-LD1868 DE AT FR CH IT CH CH 1-9 10-18 19-27 NL 28-36 PT 37-45
Einstellen der Uhr Direkt nach der Auswahl des Temperaturformats beginnt die Anzeige für das 24-Stundenformat "24H" zu blinken. Mit Hilfe der Taste C das gewünschte Format einstellen (12H bzw. 24H). Die Auswahl anschließend durch Drücken der Taste A bestätigen. Nun beginnen die Anzeigefelder für die Stunden zu blinken. Zum Einstellen der Stundenzeit die Taste C drücken, bis die gewünschte Stundenzeit eingestellt ist; die Auswahl anschließend durch Drücken der Taste A bestätigen.
Mise à l'heure de la montre Le format de la température une fois sélectionné, le format horaire en 24 heures « 24H » se met à clignoter. Entrer le format désiré (12H ou 24H) à l'aide du bouton C. Montre sport à affichage digital avec altimètre et boussole Confirmer ensuite la sélection en appuyant sur le bouton A. L'affichage des heures clignote. Pour entrer l'unité des heures, appuyer sur le bouton C jusqu'à ce que l'unité voulue apparaisse ; confirmer ensuite en appuyant sur le bouton A.
Impostazione dell'orologio Subito dopo avere selezionato il formato della temperatura l'indicatore per il formato 24 ore “24H” inizia a lampeggiare. Impostare il formato desiderato (12 H o 24 H) con il tasto C. Confermare la scelta premendo il tasto A. Adesso cominciano a lampeggiare i campi di visualizzazione delle ore. Per impostare l'ora, premere il tasto C finché non viene visualizzata l'ora desiderata, quindi confermare la scelta premendo il tasto A.
Instellen van het uurwerk Direct na de keus van het temperatuurformaat, begint de weergave van het 24-uur formaat “24H” te knipperen.Door het drukken op toets C wordt het gewenste formaat ingesteld(12H of 24H). Deze keus wordt door het drukken op toets A bevestigd. Nu beginnen de uren te knipperen. Voor het instellen van de tijd in uren, drukt u zolang op C tot de gewenste tijd verschijnt; deze keus wordt door het drukken op toets A bevestigd.
Ajuste da hora Depois da selecção do formato da temperatura, a indicação do formato da hora em 24 horas “24H” começa a piscar. Ajustar o formato desejado através da tecla C (12H ou 24H). Em seguida, confirmar a selecção premindo a tecla A. Os campos indicadores da hora começam agora a piscar. Para acertar a hora, premir a tecla C até se chegar à hora desejada e, depois, confirmar a selecção premindo a tecla A. Logo a seguir ao ajuste da hora, os campos indicadores dos minutos começam a piscar.
1-LD1868 digi-tech ®, Valterweg 27A, D-65817 Eppstein