User's Manual
Table Of Contents
- t6y
- t6y
- RFK5501/5500-433 v1.1
- Installation Instructions, Instrucciones de instalación
- English, Español
- English, Español
- English, Español
- English
- Installation Instructions
- Installation Instructions
- •PC580
- •PC585
- •PC1555MX
- •PC1565
- •PC1616
- •PC1832
- •PC1864
- •PC5005
- •PC5008
- •PC5010
- •PC5015
- •PC5016
- •PC5020
- •PC5020
- •PC5020
- •PC5020
- •One Power keypad
- •Keypad inner door labels
- •Four mounting screws
- •1 tamper switch
- •2 end-of-line resistors
- •Installation Instructions
- 1. Insert a flat head screwdriver into the provided slot (first of two)
- 2. Move screwdriver toward the back plastic and lift as in the below diagram. This will unhook one side of the front plastic.
- 3. Repeat step # 1 and 2 on the second provided slot to disconnect the front plastic and allow access for wiring.
- 2. Place keypad into hooks on the backplate and swing down to engage.
- 3. Run wire through wiring slot or knockouts. Connect Keybus and PGM/Zone wiring to keypad. Place tamper switch into tamper hole on backplate.
- 4. Remove keypad from hooks. Place keypad into backplate, ensure the wire is pushed back into the wall as much as possible. Route the wire inside the keypad ensuring high components are avoided. Snap the front assembly closed, ensuring that there is ...
- 2. Connect the four Keybus wires from the control panel (red, black, yellow and green) to the keypad terminals. Refer to diagram:
- 3. If programmed as an input, you can connect a device - such as a door contact - to the ‘P/Z’ terminal of the keypad. This eliminates the need to run wires back to the control panel for the device. To connect the zone, run one wire from the devi...
- 4. If the ‘P/Z’ terminal is programmed as an output, the output follows the PGM programmed in Section [080]. A small relay, buzzer or other DC operated device may be connected between the positive supply voltage and the ‘P/Z’ terminal (maximu...
- 2. Connect the AC transformer.
- 2. Press [000] for Keypad Programming
- 3. Press [0] for Partition and Slot Assignment
- 4. Enter the 1st digit (0 to 8 for partition assignment)
- 5. Enter the 2nd digit (1 to 8 for slot assignment supervision)
- 6. Press the [#] key twice to exit programming.
- 7. After assigning all keypads, perform a supervisory reset by entering [Q][8][Installer’s Code][902] and wait for 60 seconds.
- 8. Press the [#] key to exit programming after 60 seconds.
- 2. Use the arrow keys (<>) to move the underline bar underneath the letter to be changed.
- 3. Press the number keys [1] to [9] corresponding to the letter you require. The first time you press the number the first letter will appear. Pressing the number key again will display the next letter.
- [1] - A, B, C, 1
- [4] - J, K, L, 4
- [7] - S, T, U, 7
- [0] - Space
- [2] - D, E, F, 2
- [5] - M, N, O, 5
- [8] - V, W, X, 8
- [8] - V, W, X, 8
- [3] - G, H, I, 3
- [6] - P, Q, R, 6
- [9] - Y, Z, 9,0
- [9] - Y, Z, 9,0
- 4. When the required letter or number is displayed use the arrow keys (<>) to scroll to the next letter.
- 5. When you are finished programming the Zone Label, press the [Q] key, scroll to “Save,” then press [Q].
- 6. Continue from Step 2 until all Labels are programmed.
- 2. Use the [<][>] keys to scroll to either Brightness Control or Contrast Control.
- 3. Press [Q] to select the setting you want to adjust.
- 4. a) ‘Brightness Control’: There are multiple backlighting levels. Use the [<][>] keys to scroll to the desired level. b) ‘Contrast Control’: There are 10 different display contrast levels. Use the [<][>] keys to scroll to the desired contra...
- 5. To exit, press [#].
- 2. Use the [>] key to move through the 4 different backlighting levels.
- 3. The level is automatically saved when you press [#] to exit.
- 2. Use the [<][>] keys to scroll to Buzzer Control.
- 3. There are 21 different levels, use the [<][>] keys to scroll to the desired level.
- 4. To exit, press [#].
- 2. Use the [<] key to move through the 21 different buzzer levels.
- 3. The level is automatically saved when you press [#] to exit.
- Partition Assignment (0=Global Keypad)
- Slot Assignment
- 1 to 8
- [1]
- Function Key 1 Assignment
- 00 to 32
- 03
- Stay Arm
- [2]
- Function Key 2 Assignment
- 00 to 32
- 04
- Away Arm
- [3]
- Function Key 3 Assignment
- 00 to 32
- 06
- Chime On/Off
- [4]
- Function Key 4 Assignment
- 00 to 32
- 14
- Sensor Reset
- [5]
- Function Key 5 Assignment
- 00 to 32
- 16
- Quick Exit
- [00] - Null
- [08] - Bypass Mode
- [16] - Quick Exit
- [26] - Time & Date Program
- [01] - Partition 1 Select
- [09] - Trouble Display
- [17] - Activate Stay/Away
- [27] - Partition 3 Select
- [02] - Partition 2 Select
- [10] - Alarm Memory
- [18] - *Global Away Arm
- [28] - Partition 4 Select
- [03] - Stay Arm
- [11] - User Programming
- [19] - Command Output 3
- [29] - Partition 5 Select
- [04] - Away Arm
- [12] - User Functions
- [21] - Command Output 4
- [30] - Partition 6 Select
- [05] - No Entry Arm
- [13] - Command Output 1
- [22] - *Global Disarming
- [31] - Partition 7 Select
- [06] - Chime On/Off
- [14] - Command Output 2
- [23] - Bypass Recall
- [32] - Partition 8 Select
- [07] - System Test
- [15] - *Global Stay Arm
- [24] - Bypass Group Recall
- [33] - Local PGM Activate
- *Available only on the PC1616/PC1832/PC1864 version 4.2 or higher.
- [001] to [064]
- 1 to 64
- [101] to [108]
- 1 to 8
- [00] - Null
- [07] - System Test
- [17] - Activate Stay/Away
- [27] - Disarm
- [03] - Stay Arm
- [13] - Command Output 1
- [18] - Global Away Arm
- [28] - Fire Alarm
- [04] - Away Arm
- [14] - Command Output 2
- [19] - Command Output 3
- [29] - Auxiliary Alarm
- [05] - No Entry Arm
- [15] - Global Stay Arm
- [21] - Command Output 4
- [30] - Panic Alarm
- [06] - Chime On/Off
- [16] - Quick Exit
- [22] - Global Disarm
- [31] - Local PGM Activate
Programación inalámbrica
Entre en la programación inalámbrica pulsando [4][8][Código del instalador][804].
[01]-[32] Número de serie del dispositivo inalámbrico
Números de serie de la zona, Predefinido = 000000
[41]-[56] Números de serie de las teclas inalámbricas
Números de serie de las teclas inalámbricas. Predefinido =000000
[61]-[76] Opciones de las teclas de función inalámbricas
Teclas de función inalámbricas
Consulte el Manual de instalación del sistema para obtener una lista completa de todas las teclas de función disponibles para su sistema.
[77] Teclas inalámbricas para asignación de particiones (1-16) Predefinido = 01
[81] Ventana de supervisión inalámbrica
Predefinida: [NA] 96 = 24 horas / [EU] 10 = 2,5 horas I_____I_____I Esta ventana se programa en
incrementos de 15 minutos. Los valores válidos son del 10 al 96, lo que equivale a entre 2,5 y 24 horas.
[82]-[85] Opciones de supervisión de dispositivos de zona
[90] Otras opciones
NOTA: Para instalaciones catalogadas por UL, la función de detección de bloqueos por RF debe estar activada.
NOTA: La función contra delincuencia por RF requiere que esté activada la supervisión.
[93] Zona de detección de bloqueos por RF (Predefinida = 00)
I_____I_____I Valores válidos = 01-32, 00 = Ningún tono de detección de bloqueo por RF seleccionado
[01] Zona 1 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [17] Zona 17 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[02] Zona 2 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [18] Zona 18 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[03] Zona 3 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [19] Zona 19 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[04] Zona 4 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [20] Zona 20 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[05] Zona 5 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [21] Zona 21 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[06] Zona 6 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [22] Zona 22 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[07] Zona 7 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [23] Zona 23 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[08] Zona 8 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [24] Zona 24 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[09] Zona 9 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [25] Zona 25 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[10] Zona 10 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [26] Zona 26 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[11] Zona 11 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [27] Zona 27 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[12] Zona 12 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [28] Zona 28 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[13] Zona 13 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [29] Zona 29 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[14] Zona 14 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [30] Zona 30 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[15] Zona 15 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [31] Zona 31 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[16] Zona 16 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [32] Zona 32 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[41] Tecla 1 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [49] Tecla 9 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[42] Tecla 2 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [50] Tecla 10 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[43] Tecla 3 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [51] Tecla 11 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[44] Tecla 4 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [52] Tecla 12 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[45] Tecla 5 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [53] Tecla 13 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[46] Tecla 6 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [54] Tecla 14 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[47] Tecla 7 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [55] Tecla 15 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
[48] Tecla 8 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I [56] Tecla 16 I_____I_____I_____I_____I_____I_____I
Función 1
predef. 03
Función 2
predef. 04
Función 3
predef. 27
Función 4
predef. 30
Función 1
predef. 03
Función 2
predef. 04
Función 3
predef. 27
Función 4
predef. 30
[61] Tec. 1
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[69] Tec.9
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[62] Tec. 2
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[70] Tec.10
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[63] Tec. 3
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[71] Tec.11
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[64] Tec. 4
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[72] Tec.12
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[65] Tec. 5
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[73] Tec.13
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[66] Tec. 6
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[74] Tec.14
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[67] Tec. 7
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[75] Tec.15
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[68] Tec. 8
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[76] Tec.16
I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I I_____I_____I
[00] - Vacío [07] - Prueba de sistema [17] - Activar interior/exterior [27] - Disarmar
[03] - Armar interior [13] - Salida de orden 1 [18] - Armado ausente global [28] - Alarma de incendio
[04] - Armar exterior [14] - Salida de orden 2 [19] - Salida de orden 3 [29] - Alarma auxiliar
[05] - No armar ninguna [15] - Armado presente global [21] - Salida de orden 4 [30] - Alarma de pánico
[06] - Timbre On/Off [16] - Salida rápida [22] - Desarmado global [31] - Activación PGM Local
NOTA: Teclas inalámbricas necesitan un código de acceso para la función de Armado/Desarmado Global.
Tecla 1 I_____I_____I Tecla 5 I_____I_____I Tecla 9 I_____I_____I Tecla 13 I_____I_____I
Tecla 2 I_____I_____I Tecla 6 I_____I_____I Tecla 10 I_____I_____I Tecla 14 I_____I_____I
Tecla 3 I_____I_____I Tecla 7 I_____I_____I Tecla 11 I_____I_____I Tecla 15 I_____I_____I
Tecla 4 I_____I_____I Tecla 8 I_____I_____I Tecla 12 I_____I_____I Tecla 16 I_____I_____I
Predefinido
ON
[82]
Zona
Supervisión
ON/OFF
[83]
Zona
Supervisión
ON/OFF
[84]
Zona
Supervisión
ON/OFF
[85]
Zona
Supervisión
ON/OFF
Opción 1 1 I_____I 9 I_____I 17 I_____I 25 I_____I
Opción 2 2 I_____I 10 I_____I 18 I_____I 26 I_____I
Opción 3 3 I_____I 11 I_____I 19 I_____I 27 I_____I
Opción 4 4 I_____I 12 I_____I 20 I_____I 28 I_____I
Opción 5 5 I_____I 13 I_____I 21 I_____I 29 I_____I
Opción 6 6 I_____I 14 I_____I 22 I_____I 30 I_____I
Opción 7 7 I_____I 15 I_____I 23 I_____I 31 I_____I
Opción 8 8 I_____I 16 I_____I 24 I_____I 32 I_____I
Predefinido
Norteamérica
Predef. UE
Opción ON OFF
OFF OFF I____I 1, 2, 4 Para uso futuro
ON OFF
I____I
3
Sabotage de Pared Deshabilitado Sabotaje de Pared Habilitado
ON OFF I____I 5
Función contra delincuencia por
RF desactivada
Función contra delincuenciapor
RF activada
OFF OFF I____I 6Para uso futuro
ON OFF I____I 7
Detección de bloqueos por RF
desactivada
Detección de bloqueos por RF
activada
OFF OFF I____I 8 Prueba de ubicación global Prueba de ubicación individual