User`s manual

31
LA SORTIE:
L'Economie et la
sortie.
LA SORTIE de menu principal ajuste
Miscellaneous :
Return :
Retournez au
dernier canal
Retourner
La Position
horizontale：
Adjust la position
horizontale de
l'exposition.
La position de H de OSDl ajuste
Vertical
/Position：
Adjust la position
verticale
d'exposition.
La position de V de OSD ajuste
OSD duration：
Adjuster OSD time
OSD duration ajuste
Couleur auto：
Ajuster l Couleur
automatiquement.
Couleur auto ajuste
Le volume:
Ajuster
l’ haut-parleur.
Couleur auto ajuste