-6
8.2 Panneau de commande.......................................................................................................................... F-7
8.3 Fonction chauffage ................................................................................................................................. F-7
9 Nettoyage / entretien.....................................................................................................................F-7
9.1 Entretien ................................................................................................................................................. F-7
9.2 Nettoyage du système de conduites de l’échangeur thermique ............................................................. F-7
9.3 Nettoyage côté air................................................................................................................................... F-7
9.4 Mise hors service d’hiver / hivernage ..................................................................................................... F-8
9.5 Entretien ................................................................................................................................................. F-8
10 Défaillances / recherche des pannes ..........................................................................................F-8
11 Mise hors service / mise au rebut................................................................................................F-8
12 Informations sur les appareils .....................................................................................................F-9
Anhang / Appendix / Annexes ............................................................................................................ A-I