User's Manual

Chapter 12.0 Regulatory Agency Statements
12.0 Regulatory Agency Statements
FCCMODIFICATIONSTATEMENT
Digital Security Controlshasnotapproved anychangesor modificationsto thisdevicebythe user.Anychanges ormodifications couldvoidthe user’sauthoritytooper-
ate theequipment
.DigitalSecurityControlsn’approuve aucunemodification apportée àl’appareil parl’utilisateur,quelle qu’en soitlanature. Toutchangement oumodificationpeuvent
annuler ledroitd’utilisationdel’appareilparl’utilisateur.
ISEDCANADAINTERFERENCESTATEMENT
Thisdevicecomplies withPart15 oftheFCCRules andISEDCanada licence-exemptRSS standard(s).Operationissubject tothefollowingtwoconditions: (1)this
device may notcauseinterference, and (2)thisdevicemust accept any interference,includinginterferencethatmay cause undesiredoperationofthe device.
Le présentappareilestconformeaux CNRd'ISEDCanada applicablesaux appareilsradioexemptsdelicence. L'exploitationest autorisée aux deuxconditions
suivantes:(1)l'appareilnedoit pasproduiredebrouillage, et(2)l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectrique subi, êmesi le brouillage est
susceptible d'en compromettrele fonctionnement.
FCCCLASSBDIGITALDEVICENOTICE
Thisequipmenthasbeen tested and foundtocomply with the limitsforaClass Bdigital device,pursuant topart15 oftheFCCRules.These limitsare designed to
provide reasonable protection against harmful interference in aresidentialinstallation.Thisequipment generatesusesandcan radiate radio frequency energyand, if
notinstalled andused in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterference
will notoccurin a particular installation. Ifthisequipmentdoescause harmful interference to radioortelevisionreception, whichcanbe determinedby turning the
equipment offandon,theuser isencouragedtotry to correct theinterference byoneor more ofthefollowing measures:
-Reorientthereceivingantenna.
-Increasetheseparationbetween the equipment and receiver.
-Connecttheequipmentinto an outlet onacircuitdifferentfrom that towhichthereceiverisconnected.
-Consultthe dealer orexperienced radio/televisiontechnicianfor help.
CANICES-3(B) /NMB-3(B)
ThisClassB digitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.Cetappareilnumériquedeclasse Bestconformeà la norme canadienne ICES-003.
The reference totheWS900-xxthroughout this manual isapplicabletothefollowing model numbers: WS900-19andWS900-29.
FCCID:F5316WS90019
FCCID:F5316WS900-29
IC:160A-WS90019
IC:160A-WS90029
FCC/ISEDCANADAWIRELESSNOTICE
ThisequipmentcomplieswithFCCandISEDCanada radiation exposure limitssetforthfor anuncontrolled environment.The antenna should beinstalledandoperated
withminimum distance of20 mbetweenthe radiator and yourbody.
Antenna gainmustbe below:
Frequencyband 3G4000
GSM850/FDDV 2.1dBi
PCS1900/FDDII
3.7dBi
LTEB4(1700MHz) 1.5dBi
LTEB13(700MHz) 2.2dBi
The antenna(s) used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except as described in this user manual.
Cet appareil estconformeaux limitesd'exposition aux rayonnementsdelaIC pourun environnementoncontrôlé. L'antenne doit êtreinstallédefaçon à garderune
distance minimalede 20centimètres entrelasource de rayonnementsetvotrecorps.Gainde l'antennedoit être ci-dessous:
Frequencyband 3G4000
GSM850/FDDV 2.1dBi
PCS1900/FDDII 3.7dBi
LTEB4(1700MHz) 1.5dBi
LTEB13(700MHz) 2.2dBi
The reference totheCellularCommunicatorxx7090throughout thismanualisapplicabletothe following model numbers: 3G7090andLT7090.
FCCID:F53163G7090
FCCID:F5316LT7090
IC:160A-3G7090
IC:160A-LT7090
WARNING:TosatisfyFCCRFexposurerequirementsformobiletransmittingdevices,aseparationdis-
tanceof20cmormoremustbemaintainedbetweentheantennaofthisdeviceandpersonsduringdevice
operation.
FCC/ICLABEL
The modulartransmitter 3G7090or LT7090 is labeled withitsownFCCIDandICnumber.Whenthe module isinstalledinsidethehost device WS900-19 orWS900-
29andtheFCCID/ICof the module isnotvisible,thehost device displays theprovidedlabelreferringto the FCCIDandICof the enclosed module.Thislabel is
shipped together withthemoduleand it istheresponsibilityof the integrator to applyittothe exterior oftheenclosure, as displayedinthefollowing figure.
Label Placement
- 28 -
L'antenne (s) utilisée pour cet émetteur ne doit
pas être situé ou opérant en conjonction avec
une autre antenne ou émetteur, sauf tel que
décrit dans ce mode d'emploi.
Le modulaire émetteur 3G7090 ou LT7090
est étiqueté avec son propre ID FCC et le
numéro IC. Lorsque le module est installé à
l'intérieur du dispositif hôte WS900-19 ou
WS900-29 et la FCC ID / IC du module ne
soit pas visible, le dispositif d'accueil affiche
l'étiquette fournie se référant à l'ID FCC et IC
du module ci-joint. Ce label est livré avec le
module et il est de la responsabilité de
l'intégrateur de l'appliquer à l'extérieur de
l'enceinte, comme indiqué dans la figure
suivante.
Model 3G7090
Contains FCC ID: F53163G7090
Contains IC: 160A-3G7090
Model LT7090
Contains FCC ID: F5316LT7090
Contains IC: 160A-LT7090