Instructions

Schritt 3
KABELFIXIERUNGEN
Rastschelle - Fixieren Sie das Datenkabel mit-
tels Rastschelle. Zur Erdung muss der Ge echt-
schirm (S/FTP); Beidraht (F/UTP, U/FTP) mit der
vorderen Rastschelle (metallisiert) kontaktieren.
Kabelschelle - Fixieren Sie das Datenkabel mittels
Kabelschelle und ziehen Sie die Schraube an. Es
werden gleichzeitig zwei Datenkabel  xiert. Zur Er-
dung muss der Ge echtschirm (S/FTP); Beidraht
(F/UTP, U/FTP) mit der Kabelschelle kontaktieren.
Step 3:
CABLE FIXINGS
Locking clamp - Fix the data cable with a locking
clip. For grounding, the braid shield (S/FTP);
drain wire (F/UTP, U/FTP) with the front locking
clamp (metallized).
Cable clamp - Fix the data cable with a cable
clamp and tighten the screw. Two data cables are
 xed at the same time. For grounding, the braid
shield (S/FTP); drain wire (F/UTP, U/FTP) with the
cable clamp.
Step 1:
REMOVE THE COVER
Loosen the quick fasteners on the left and right
and remove the housing cover.
Step 2:
REMOVE THE CABLE SHEATH
Cut and remove approx. 6 cm of the cable sheath
using a cable stripper.
S/FTP: Route the braid shield twisted along the
cable to the back.
F/UTP: Wrap the drain wire around the cable
sheath.
U/FTP: Wrap the drain wire around the cable
sheath.
Schritt 1:
ABDECKUNG ENTFERNEN
Lösen Sie jeweils links und rechts die Schnell-
verschlüsse und entfernen Sie die Gehäuseab-
deckung.
Schritt 2:
KABELMANTEL ENTFERNEN
Schneiden und entfernen Sie mithilfe eines
Kabelabmantlers ca. 6 cm des Kabelmantels.
S/FTP: Führen Sie den Ge echtschirm verdrillt
entlang des Kabels nach hinten ab.
F/UTP: Wickeln Sie den Beidraht um dem Kabel-
mantel.
U/FTP: Wickeln Sie den Beidraht um dem Kabel-
mantel.
Step 4:
CONNECTION (T568A / T568B)
Lay the wires in the insulation displacement
clamp according to the speci ed coding, the
twisting and the foil shield (S/FTP, U/FTP) must
be maintained up to the insulation displacement
terminal!
Press the wires into the insulation displace-
ment clamp with the help of a punch-down tool
(DN-LSA-PT) and cut off the excess wire ends.
Schritt 4:
ANSCHLUSS (T568A / T568B)
Legen Sie die Adern gemäß vorgegebener Kodie-
rung in der Schneidklemme. Die Aderverdrillung
und der Folienschirm (S/FTP, U/FTP) muss bis
zur Schneidklemme aufrechterhalten bleiben!
Pressen Sie die Adern mithilfe eines Anlegewerk-
zeugs (DN-LSA-PT) in die Schneidklemme und
schneiden Sie die überschüssigen Kabelenden
ab.
1. Paar/Pair
2. Paar/Pair
3. Paar/Pair
4. Paar/Pair
(S/FTP)
6 cm
T 568A PIN T 568B
1
2
3
6
7
8
5
4
Anlegewerkzeug
Punch tool
DN-LSA-PT