Model: MP2810 MP4 SPELER / AANRAAKSCHERM MET CAMERA Gebruiksaanwijzing (Nederlands)
1. Basisbediening en interfaces van de speler Onderwerp Beschrijving Microfoon (mono) 1 V knop (Volume +) 2 3 4 5 6 7 2. V knop (Volume -) Ronde knop (stroom aan en uit) Koptelefoon uitgang 1 USB-slot (PC aansluiting/opladen) Onderwerp Beschrijving TFT display (aanraak functie) 8 Geheugenkaart-slot (Micro SD 9 kaart) Reset (Ingebouwde taktschakelaar) 10 11 Aantik pen Beeldsensor 12 Minispeaker (mono) 13 Koptelefoon uitgang 2 Ingebouwde batterij De speler heft een ingebouwde batterij.
• Het batterij-icoon geeft “Full” aan als het opladen is voltooid. Loskoppelen als het opladen klaar is. Aansluitscherm Oplaadscherm Batterij is vol Belangrijk: De batterij wordt niet opgeladen als uw computer in de slaapstand staat. De USB-slots op de meeste toetsenborden leveren onvoldoende stroom om de speler op te laden. Sluit de speler direct aan op een USB-slot van de computer om problemen met het opladen te vermijden. 4.
5. Opslaan van bestanden De speler zal enige standaardmappen aanmaken in het interne werkgeheugen, wanneer u dit gebruikt. U krijgt echter het beste resultaat als u verschillende soorten bestanden in verschillende directories bewaard. Bijvoorbeeld, muziekbestanden moeten worden opgeslagen in de directory MUZIEK, opnames in OPNAME, foto´s in FOTO en tekst in TEKST. De bijbehorende applicatie zal het bestand misschien niet kunnen vinden als dit niet op deze manier is opgeslagen. 6.
Music Luisteren naar uw muzieknummers. Creëer een afspeellijst. Luister naar nummers in Artiesten/Albums/Genre speellijsten uit uw muziekbibliotheek. Kijk naar uw favoriete video en filmbestanden. Video Bekijk u favoriete foto´s en bekijk ze met behulp van de diashow functie. Photo Radio Text Luister naar radiostations. Stel de regio in, zoeken naar stations met auto/handmatig functie, vooraf instellen/verwijderen van station en FM voorkeurlijst. Bekijk uw favoriete boek.
Muziekbestand afspelen/pauzeren/stoppen • Om muziek af te spelen tikt u op het pictogram , de muziek speelt. • Om het afspelen te pauzeren tikt u op het pictogram muziek wordt gepauzeerd. • Het pictogram zal veranderen in instelling. / en het pictogram zal veranderen in en dit zal veranderen in , de nadat de nummers beëindigd zijn, volgens uw standaard Veranderen naar volgende/vorige en snel vooruit/snel achteruit • Tik op het pictogram om het volgende bestand af te spelen.
Opmerking: Pictogram(men) = herhaal bestand eenmaal, = herhaal bestand, herhaal alles, = herhaal alles eenmaal, = intro (ongeveer tien seconden) = Kies songs in Alle Muziek / ID3 Lijst / Afspeel Lijst / Label Lijst In de muziekmodus: • • Tik op het pictogram , men kan nu uit een submenu kiezen. Tik op “Alle Muziek” om de afspeellijst te openen die alle audiobestanden bevat. Kies dan het gewenste bestand om af te spelen.
stellen in de afspeellijst. Vervolgens kunt u deze groep afspelen de volgende keer wanneer u een song/songs kiest door de functie van de lijst met labels te gebruiken die hierboven genoemd werd. • • Tik op het pictogram , men kan nu uit een submenu kiezen. Tik op “Lijst toevoegen” en kies vervolgens “Mijn Muziek Lijst 1 / 2 / 3 /4 /5” waar u de groep zou willen hebben. Het submenu verdwijnt en de muziek wordt opgeslagen met het gewenste lijstnummer.
Om het menu voor videotools op te roepen • Tik op een willekeurige plek op het aanraakscherm, het menu voor videotools zal gedurende drie seconden worden weergegeven. • Tik op het pictogram om terug te gaan naar het scherm met de bestandslijst. Afspelen/pauzeren gebruiken In het menu voor videotools: • Om het afspelen te pauzeren tik op het pictogram wordt gepauzeerd. • Om de video opnieuw af te spelen tik op het pictogram video gaat door met spelen.
• • Tik op het pictogram , men kan nu uit een submenu kiezen. Tik op “Main Dir / kaart Dir”, een scherm met een lijst wordt weergegeven om te gebruiken. Kies de naam voor een map die een videobestand bevat en kies het gewenste bestand om af te spelen. Als u kiest voor een mapnaam zonder ondersteund videobestand, dan zal de lijst leeg zijn. Kies een andere map. Opmerking: “Kaart Dir” zal geen map en bestand tonen, als de Micro SD-kaart niet geïnstalleerd is in de speler.
• Raak het bovenste of onderste bestand in het lijstscherm aan en houd dit vast om de bestandlijst naar boven of beneden te bewegen. Kies een bestand om af te spelen. Het oproepen van het foto extra menu • Raak het aanraakscherm of de TFT display aan op een willekeurige plek en het foto extra menu verschijnt gedurende 3 seconden op de display. • Tik op het icoon om terug te keren naar het lijstscherm.
Radio ontvangst scherm Instellen van de radio regio Om de radio regio te veranderen het icoon aantikken, en dan “CHN / JPN / ERU / USA” aantikken, afhankelijk van waar u zich bevindt. Let op: • • CNH = China, JPN = Japan, EUR = Europa, USA = VS Alle opgeslagen stations worden verwijderd wanneer u een nieuwe regio instelt of van regio verandert. Afstemmen van radiostations U kunt afstemmen op radiostations met behulp van “Auto zoeken” of “Handmatig zoeken”.
zender vastleggen. Let op: U kunt in totaal 10 voorkeurstations in de zenderlijst opslaan, CH01 – CH20. Het gebruik van de zenderlijst en veranderen van station • Het icoon aanraken om alle bewaarde radiofrequenties te zien die met “Auto zoeken” en “handmatig zoeken” zijn geselecteerd. Op het scherm verschijnt een lijst waaruit u kunt kiezen. • Om een radiozender te selecteren het / icoon aantikken om door de lijst omhoog of omlaag te gaan.
• Om de opname te onderbreken tikt u het icoon aan en het icoon verandert in . Het bewaren van een stembestand • Raak het icoon aan om de huidige opname van een stembestand in het geheugen te bewaren, de “bewaar bestand…” dialoogbox verschijnt gedurende enige seconden. Het bestand is opgeslagen. Het stembestand bekijken en afspelen • Tik het icoon aan, een bestandlijst verschijnt, u kunt alle stembestanden die zijn opgeslagen zien. Raak het gewenste bestand aan om het af te spelen.
• In de tekst bladeren modus. • • • icoon aan om naar de volgende pagina te gaan. Tik het Tik het icoon aan om naar de vorige pagina te gaan. Of, tik boven of onder aan de balk naast het tekst bladeren scherm en u gaat een pagina naar onder of naar boven. Aanraken en vasthouden om snel naar beneden of naar boven te bladeren. Veranderen van map • • Tik het icoon aan en er verschijn een keuze submenu. Tik “Main Dir / Kaart Dir” aan, er verschijnt een lijst op het scherm.
• Om een label te bewaren tikt u op een willekeurig item van de “empty” box, in bewaar label en de huidige pagina wordt bewaard in de labellijst. U ziet dan dat de pagina een label heeft en zowel in de lijst van bewaar label als kies label voorkomt. • Om een label te kiezen tikt u een item aan in “Pick tag” en vervolgens ziet u de bewaarde pagina op het scherm. • icoon aan om de label instellen box te verlaten.
aan om de gewenste tijd in seconden in te. Vervolgens en u zult zien dat op het icoon de tijd verandert. aantikken om de opname te beginnen Het bekijken van foto´s • Tik het icoon aan om in de fotolijst modus te komen, u ziet een lijst op het scherm en kunt een bestand kiezen. Let op: De laatste gemaakte foto staat onder aan de lijst De resolutie veranderen • Door op het “Resolutie getal” icoon te tikken kunt u de resolutie instellen tussen “1280 x 960 / 1024x768 / 640 x 480 / 320 x 240”.
Het instellen van “Effecten” • Tik “Effecten” aan en kies vervolgens uit “uit / zwart-wit / sepia / negatief” door het icoon aan te tikken. / Wanneer “Bewaar pad” wordt gekozen, komt u in een ander submenu met “Main Dir / Kaart Dir”. • Tik “Main Dir / Kaart Dir” aan om de standaard locatie voor het bewaren van de foto´s in te stellen. • Het pad “FOTO’S\CAMERA\” zal standaard worden ingesteld door het interne geheugen als u “Main Dir” kiest.
• Tik op het icoon, een “bewaar bestand…” dialoogbox verschijnt gedurende enige seconden, het videobestand wordt in het geheugen bewaard en het scherm keert terug in de videocamera interface en u kunt nieuwe opnames maken. Het bekijken van een video • Ti op het icoon om in de videolijst modus te komen, u ziet een lijst en kunt een bestand kiezen om af te spelen. Let op: Het laatste opgenomen videobestand staat onder aan de lijst.
• Tik “Main Dir / kaart Dir” aan om de standaard locatie voor het bewaren van uw video opnames te kiezen. • Het pad “VIDEO\CAMERA\” zal als standaard worden ingesteld als u “Main Dir” kiest en de videobestanden worden dan in het interne geheugen bewaard. • Het pad “CAMERA\” wordt gecreëerd op de micro SD geheugenkaart als u “Kaart Dir” kiest. Let op: Tik het icoon aan om direct terug te keren naar het desktop menu. 13.
Opnemen en pauzeren • • Om de opname te beginnen tikt u het Om de opname te onderbreken tikt u het icoon aan en deze verandert in . icoon aan en het icoon verandert in . Het opslaan van een opgenomen bestand • Tik het icoon aan om het huidige opname bestand te bewaren in het geheugen, de “bewaar bestand…” dialoogbox verschijnt gedurende enige seconden. Het bestand is opgeslagen.
• Tik het “Exit” icoon aan om terug naar het game menu te gaan en tik dan op het om terug te keren in het desktop menu. icoon 15. Het toepassen van de systeeminstellingen • Tik het “instellingen” icoon aan om in de instellingen interface te activeren. Instellingen interface Speler informatie • Tik het “Player Information” icoon aan om alle relevante (alleen lezen) informatie over het product te lezen, zoals welke versie, geheugen en bestandinformatie, etc.
• Tik op een willekeurige plek op het TFT scherm en het scherm zal oplichten en de vergrendelen dialoogbox verschijnt. • Om te ontgrendelen dubbelklikt u op het “Double Tap To Unlock” icoon, het scherm gaat dan terug naar het laatste menu dat u gebruikt heeft of naar het desktop menu, afhankelijk van de gebruikersstatus op dat moment. • De screensaver en automatische vergrendel functie worden weer geactiveerd als de ingestelde tijd is verstreken.
Upgrade Het kan zijn dat u de harde programmatuur van de speler moet upgraden om de kwaliteit van de speler te verbeteren of om problemen en beschadigingen die zijn ontstaan in bepaalde omstandigheden, zoals bijvoorbeeld bij elektrostatische ontladingen, te herstellen. Volg de aanwijzingen van uw leverancier (als die er is) op of volg de instructies van de Systeem Toepassingen Extra op als u die tot uw beschikking heeft. Het wordt afgeraden om dit te doen als de speler normaal functioneert.
Format van bestanden die kunnen worden geconverteerd Het hulpprogramma kan videobestanden met het volgende format converteren: 1) .AVI format bestanden; 2) .ASF en .WMV Windows Media format bestanden; 3) .MPG, .MPEG en .DAT MPEG1 format bestanden; 4) .RM, .RAM en .RMVB Real Play format bestanden; 5) .MOV Quick Time format bestanden; 6) .VOB MPEG2 format bestanden; 7) .SWF Flash format bestanden (het is niet mogelijk om ze nu in WMV bestanden te converteren); 8) .AVI en .WMV bestanden kunnen opnieuw in .
geconverteerd moeten worden toe te voegen, u krijgt dan een dialoogbox waarmee een of meer AV bestanden kunt toevoegen. • Nadat het bestand is toegevoegd, ziet u het pad in het “Input File” veld, zoals hieronder wordt getoond; relevante informatie zoals de checkbox, bestandsnaam en pad, status en lengte van het bestand, zullen in de statuskolom worden weergegeven.
18. Problemen oplossen De speler gaat niet AAN Er is geen geluid in de koptelefoon te horen. Knoppen of aanraakfuncties werken niet. LCD karakters zijn verbasterd Het downloaden van bestanden is mislukt. 19.
Besturingsystemen Windows 2000 / XP / Vista, Mac OS 9.2 of hoger 20. AANSPRAKELIJKHEID Er worden regelmatig updates van de harde programmatuur en/of hardware componenten uitgevoerd. Hierdoor kunnen bepaalde instructies, specificaties en afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing licht afwijken van uw specifieke situatie. Alles wat hier beschreven staat dient alleen als voorbeeld en kan afwijken van uw specifieke situatie . U kunt geen rechten ontlenen aan de beschrijvingen in deze handleiding. 21.
