User guide
  | 1   | 2   | 3   | 4 
TECHNICAL SPECIFICATIONS
INPUT:
 
 
 
 
WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!
USING YOUR RECHARGEABLE POWER BANK
Note:
CHARGING YOUR POWER BANK
BATTERY LEVEL INDICATOR
STATUS DISPLAY STATE BATTERY LEVEL
 
 
 
 
 
CHARGING STATUS INDICATOR
STATUS DISPLAY STATE CHARGE STATUS
 
 
 
 
 
ENGLISH
PRODUCT DIAGRAM 
Visit
www.digipowersolutions.com/support
support page for more information and
additional language translations.
Visita la página de
www.digipowersolutions.com/support
soporte para más información y traducciones 
de idiomas adicionales.
Visitez la page support
www.digipowersolutions.com/support
pour plus d’informations et des traductions 
de langues supplémentaires.
Questions? Problems? Picked upthe wrong item?
Before RETURNING to the Store, 
please give our customer service team
a chance to help. Call us toll free at: 1.800.838.3200
for a seamless and speedy resolution.
•
¿Preguntas? ¿Problemas? 
¿Se compró el producto equivocado?
Antes de REGRESARLO a la tienda, por favor dele una
oportunidada nuestro personal del servicio 
al cliente a que le ayuden.
Llámenos gratuitamente al: 1.800.838.3200 
para una resolución rápida y sin problemas.
•
Des questions? Des problèmes?
Vous avez ramassé le mauvais article?
Avant de REVENIR au magasin, laissez la chance à notre
équipe du Service à la clientèle de vous aider.
Appelez-nous sans frais au numéro 1.800.838.3200 
pour que nous puissions corriger rapidement la situation.
©2015 Mizco International, Inc. 
Avenel, New Jersey
www.digipowersolutions.com
tel: 800•838•3200
USER GUIDE • GUIDE D’UTILISATION • GUÍA DEL USUARIO
DUAL USB RECHARGEABLE  
POWER BANK
BLOC-PILES PORTATIF AVEC  
DEUX PORTS USB 
BATERÍA PORTÁTIL CON  
DOS PUERTOS USB


