User manual

6
Chassis - vista inferior
1 Interruptor de ligar/desligar
(Ligado sem som/ Desligar/ Ligado com som)
2 Compartimento das pilhas
3 Bloqueiodocompartimentodabateria
4 Precisão de ajuste de direcção
Abra a tampa do compartimento das
pilhas e coloque as pilhas
Antena do veículo
Desenrole a antena completamente e insira o pe-
quenotubofornecido.Introduzaopequenotubono
suporte previsto.
Telecomando
1 Alavanca de comando (avançar, retroceder)
2 Alavanca de comando (direcção)
3 Antene
4 Interruptor de ligar/desligar
5 Fecho do compartimento das pilhas
6 Compartimento das pilhas
Ligar
Funcionamento do veículo.
Precisão de ajuste de direcção
Atenção:
Ofabricantenãoseresponsabilizaporqualquerinterferência
rádioouTVcausadapormodicaçõesnãoautorizadasneste
equipamento.Estetipodemodicaçõespodeanularodireitode
utilizaçãodoutilizador.
A
B
!
O veículo não reage
• Coloqueointerruptordoemissoredoveículoem„ON”.
• Aspilhas/pilhasrecarregáveisestãocolocadascorrectamente?
• Oscontactosdaspilhasestãoretorcidosousujos?
• Aspilhasestãodescarregadasouavariadas?
O veículo não reage correctamente,
o alcance é demasiado reduzido!
• Apotênciadaspilhas/pilhasrecarregáveisestáadiminuir?
• Existemoutrosmodeloscomtelecomandonasproximidades
 que,talvez,emitamusandoamesmafrequência?
• Asgradesemmetal/vedaçõesprovocaminterferências?
• Ospostosdeemissãoedecorrenteeléctricalevammuitasvezes
a um comportamento incontrolável do veículo.
• ExistemWalkie-Talkies/rádiosamadoresnaproximidadeque
 possamprovocarinterferências?
Caro Cliente
Vimos manifestar a nossa grande satisfação por ter adquirido um
produto el ao detalhe e de alta qualidade. Para que possa usufruir do
seu modelo durante muito tempo, pedimos que trate o artigo com
cuidado para evitar danos em componentes sensíveis. Para prevenir
um funcionamento inadvertido, as pilhas e as pilhas recarregáveis
devem ser retiradas do brinquedo caso este não seja utilizado.
Desejamos-lhemuitoprazerduranteabrincadeira!
Signicado do símbolo no produto, na embalagem ou nas instruções
deutilização.Osaparelhoseléctricossãomateriaisrecicláveisenão
pertencemaolixodomésticononaldavida!Ajude-nosaproteger
o meio ambiente e a poupar os recursos naturais entregando este
aparelho num respectivo local de recolha. Em caso de dúvidas,
contacte a organização responsável pela eliminação dolixoou o
seu revendedor.
P
Particularidades
•Veículotelecomandadocom2canais
•7funçõesdemarcha:avançar-esquerda-direita
retroceder-esquerda-direita,paragem
•Precisãodeajustededirecção
•comsom
•comluz
C
D
E
F
G
!
Declaração de conformidade
SegundoDirectiva1999/5/CE(R&TTE)
A Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG vem por este meio declarar
que este item se encontra em conformidade com os requisitos
fundamentais e as outras prescrições relevantes da Directiva
1999/5/CE.
A declaração original de conformidade pode ser obtida através
doseguintelink:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
+
-
Medidas preventivas (Por favor, guardar!)
1. AVISO!Nãoapropriadopara criançascommenos detrêsanos.
Perigo de asxia devido a peças pequenas que podem ser engo-
lidas!Èfavorconservarestasindicaçõesparaeventuaiscontactos.
Reservado o direito de modicações técnicas ou de cor. É neces-
sária a ajuda de adultos para remover os xadores de transporte.
2. Nuncaelevaroveículoenquantoasrodasaindaestãoagirar.
3. Afaste os dedos, cabelo e peças de roupa solta das proximidades
domotoroudasrodasenquantooaparelhoseencontraem“ON”.
4. Para prevenir um funcionamento inadvertido, as pilhas e as pilhas
recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo caso este não
sejautilizado.
5. Para evitar um funcionamento imprevisto, ligar, em primeiro lugar,
o emissor e, depois, o veículo. Para desligar, desligar, em primeiro
lugar, o veículo e, depois, o emissor.
6. Utilizeexclusivamenteas pilhas recomendadas!Coloque-as de
forma a que os pólos positivos e negativos se encontrem na po-
siçãocorrecta!Nãodeiteaspilhasgastasnolixodoméstico,mas
coloque-asnumpostoderecolhade pilhasouelimine-asnum
depósito de lixo especial. Retire as pilhas gastas. As pilhas não
recarregáveis não podem ser carregadas. As pilhas recarregáveis
devem são retiradas do jogo antes de serem carregadas. As pilhas
recarregáveissópodemserrecarregadasporadultos.Nãoutilize
tipos de pilhas diferentes e não coloque pilhas novas e usadas em
simultâneo.Nãoligueaspatilhasdeconexãoemcurto-circuito.
Nãomisturepilhasnovascomantigas.Nãomisturepilhasalcali-
nas,padrão(carvão-zinco)erecarregáveis.
7. Para obter o melhor resultado, recomendamos que use apenas
pilhasalcalinasoupilhasNiMHrecarregáveiscomoveículo.
8. Perigo!Superfíciequente
1.
Assistência técnica:
Se este artigo apresentar problemas de funcionamento, não hesite
emdirigir-seàlojaondeadquiriuobrinquedo.
Caso não o possam ajudar, utilize o nosso serviço de assistência
técnica na Internet, em http://service.dickietoys.de
PORTUGUÊS