User guide

| 1
| 1
| 2
| 2
| 3
| 3
| 4
| 4
ESPAÑOL

FRANÇAIS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
 
 
 
 
MISE EN GARDE! CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES!













INDICATEUR DE NIVEAU DE CHARGE DU BLOCPILE
AFFICHAGE D’ÉTAT
NIVEAU DE CHARGE
DE LA PILE



 
 
 
 
INDICATEUR D’ÉTAT DE CHARGE
AFFICHAGE D’ÉTAT ÉTAT DE LA CHARGE
 
 
 
 
 
SCHÉMA DU PRODUIT
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
 
 
 
 

ADVERTENCIA! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES!












INDICADOR DE NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA
PANEL DE LUCES DEL ESTADO
NIVEL DE CARGA DE
LA BATERÍA












 
INDICADOR DE ESTADO DE LA CARGA
PANEL DE LUCES DEL ESTADO
PANEL DE LUCES
DEL ESTADO
 
 
 
 
 
DIAGRAMA DEL PRODUCTO
UTILISATION DE VOTRE CHARGEUR PORTATIF
RECHARGEABLE
 
 

 
 

Remarque :

CÓMO USAR EL BANCO DE ENERGÍA RECARGABLE
 
 

 
 

Nota:

CHARGEMENT DE VOTRE CHARGEUR PORTATIF







PARA CARGAR EL BANCO DE ENERGÍA

























