BINGHAM BHM 10 08/51565/0 Issue 1 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC
D C B A Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3a Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6 Fig. 3c Fig. 3b Fig.
Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig.
Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 17 Fig. 16 Fig.
GB .................................................................................................................................... 1 RU.....................................................................................................................................
DIMPLEX BINGHAM FIRE BHM 10 IMPORTANT: THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE Electrical connection. WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. This heater must be used on an AC ~ supply only and the voltage marked on the heater must correspond to the supply voltage. Before switching on, please read the safety warnings and operating instructions.
Before installing this appliance, we recommend that; 1. Choose which style of Bingham you require and make the required adjustments to the appliance 2. If the appliance is to be installed in an existing chimney breast, ensure that the chimney is cleaned by a competent chimney sweep and block off the chimney flue. This procedure is important for the efficient operation of appliance. Installation. Ensure that all packing items are removed (read any warning labels carefully).
‘Maintenance’. 2. With the flame setting on minimum the unit will use approximately 40ml of water per hour and will last 3 times as long than when it is at maximum flame setting. 3. Do not tilt or move the fire while there is water in the tank or sump. 4. Make sure that the fire is on a level surface. 5. The flame thumb wheel ‘D’ Fig. 2 may be turned up or down to give a more realistic effect. 6. Sometimes the flames appear more real when the flame thumb wheel is turned down. 7.
7. Replace the filter combination making sure that the course black filter is in contact with the plastic holder. (See Fig. 18) 8. Replace the tank. 9. Close the drawer fully. 10. Press Switch ‘A’ to the ‘ON’ ( I ) position (See Fig. 2) Recycling. For electrical products sold within the European Community. At the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.
Troubleshooting Symptom Cause Corrective Action The flame effect will not start. Mains plug is not plugged in. Check plug is connected to wall socket correctly. Switch A is in the ‘ON’ ( I ) position, but mode Switch B has not been pressed. (See Fig. 2) Press Switch B once for flame effect. (See Fig. 2) Low water level. Check the water tank is full and there is water in the sump. Low voltage connector not connected properly. (See Fig. 8) Check that the connector is inserted correctly. (See Fig.
DIMPLEX BINGHAM FIRE BHM 10 ВАЖНО: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Перед подключением обогревателя убедитесь в том, что напряжение питания соответствует значению, указанному на обогревателе. Обратите внимание! Если прибор используется в помещении с низким уровнем фонового шума, можно услышать звук, создаваемый эффектом пламени. Это нормальное явление, которое не должно служить причиной для беспокойства. Важная информация по технике безопасности.
Затем при помощи присосок установите на место переднее стекло. При необходимости воспользуйтесь присосками для коррекции положения переднего стекла и стеклянных боковых стенок. Убедитесь, что между панелью МДФ и металлическим основанием остается зазор. Зазор необходим для притока воздуха внутрь изделия. Если зазор закрыть, пострадает как эффект живого пламени, так и производительность изделия. Переключатель «С» – управление вентилятором генератором тумана.
Осторожно: во избежание повреждения, вызванного случайным отключением теплового выключателя, в цепи электропитания устройства не должно быть внешнего переключающего устройства, такого как таймер или выключатель, который регулярно включается и выключается. Данный обогреватель не оснащен термостатом для контроля температуры помещения. 3. Снимите бак для воды, приподняв и выдвинув его наружу. 4. Поставьте бак для воды в раковину и открутите пробку против часовой стрелки (см. рис. 6). 5. Наполните бак.
Воздушный фильтр 1. Переведите выключатель «А» в положение «ВЫКЛ» (0) (см. рис. 2). 2. Осторожно выдвиньте ящик насколько возможно (см. рис. 3). 3. Снимите бак и поместите в раковину пробкой вверх. 4. Осторожно отодвиньте вверх пластиковый держатель фильтра (см. рис. 17). 5. Выньте набор фильтров из пластикового держателя. 6. Осторожно промойте водой в раковине и вытрите полотенцем. 7. Поместите набор фильтров обратно, убедившись, что грубый фильтр черного цвета обращен в сторону пластикового держателя (см.
Устранение неисправностей Признак Причина Способ устранения Эффект пламени не включается. Вилка не вставлена в розетку. Убедитесь, что вилка как следует в розетку. Выключатель «А» находится в положении «ВКЛ» ( I ) , но переключатель режимов «В» не нажат (см. рис. 2). Нажмите на выключатель B один раз для выбора эффекта пламени (см. рис. 2). Низкий уровень воды. Проверьте, наполнен ли водяной бак, а также проверьте наличие воды в поддоне. Неверное подключение низковольтного разъема. (см. рис. 8).
Opti-myst is a trade mark of GDC Group Ltd. This product is protected by one or more of the following patents: PCT/ EP2005/009774, PCT/ EP2007/002207, GB0717773.6, GB0717772.8, GB0717770.2, GB0809322.1The design of this product is protected by EU Design Rights DIMPLEX MILLBROOK HOUSE GRANGE DRIVE HEDGE END SOUTHAMPTON SO30 2DF TEL: 0845 600 5111 FAX: 01489 773050 WEBSITE: www.dimplex.co.uk Republic of Ireland Tel. 01 8424833 Dimplex is a division of GDC Group Ltd. [c] All rights reserved.