User manual

22

• Машина з 2-канальним радіокеруванням
• 7 функції керування: вперед-ліворуч-
праворуч, назад-ліворуч-праворуч, стоп
• Функція повороту

1 Вимикач
2 Відділення для батарейок
3 Засувка батарейного відсіку
    
 
 
1 Важіль керування
Для руху вперед натисніть обидва важелі вперед,
для руху заднім ходом натисніть обидва важелі
назад. При переміщенні лише лівого або
правого важеля вперед або назад автомобіль
повертається у відповід ному напрямку. Поворот
прискорюється, якщо натис кати обидва важелі в
різних напрямках.
2 Антена
3 Парна кнопка
4 Відділення для батарейок
 
Увімкніть автомобіль і зачекайте 3 секунди.
Якщо автомобіль не реагує, дотримуйтесь вказівок
пункту H щодо процесу сполучення.
  
T   -

 
 
1 Увімкніть машину.
2 Увімкніть кнопку сполучення на джойстику та
утримуйте її протягом 3 секунд.
3 Автомобіль буде реагувати, щоб показати
успішне сполучення.
4 Якщо від машини немає відгуку, вимкніть його
кнопкою "OFF" і повторіть вищевказані кроки 1-3.
   
  .
!
Виробник не несе відповідальності за перешкоди проходженню
телевізійного і радіосигналу, спричинені внесенням недозволених
змін у конструкцію іграшки. Внесення таких змін може призвести
до втрати власником права на користування іграшкою.
A
B
!
     
• Встановіть перемикач на автомобілі у положення “ON”.
• Перевірте, чи правильно вставлено батарейки.
• Можливо, забруднені або деформовані контакти батарейок.
• Можливо, батарейки розрядились або пошкоджені.
    
,   
• Перевірте рівень заряду батарейок.
• Можливо, поблизу використовуються інші прилади з
дистанційним радіоуправлінням, які працюють на такій же
частоті.
• Чи немає поблизу металевих решіток або парканів, які
створюють перешкоди для сигналу?
• Неконтрольована поведінка транспортного засобу може
бути викликана радіощоглами або лініями електропередач,
розташованими поблизу.
• Чи немає поблизу радіотелефонів або інших засобів
радіозв’язку, які створюють перешкоди для сигналу?
 !
Ми щиро вдячні вам за придбання деталізованої високоякісної
іграшки! Щоб іграшка прослужила вам якомога довше,
поводьтеся з нею дбайливо, намагайтеся не пошкодити чутливі
зовнішні елементи. Щоб запобігти випадковому вмиканню,
виймайте батарейки, коли іграшка не використовується.
Сподіваємося, ви отримаєте справжнє задоволення від гри!
Значення символу на продукті, упаковці або у посібнику з
експлуатації. Електроприлади містять цінні матеріали і не повинні
утилізуватися разом із побутовим сміттям. Здавши прилад до
відповідного пункту прийому, ви зробите посильний внесок у
справу захисту навколишнього середовища і раціонального
використання природних ресурсів. Для отримання відповідної
інформації звертайтеся до підприємства з переробки сміття або до
спеціалізованих закладів торгівлі.
UA
C
D
E
F
G
H
!
  
директиві ЕС 1999/5/EG (R&TTE)
Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG цим заявляє, що цей виріб
відповідає основним вимогам та іншим суттєвим положенням
директив 1999/5/EG.
Оригінал декларації про відповідність можна переглянути в
Інтернеті за наступною адресою:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
+
-
 
( ,  !)
1. ! Іграшка не призначена для дітей віком до 3 років.
Існує небезпека задихнутися при проковтуванні дрібних
частин! Зберігайте цю інструкцію на випадок можливого ви-
користання у майбутньому. Можлива зміна кольору і техніч-
них характеристик. Для зняття захисних елементів упаковки
необхідна допомога дорослих.
2. Не піднімайте транспортний засіб, поки обертаються колеса.
3. Якщо вимикач знаходиться у положенні ON (УВІМКН.), не на-
ближайте до мотора або коліс пальці, волосся та елементи
одягу, які не прилягають щільно до тіла.
4. Щоб запобігти випадковому вмиканню, виймайте батарейки,
коли іграшка не використовується.
5. Щоб запобігти непередбаченому використанню, вмикайте
спочатку передавач, а потім транспортний засіб. Вимикання
у зворотній послідовності: спочатку транспортний засіб, а
потім передавач.
6. Використовуйте тільки вказані батареї! Встановлюйте по-
люси батареї належним чином! Не викидайте використані
батареї разом із побутовим сміттям. Здавайте їх тільки до
спеціальних пунктів прийому або викидайте у спеціальні
смітники. Виймайте розряджені батареї з іграшки. Не нама-
гайтеся заряджати батареї, що не перезаряджаються. Перед
заряджанням витягніть акумуляторні батареї з іграшки. Заря-
джати акумуляторні батареї можуть тільки дорослі. Не вста-
новлюйте разом нові та використані батарейки. Не замикай-
те клеми батарей накоротко. Не встановлюйте разом старі
та нові батарейки. Не використовуйте разом лужні, звичайні
(вігульно-цинкові) батареї та акумулятори.
7. Для забезпечення найкращих результатів рекомендуємо ви-
користовувати лише лужні батарейки або автомобільні комп-
лекти перезарядних акумуляторів NiMH.
1.
:
При виявленні несправностей у виробі, впевнено звертайтесь до
торгового підприємства, де Ви придбали іграшку. У випадку, якщо
і там Вам не зможуть допомогти, скористайтесь з нашого сервісу в
інтернеті за адресою
http://service.dickietoys.de
УКРАЇНСЬКА
• 2,4 ГГц