Owner's Manual

ES
37
No regrese producto defectuoso o dañado al vendedor. Si su arma de aire necesita
reparación, llame a Umarex USA al (479) 646-4210 y pregunte por el Departamento
de Servicio o visite www.umarexusa.com. ¡NO INTENTE DESARMARLA! Su
arma de aire requiere herramientas y partes especiales para repararla. Cualquier
desarme o modicación no hecha por Umarex USA invalidará la garantía.
13. Reparación/Servicio/Garantía
CUIDADO
GARANTÍA
Sólo personas que están familiarizadas con la función y uso apropiado de la
pistola de aire y están amparadas por la ley deben manipular la pistola de aire.
Siempre use los anteojos de seguridad cuando dispare o dé mantenimiento a la
pistola de aire.
Solamente dispare donde está permitido por la ley.
La garantía de Diana cubre a las armas de aire marca Diana (dueño original) contra
cualquier defecto de manufactura y materiales durante la vida del arma de aire.
Cualquier arma de aire Diana cubierta por esta garantía, la cual están fundamentada
en defectos de manufactura o materiales, puede ser remplazada o reparada, a opción
de la empresa Diana.
Las partes del arma pueden desgastarse, como lo sellos y resortes, estos tienen
garantía en las armas de aire registradas por 18 meses desde la fecha de compra
original.
Las reparaciones solamente pueden hacerse por nuestro Centro de Servicio
Autorizado. Esta garantía de vida limitada se invalida para cualquier arma, si se
maneja de manera inapropiada, modicada o desensamblada. Si aparece cualquier
defecto, llame al departamento de servicio de Umarex en Estados Unidos (479) 646-
4210, para obtener (Autorización Aprobada) número. Una vez que usted haya recibido
ese número de autorización, empaque el arma cuidadosamente en una caja de envío
e incluya el dinero o el cheque con el monto dictado por Umarex Estados Unidos para
cubrir los costos de manejo y envío. Escriba el número de autorización aprobado con
fuerza en la caja y regrésela, prepaga a: Umarex USA, 7700 Chad Colley Blvd., Fort
Smith, Arkansas 72916.
El nombre, la dirección y el número de teléfono de quien envía debe de ir incluido en el
paquete, junto con una nota explicando el defecto encontrado.
Bajo la garantía, usted tiene la seguridad de por vida del placer de disparar con un
arma marca Diana.
Esta garantía no cubre las armas utilizadas para efectos comerciales o por
instituciones. Estas armas sólo las cubre la garantía regular de 5 años.
Nunca deje un arma de aire amartillada por más de unos cuantos minutos porque
eso debilita el pistón de gas. Sólo las municiones de plomo recomendadas deben ser
utilizadas. Otros proyectiles, como dardos de acero, dañan el fusil del cañón.
GARANTÍA DE POR VIDA LIMITADA MARCA DIANA
®
SÓLO PARA ARMAS VENDIDAS EN ESTADOS UNIDOS