Owner`s manual
Table Of Contents
- 7211690100R01_EN
- 7211690100R01_FR
- 7211690100R01_SP
-  Bienvenido y felicitaciones
-  Instrucciones importantes
-  Guía de referencia rápida
-  Información general de operación
-  Selección del sitio de emplazamiento y preparación
-  Instrucciones de instalación
- Colectores solares
- Tubería
- Estación de bombeo solar - Bucle solar A
- Tanque de expansión del bucle solar
- Líquido de transferencia térmica solar
- Estación de bombeo - HXA (sólo para uso en sistemas de pared doble)
- Tanque de expansión HXA (sólo para uso en sistemas de pared doble)
- Tanque de almacenamiento solar
- Controlador solar
- Colectores solares
-  Puesta en servicio
-  Operación
-  Mantenimiento
-  Retiro del servicio
-  Solución de problemas
-  Garantía
- SRCC Certificate

12 www.renewables.dimplex.com
Instrucciones de instalación
El sistema de calentamiento solar del agua de Dim-
plex está diseñado para ser instalado en serie con el
sistema existente de calentamiento de agua potable.
ADVERTENCIA: Este sistema debe instalarse de
acuerdo con los códigos locales de construcción, los
códigos eléctricos y las normativas de la Asociación
Nacional de Contratistas Techistas, a la vez que se
siguen las prácticas estatales y provinciales están-
dar de salud y seguridad.
!
NOTA: La disposición general del sistema puede
encontrarse en la sección Información general de oper-
ación de este manual.
!
NOTA: Para conocer los requerimientos de asig-
nación del espacio, consulte la sección Selección y
preparación del sitio de emplazamiento de este manu-
al.
Colectores solares
ADVERTENCIA: Debe utilizarse prácticas
apropiadas de izado y los correctos equipos de
salud y seguridad para asegurar un transporte e
instalación seguros de los colectores solares.
PRECAUCIÓN: El vidrio templado se astillará si se
manipula de manera inadecuada.
ADVERTENCIA: Debido a la naturaleza de sus
componentes, se sugiere cubrir los paneles durante
la instalación, a n de reducir la cantidad de
transferencia térmica que ocurre durante la puesta
en marcha y la puesta en servicio.
Los colectores solares contienen un juego de instal-
ación (Figura 3) que incluye todos los componentes
requeridos para montar y sellar los dos colectores
solares a las cerchas de cualquier techo. La Figura
10 muestra la instalación vertical típica, si bien los
colectores solares pueden montarse horizontalmente,
siempre y cuando la salida quede conectada en el
punto más alto.
PRECAUCIÓN: La instalación no debe perjudicar la
función de cerramiento del edicio.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que todas las
penetraciones en el edicio y que todas las
conexiones sean resistentes a las plagas.
!
NOTA: Se incluyen instrucciones para montar los
colectores solares a un soporte de jación situado por
debajo de las cerchas, pero se requerirán pernos más
largos (no incluidos).
!
NOTA: Consulte los códigos locales de construcción
con respecto al tipo de instalación que se requerirá.
Para montar colectores directamente a
las cerchas
(Figura 5A)
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que los miembros
estructurales que están siendo penetrados por los
componentes solares cumplan con el código.
En la supercie donde se desea localizar los colect-1.
ores solares, coloque 5 pasadores y marque sus
centros.
!
NOTA: El pasador central no se utiliza en la instal-
ación.
Instale el cubrejuntas debajo de las tejas, alineando 2.
los oricios del cubrejuntas con los centros de los
pasadores y alineando la parte inferior del cubrejun-
tas con la parte inferior de la teja. (Figura 4)
Utilizando el cubrejuntas como plantilla, perfore 3.
oricios piloto empleando una broca de 5/16”.
!
NOTA: El cubrejuntas puede utilizarse como plantilla
Figura 3
Kit de montaje
CANT
13
7
8
6
1
3
5
2
15
9
14
10
4
11
12