User manual
19
Deutsch
5)  Der Lock-Out Modus wird aktiviert/deaktiviert. Die „STATUS“-LED leuchtet im 
  authentisierten Zustand rot, wenn die Funktion aktiviert und grün, wenn die 
  Funktion deaktiviert ist. 
6)  Trennen Sie die USB-Verbindung der HS256S und verbinden Sie diese erneut, 
  um diese Funktion zu verlassen.
Hinweis: Der Lock-Out Modus ist voreingestellt aktiviert. Entfernen Sie in diesem 
Modus  die  Smartcard  nicht  während  auf  die  DIGITTRADE  HS256S  zugegriffen 
wird, da dies zu Datenverlust führen kann. 
5.3 Kopieren von kryptografischen Schlüsseln 
(Geräte-PIN erforderlich)
Mit dieser Funktion können Sie den kryptografischen Schlüssel einer Smartcard 
auf eine weitere Smartcard übertragen. Sie  benötigen dazu mindestens zwei 
Smartcards: Eine Smartcard, die den zu kopierenden kryptografischen Schlüssel 
enthält und eine zweite oder mehrere, auf die der kryptografische Schlüssel kopiert 
werden soll. 
Um den kryptografischen Schlüssel zu kopieren, gehen Sie wie folgt vor:
1)  Setzen  Sie Smartcard  A in  die DIGITTRADE  HS256S. Die  „STATUS“-LED 
leuchtet ein Mal.
Enthält die Smartcard bereits einen kryptografischen Schlüssel, der nicht für die 
HS256S initialisiert ist, leuchtet nur die „ERROR“-LED.
Ist die Smartcard bereits initialisiert, leuchtet die „STATUS”-LED einmal auf.
2)  Drücken Sie die „ADMIN“-Taste und anschließend die „3“.
3)  Drücken Sie „ENTER“. Die „STATUS“-LED leuchtet drei Mal.
4)  Geben Sie Ihre 8-stellige Geräte-PIN ein und drücken Sie „ENTER“. Die 
  „STATUS“-LED leuchtet zwei Mal. Geben Sie die 8-stellige PIN der Smartcard A 
  ein und drücken Sie „ENTER“.
5)  Die „STATUS“-LED blinkt mehrmals während die DIGITTRADE HS256S den 
  kryptografischen Schlüssel der Smartcard A liest. Ist dieser Vorgang erfolgreich 
  abgeschlossen, leuchtet die „STATUS“-LED grün und es sind zwei Signaltöne
  zu hören.
6)  Entfernen Sie Smartcard A und setzen Sie Smartcard B in die DIGITTRADE 
  HS256S ein. Die „STATUS“-LED leuchtet nach dem Einsetzen ein Mal auf.










