Owner`s manual
Table Of Contents
- 7211690100R01_EN
- 7211690100R01_FR
- 7211690100R01_SP
-  Bienvenido y felicitaciones
-  Instrucciones importantes
-  Guía de referencia rápida
-  Información general de operación
-  Selección del sitio de emplazamiento y preparación
-  Instrucciones de instalación
- Colectores solares
- Tubería
- Estación de bombeo solar - Bucle solar A
- Tanque de expansión del bucle solar
- Líquido de transferencia térmica solar
- Estación de bombeo - HXA (sólo para uso en sistemas de pared doble)
- Tanque de expansión HXA (sólo para uso en sistemas de pared doble)
- Tanque de almacenamiento solar
- Controlador solar
- Colectores solares
-  Puesta en servicio
-  Operación
-  Mantenimiento
-  Retiro del servicio
-  Solución de problemas
-  Garantía
- SRCC Certificate

10 www.renewables.dimplex.com
SÓLO SE UTILIZA EN ESDW2 MODELO
CABLEADO (POWER Y SENSORES)
BUCLE DE AGUA DESTILADAGLICOL BUCLE
2
4
6
8
10
0
80
60
40
20
140
120
100
80
60
40
20
140
120
100
2
4
6
8
10
0
80
60
40
20
140
120
100
80
60
40
20
140
120
100
Radiación solar disponible•
Utilización estacional de la demanda energética•
Facilidad de instalación•
Impacto estético•
Las siguientes orientaciones de instalación sugerida de
los colectores solares se muestran en la Figura 1.
PRECAUCIÓN: Las consideraciones con respecto
a la ubicación deben asegurarse de que los
materiales de construcción adyacentes a los
componentes solares no queden expuestos a las
elevadas temperaturas del sistema.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que los colectores
solares no resulten susceptibles a un exceso de
sombra. Por Eciencia y máxima de los colectores
solares se deben instalar en un lugar donde puedan
recibir 8 horas de luz solar al día.
El sistema de calentamiento solar del agua de Dimplex
está diseñado especícamente para montaje en techos
de tejas o de acero. Las opciones recomendadas de
jación se resumen en la Tabla 1.
!
NOTA: Hay algunas instalaciones que no están
recomendadas, debido a la especicidad de este
sistema.
Tabla 1: Instalación recomendada del colector solar
Dimplex
Opción de instalación
Disponibilidad
A
Soporte vertical de techo
inclinado
Sí
B
Soporte horizontal de techo
inclinado (parte superior)
Sí
Opción A y B: Disponible con el juego estándar de
montaje para el colector solar ESSW2 O ESDW2.
PLAN DE TENDIDO DE LAS TUBERÍAS
Una vez decidida la ubicación de los colectores so-
lares, es posible planicar el tendido de las tuberías
para conectar ambas áreas. Las tuberías pueden ten-
derse dentro o fuera de la casa.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que cualquier
penetración a través de conjuntos clasicados
para incendios no reduzcan la resistencia contra
incendios por debajo de los valores indicados por el
código.
Consideraciones para las tuberías interiores:
Las tuberías no deben quedar visibles en la su-•
percie de la casa y sólo los colectores solares
Selección y preparación del sitio de emplazamiento
Figura 2
serán visibles en el techo.
Se requerirá un juego de sellado del techo.•
Tendido de las tuberías dentro del ático en la •
dirección del lugar de instalación del calentador
de almacenamiento.
Consideraciones para las tuberías exteriores:
Las tuberías quedarán visibles en la parte supe-•
rior del techo.
Facilidad de instalación; y debe evitarse cualqui-•
er posibilidad de fugas al interior de la casa.
ÁREA DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA
La ubicación del controlador solar, el sistema de
bombeo y los tanques de almacenamiento puede
planicarse en el mismo emplazamiento que el sistema
actual de calentamiento del agua. El sistema de calen-
tamiento solar del agua de Dimplex requerirá un área,
en el mismo lugar de emplazamiento del sistema actual
de calentamiento del agua, que permita la instalación
del tanque de almacenamiento solar de 24” (61 cm) de
diámetro con un huelgo adicional de aproximadamente
6” (15,2 cm), para permitir un acceso fácil para moni-
torear el sistema.
Se recomienda que quede disponible un área de pared