Datasheet

Page/Blatt 1 of/von 3
Tag Name
gezeichnet
bearbeitet
geprüft
normgepr.
Maßstab
Tag Name
B/SE 0108-2 AC
rvielfält.-Pause
Nr.
beitspause Nr.
Ersatz f.
Zeichn.
Zeichn.-Nr.
010119.1S
Untolerierte Maße Halbzeug, Werkstoff
Änd. Änd.-Mittlg.
zust. Nr.
1 Op.- Volt. 04.04.01 MW
19.01.01 Wiech.
B/SE 0108-2 AC
Multitone Sounder
Technische Daten Techn. Terms Bedingungen/Conditions Wert/Value
Nennspannung Rated Voltage AC 230V
Betriebsspannung Operating Voltage AC 98 – 260V
Stromaufnahme Current Consumption max. bei 110/230V/max. at 110/230V 15/32 mA
Lautstärke Sound Output (SPL) in 1m Abstand bei DIN-Ton und 230V/
@ 1m distance/DIN-tone and 230V 104±3dB
Schutzklasse Environmental Protection
mit hohem Unterteil / with deep base IP 65
mit flachem Unterteil / with small base IP 54
Betriebstemperatur Operating Temperature -40 ... +70°C
Gehäusematerial Material of Housing ABS 20
Farben Colours: Weiß / White RAL 9010, Signal Rot /Signal Red RAL 3001
Synchonisation: automatisch /tones starts at zero point after every switching
Keine Tonabgabe bei Spannung / no tone/noise at voltage < 24 V
TONARTEN-TABELLE/ Tone-table
Nr. Code Frequenz/ Frequency Hz
Mod. Bezeichnun
g/
designation
SPL
/98 -
260V
± 3
Tonarten-Grafik
dB(A)
1
000
An- und Abschwellender Ton
Sweeping 800 bis/to 1000 l Hz Medium
Sweep
106
1.0
2
001
Konstant/Continuous 2850
- - 114
3
010
An- und Abschwellender Ton
Sweeping 2400 bis/to 2900 7 Hz
Fast Sweep
112
0.143
4
011
An- und Abschwellender Ton
Sweeping 500 bis/to 1200 0.33 Hz Slow Whoop 106 3.0 0.5
5
100
An- und Abschwellender Ton
Sweeping 1200 bis/to 500 l Hz
DIN Tone
104
1.0
6 101
Konstant/Continuous 1000
- - 106
7 110
Alternierend/Alternating
An/Aus ON/OFF 1000 - - 107 0.5 0.5 1.5
8 111
Alternierend/Alternating
An/Aus ON/OFF 2900 - - 113
0.5 0.5 1.5