Operating Instructions

45
44
Manipulation
F
Si vous continuez à tirer après le premier coup, la prochaine balle à
étranglement peut être chargée.
Tirer le levier d'armement et le basculer vers l'arrière jusqu'en
butée. Après avoir atteint la butée arrière, la détente s'enclenche
et elle est automatiquement sécurisée. Le percuteur est armé
et le barillet peut continuer à être transporté (cf. figure 7a).
Basculer complètement le levier d'armement vers l'avant dans
sa position initiale. Une balle est de nouveau introduite dans le
canon (cf. figure 7b).
Si le barillet se trouvant dans la carabine est complètement vidé
(l'encoche de repérage du barillet est revenu dans sa position ini-
tiale, cf. figure 6b, page 43),
Répétition (barillet)
Changement du barillet
•
•
•
•
•
•
•
•
Figure 7a
Figure 7b
Ouvrir le levier d'armement après le dernier coup.
Basculez le vers l'arrière jusqu'en butée.
Tirer le verrouillage vers l'arrière.
Le barillet peut être retiré par la gauche.
Un barillet chargé peut être réintroduit.
Pousser de nouveau le verrouillage vers l'avant, le barillet doit
éventuellement être légèrement tourné.
Manipulation
Figure 8a
Figure 8b
Après l'armement du système et l'enclenchement du verrouillage
vers l'arrière, le poussoir pour arme à un coup peut être introduit
de la gauche vers la droite jusqu'en butée (cf. figure 8a).
Pousser de nouveau le verrouillage vers l'avant (cf. figure 8c).
Prendre une balle dans la main droite et l'introduire avec la tête
de la balle vers l'avant dans l'ouverture du poussoir pour arme à
un coup (figure 3). La balle est maintenue par un joint torique.
Veiller à ce que les balles soient placées intégralement dans le
barillet et ne dépassent pas. Veiller à ce que les balles ne soient
pas endommagées et ne soient pas non plus comprimées.
Basculer le poussoir pour arme à un coup vers la gauche en
position initiale (cf. figure 8c).
Basculer complètement le levier d'armement vers l'avant dans
sa position initiale. Une balle est de nouveau introduite dans le
canon (cf. figure 8d).
Pousser le poussoir de sûreté vers l'avant (cf. figure 8e et figure
5, page 42) pour tirer.
Si vous NE souhaitez PLUS tirer après le premier coup, l'arme
doit être immédiatement déchargée (Se référer à la page 46
« Décharge de la carabine»).
Chargement de la carabine
(poussoir pour arme à un coup)
•
•
•
•
•
•
•
Figure 8e
Figure 8d
Figure 8c
F