Owner`s manual
Table Of Contents
- 7211690100R01_EN
- 7211690100R01_FR
- 7211690100R01_SP
-  Bienvenido y felicitaciones
-  Instrucciones importantes
-  Guía de referencia rápida
-  Información general de operación
-  Selección del sitio de emplazamiento y preparación
-  Instrucciones de instalación
- Colectores solares
- Tubería
- Estación de bombeo solar - Bucle solar A
- Tanque de expansión del bucle solar
- Líquido de transferencia térmica solar
- Estación de bombeo - HXA (sólo para uso en sistemas de pared doble)
- Tanque de expansión HXA (sólo para uso en sistemas de pared doble)
- Tanque de almacenamiento solar
- Controlador solar
- Colectores solares
-  Puesta en servicio
-  Operación
-  Mantenimiento
-  Retiro del servicio
-  Solución de problemas
-  Garantía
- SRCC Certificate

Renseignements généraux sur l’utilisation
l’environnement et la réduction de nos émissions de
d’énergie gagne en importance. L’utilisation d’un
d’énergie toute l’année. Le chauffe-eau résidentiel à
énergie solaire de Dimplex
®
Le chauffe-eau résidentiel à énergie solaire de Dim-
plex
®
utilise la chaleur du soleil transmise aux capteurs
solaires spécialement conçus placés sur le toit ou sur
toute surface exposée au sud. Les capteurs comportent
-
ment le transfert de chaleur. Le panneau capte les
rayons du soleil et emprisonne leur énergie sous un
température de la tuyauterie en cuivre, laquelle forme
polypropylène acheminé par un module de pompage
solaire.
Le module de pompage solaire, situé au même endroit
que votre chauffe-eau existant, est un appareil auto-
capteurs solaires. Le module de pompage solaire per-
met à l’utilisateur de surveiller les données suivantes
-
lène-glycol à l’aide des cadrans de mesure de la tem-
pérature; la pression de fonctionnement du système;
-
ainsi qu’une soupape de surpression qui compensent
lorsque la température atteint la capacité maximale de
l’appareil.
Le chauffe-eau résidentiel à énergie solaire de Dim-
plex
®
le polypropylène-
glycol est pompé directement à partir des capteurs
solaires et passe par un serpentin de transfert de
e polypropylène-
glycol est acheminé au travers d’un module de pom-
transférer la chaleur du glycol à l’eau distillée. L’eau
distillée circule alors dans un serpentin situé dans le
-
de transfert de chaleur qui maximise le transfert de
l’énergie solaire à l’eau.
Pour régler le chauffe-eau à énergie solaire, il faut
consulter la lecture des deux sondes de tempéra-
la sortie des capteurs solaires et celle qui mesure la
solaire. Lorsque la température varie entre les sondes
de température, les pompes de circulation s’allument
Le chauffe-eau à énergie solaire s’utilise de concert
les capteurs solaires ne parviendront pas à fournir as-
votre chauffe-eau existant générera la chaleur man-
quante.
Le module de pompage solaire et le module de pom-
externe pour remplir ou vidanger le circuit en question
sans avoir à monter sur le toit.