ONLINE Version FALTSCOOTER BEDIENUNGSANLEITUNG
R 3 Luggie Faltscooter Bedienungsanleitung Version 2.0.0 Art. Nummer 913512 1. Auflage Titelbild: Luggie Faltscooter Die Titelabbildung kann von Ihrem Produkt abweichen. DIETZ Reha-Produkte GmbH Kalsbad-Ittersbach am 28.12.2012 Faltscooter Luggie 2 | BDA Luggie Stand 12/ 2012 Version 2.0.
R Inhalt 4 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2. Sicherheitshinweise_________________________________________ 6 3. 3.1 Produkt- und Lieferübersicht__________________________________ 7 Ausstattung des Luggie...........................................................................7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 Gebrauchszustand herstellen_ ________________________________ 8 Aufstellen..................................................................................................8 Sitz aufrichten.................
R 1. Allgemeine Informationen 1.1 Vorbemerkungen Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Faltscooter Luggie entschieden haben. Das Design, die Funktionalität und die Qualität dieses modernen Faltscooters werden Sie nicht enttäuschen. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. Sie erhalten wichtige Sicherheitshinweise und wertvolle Tipps für die richtige Aufstellung, Benutzung und Pflege des Faltscooters.
R 6 2. Sicherheitshinweise • Um Stürze und gefährliche Situationen zu vermeiden, sollten Sie den Umgang mit Ihrem neuen Scooter erst auf ebenem, überschaubarem Gelände üben. Eine Begleitperson ist in diesem Fall empfohlen. Machen Sie sich intensiv mit dem Brems- und Beschleunigungsverhalten bei der Geradeausfahrt und Kurvenfahrt vertraut. • Lassen Sie Kinder und Jugendliche niemals unbeaufsichtigt mit dem Faltscooter zurück.
R 3. Produkt- und Lieferübersicht Der Faltscooter wird komplett in Karton verpackt geliefert. Bitte bewahren Sie die Verpackung auf, sie dient zur evtl. späteren Einlagerung des Faltscooters. Nach Erhalt der Ware prüfen Sie bitte umgehend den Inhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Der Inhalt besteht aus: • Umverpackung • Faltscooter vormontiert und gefaltet • Akku (Lithium Ion) • Ladegerät • Gebrauchsanweisung 3.1 Ausstattung des Luggie Abb. 1 1. Steuerung 2. Fußtritt 3.
R 8 4. Gebrauchszustand herstellen 4.1 Aufstellen 1. Stellen Sie den Faltscooter so vor sich hin, dass der gefaltete Sitz zu Ihnen zeigt. 2. Halten Sie den Faltscooter mit einer Hand am Tragegriff fest. 3. Ziehen Sie mit der anderen Hand an dem Ring (Kreis) um die Befestigung zu lösen. 4. Schieben Sie dabei den Faltscooter vorsichtig auseinander. Abb. 2 ! 4.2 Klemmgefahr! Achten Sie beim Falten und Aufstellen des Faltscooters auf Ihre Finger und greifen Sie nur an die dargestellten Bauteile.
R 4.3 Rahmen sichern 9 1. Sichern Sie das Vorder- und Hintergestell des Faltscooters, indem Sie die Verschlusslaschen auf beiden Seiten befestigen. 2. Schieben Sie diese zunächst nach hinten und drücken Sie anschließend das vordere Ende nach unten bis es hörbar einrastet. 4.4 Schnellverschluss anpassen Abb. 4 1. Geht das Schließen des Spannhebels relativ leicht, muss die Stellmutter (Pfeil) etwas weiter zugedreht werden. 2.
R 10 4.6 Lenker in Position bringen 1. Lösen Sie die Befestigung der Lenkerstange 2. Ziehen Sie dazu den Hebel zu sich heran und lösen Sie die Lasche Abb. 7 3. Um den Lenker nach oben zu stellen, ziehen Sie den Hebel nach außen und bringen den Lenker in die gewünschte Position 4. Wenn Sie den Hebel loslassen, rastet der Lenker automatisch ein 5. Den Winkel der Lenkerstange können Sie wie beschrieben anpassen Abb. 8 4.7 Einbau des Akkus (Lithium Ion) 1.
R 11 2. Der Akku sitzt richtig, wenn der Schnappverschluss hörbar eingerastet ist. Abb. 10 5. Zusammenklappen des Luggie Um den Luggie zusammen zu klappen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Montage vor. 1. Entfernen Sie zunächst bei Bedarf den Akku. 2. Fahren Sie die Teleskopstange des Lenkers ein und klappen Sie ihn herunter. Achten Sie dabei darauf, dass alle Befestigungshebel fest sitzen 3. Klappen Sie die Rückenlehne herunter. 4. Lösen Sie den Schnellverschluss am Rahmen.
R 12 6. Benutzung Ihres Faltscooters 6.1 Höheneinstellung Lenkgriff 1. Sie können die Höhe des Lenkers verstellen und somit individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen. 2. Die Höhe ist an zwei Befestigungshebeln einstellbar. 3. Lösen Sie die Hebel und ziehen Sie den Lenker innerhalb der Rohrführung nach oben oder unten. 4. Klappen Sie die Hebel abschließend wieder um. 6.2 Höheneinstellung des Sitzes Abb. 11 1. Stellen Sie sich seitlich neben Ihren Faltscooter. 2.
R 6.3 Fahren mit dem Faltscooter 1. Stellen Sie den Sitz auf Ihre Höhe ein und passen Sie den Abstand zum Lenker mit der Steuerung so an, dass Sie bequem sitzen und problemlos lenken können. 2. Achten Sie beim Einschalten des Faltscooters darauf, dass Sie die Hebel zum vorwärts bzw. rückwärts fahren nicht gedrückt halten. Dies würde zu einer Fehlfunktion des Faltscooters führen. 3. Zum vorwärts Fahren betätigen Sie den rechten Hebel an der Steuerung.
R 14 6.4 Entkopplung In bestimmten Situationen ist es erforderlich den Faltscooter zu schieben. Dazu müssen Sie den Antrieb mit der elektromagnetischen Bremse entriegeln. Im Freilauf lässt sich Ihr Faltscooter leicht schieben. Achtung! Die elektromagnetische Bremse ist im entkuppelten Zustand ohne Funktion. 1. Schalten Sie die Steuerung AUS 2. Zum Entriegeln drücken Sie den Hebel nach vorne 3. Zum Verriegeln ziehen Sie den Hebel einfach nach hinten, das Einrasten erfolgt automatisch Abb.
R 6.6 Laden der Akkus Nutzen Sie zur Ladung des Akkus bitte ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät. Vor der ersten Benutzung ist der Akku vollständig entsprechend den nachfolgenden Anweisungen aufzuladen: 1. Stellen SIe den Scooter zur Ladung trocken und geschützt ab. 2. Schalten Sie den Scooter AUS, ziehen Sie den EIN/ AUS Schlüssel ab. 3. Vergewissern Sie sich, dass der Motor zur Sicherheit eingekuppelt ist und der Scooter somit nicht wegrollen kann. 4.
R 16 7. Fehlermeldungen BlinkCode (Anzahl) Fehler Zustand Behebung 1 Akku muss aufgeladen werden Nicht fahrbereit Die Akkuspannung liegt unter 23,3 V im Leerlauf. Laden Sie den Akku. 2 Akkuspannung zu schwach Nicht fahrbereit Die Akkuspannung am Kontroller ist unter 16,5 V gesunken. Überprüfen Sie den Akkuzustand und die Anschlüsse. 3 Akkuspannung zu hoch Nicht fahrbereit Die Akkuspannung liegt über 32 V. Überprüfen Sie den Akkuzustand und die Anschlüsse.
R 8. Pflegehinweise für den Benutzer 8.1 Reinigung 17 1. Die Rahmenteile des Faltscooters können mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. Bei stärkeren Verschmutzungen können Sie ein mildes, handelsübliches Reinigungsmittel verwenden. 2. Die Räder können mit einer feuchten Bürste mit Kunststoffborsten gereinigt werden (keine Drahtbürste verwenden!). 3. Die Kunststoffteile können mit milder Seifenlauge bis 40°C abgewischt und ggf. mit Desinfektionsmitteln auf alkoholischer Basis desinfiziert werden.
R 18 9. Wartungshinweise für den Fachhandel Wir empfehlen mindestens einmal im Jahr den gesamten Faltscooter einer Inspektion durch den Fachhandel zu unterziehen. Bei Störungen oder Defekten am Faltscooter ist dieser unverzüglich dem Fachhändler zur Instandsetzung zu übergeben. Dem Fachhändler werden auf Anfrage die notwendigen Informationen und Unterlagen für Reparatur und Instandsetzung zur Verfügung gestellt.
R 11.
R 20 12. Service Notizen Datum km Stand Service Arbeiten Faltscooter Luggie 2 | BDA Luggie Stand 12/ 2012 Version 2.0.
R Garantie - Abschnitt Modellbezeichnung Seriennummer Datum & Stempel Fachhändler senden an : DIETZ GmbH Reha-Produkte Luggie Scooter Descostr. 10 76307 Karlsbad-Ittersbach Deutschland Faltscooter Luggie 2 | BDA Luggie Stand 12/ 2012 Version 2.0.
R 22 Notizen Faltscooter Luggie 2 | BDA Luggie Stand 12/ 2012 Version 2.0.
Descostrasse 10 D- 76307 Karlsbad-Ittersbach Tel. +49 (0) 7248 918 6 - 0 Fax. +49 (0) 7248 918 6 - 86 info@dietz-reha.de www.dietz-reha.