Owner`s manual

4 www.renewables.dimplex.com
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben
seguir las precauciones básicas para reducir el riesgo de
incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas, que
incluyen las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este 1.
artefacto.
Desconecte todos los suministros eléctricos antes de 2.
realizar cualquier tipo de limpieza, mantenimiento o
reubicación de la unidad.
No modique ninguna de las bombas. Utilícelas 3.
únicamente tal como se describen en este manual.
Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante
puede provocar descargas eléctricas o lesiones a las
personas.
No opere la unidad con cables dañados, si alguna de las 4.
bombas está averiada, si los tanques o tuberías han sido
dañados de manera alguna.
El sistema de calentamiento solar del agua sólo debe 5.
llenarse cuando está frío.Si se requiere, cubra el colector
solar durante la instalación.
ADVERTENCIA: ¡LAS ALTAS TEMPERATURAS
DE LOS PANELES SOLARES Y LA SOLUCIÓN DE
TRANSFERENCIA TÉRMICA PUEDEN PROVOCAR
ESCALDADURAS!
Los sistemas de calentamiento solar del agua pueden 6.
absorber altas temperaturas. ¡Existe el peligro de
quemado! Tenga cuidado al instalar o inspeccionar el
sensor de temperatura.
Consulte las hojas MSDS o las Fichas de Datos de 7.
Seguridad para obtener información sobre la solución de
transferencia térmica antes de llenar o drenar el sistema.
Los instaladores de este producto deberán seguir los 8.
lineamientos de seguridad para un correcto transporte y
manipulación del colector solar al techo, establecidos por
las Leyes Locales de Salud y Seguridad.
Sólo personal capacitado y competente deberá instalar 9.
este sistema.
Dimplex no acepta responsabilidad alguna por daños 10.
provocados a personas o propiedad que surjan de una
manipulación y utilización indebidas de este producto.
Deberán considerarse todas las reglamentaciones 11.
actuales al momento de la instalación junto con el
contenido de este manual, dado que componen el
código de las prácticas óptimas.
Es responsabilidad del propietario/instalador asegurarse 12.
de que el transporte, almacenamiento, instalación y
operación del producto se realice de una manera segura.
Al hacer conexiones de las tuberías, asegúrese de 13.
que los conductos de conexión no sufran excesivas
tensiones mecánicas. A lo largo del tiempo, esto podría
provocar roturas, con las consiguientes pérdidas de
líquido lo que, a su vez, podría provocar daños a la
propiedad y/o a las personas.
Siempre utilice un técnico calicado o agencia de
servicio para reparar este sistema.
!
NOTA: Procedimientos y técnicas que se
consideran lo sucientemente importantes como
para enfatizar.
PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que,
si no se siguen al pie de la letra, provocarán
daños al equipo.
ADVERTENCIA: Procedimientos y técnicas
que, si no se siguen al pie de la letra,
expondrán al usuario al riesgo de incendio,
lesiones graves o muerte.
Descargo
La información presentada en este manual fue correcta en
el momento de su impresión y fue preparada con la máxima
diligencia y cuidado posible. El fabricante no asume ninguna
responsabilidad por daños a la propiedad o a la vida por
no acatarse las instrucciones presentadas en esta guía. Se
reserva el derecho de introducir alteraciones técnicas sin
previo aviso como parte de las medidas continuas de mejora
de la compañía. Todo el personal que especique o diseñe
el uso de este equipo, su instalación, operación o manten-
imiento, deberá estar debidamente capacitado o instruido, y
deberá seguir los procedimientos descritos en esta guía así
como en otras publicaciones relacionadas y relevantes, que
incluyen las normas y las reglamentaciones.