Owner's Manual

FR
20
EMPLOI
NOTEZ BIEN: Plusieurs facteurs peuvent inuencer les performances d’une
arme et la vélocité des projectiles, incluant la marque des projectiles, le type de
projectiles, la lubrication, l’état du canon et la température.
7. Tirer avec Votre Carabine à Air
Lorsque vous êtes absolument certain que votre carabine à air vise une cible
sécuritaire et que vous êtes prêt à tirer, placez votre carabine à air dans la position
“OFF SAFE” (voir Étape 2 - UTILISER LE CRAN DE SÛRETÉ).
Pressez sur la
détente.
NE TENTEZ PAS DE RÉUTILISER LES PROJECTILES QUI ONT ÉTÉ TIRÉS OU LES PROJECTILE
DÉFORMÉS. LES PROJECTILES, COMME LES PLOMBS D’ACIER (BB) ET LES DARDS, PEUVENT
ENDOMMAGER VOTRE CARABINE À AIR ET VOUS CAUSER DES BLESSURES OU CAUSER DES
BLESSURES AUX PERSONNES À PROXIMITÉ EN FAISANT DES RICOCHETS, ET ANNULERA VOTRE
GARANTIE.
ATTENTION :
9. Réglage de la Détente
SI UN PROJECTILE NE PEUT ÊTRE TIRÉ APRÈS
AVOIR SUIVI LES ÉTAPES MENTIONNÉES, L’ARME À AIR PEUT ÊTRE ENRAYÉE. UN
PROJECTILE QUI N’A PAS ÉTÉ TIRÉ ET QUI DEMEURE DANS LE CANON REPRÉSENTE
UNE SITUATION DANGEREUSE. GARDEZ L’ARME POINTÉE DANS UNE DIRECTION
SÉCURITAIRE ET RÉPÉTEZ TOUTES LES ÉTAPES EXCEPTÉ L’ÉTAPE 3. SI UN PROJECTILE
NE PEUT TOUJOURS PAS ÊTRE TIRÉ, SUIVEZ CES INSTRUCTIONS:
1. Placez le cran de sûreté dans la position “ON SAFE” (voir illustration 2).
2. Armez la carabine et laissez le canon ouvert avec le cran de sûreté
dans la position “ON SAFE”.
3. Nettoyez le canon en insérant une baguette de nettoyage par la bouche
du canon.
4. Répétez les étapes.
AVERTISSEMENT :
NE PRENEZ JAMAIS POUR ACQUIS, PARCE QU’UNE
ARME À AIR NE TIRE PLUS DE PROJECTILES, QU’IL N’Y A PLUS DE PROJECTILES
DANS LE CANON. CONSIDÉREZ TOUJOURS LE PISTOLET À AIR COMME CHARGÉ ET
TRAITEZ-LE AVEC LE MÊME RESPECT QUE VOUS ACCORDERIEZ À UNE ARME À FEU.
AVERTISSEMENT :
LE PLOMB ES RECONNU PAR L’ÉTAT DE LA
CALIFORNIE COMME POUVANT CAUSER LA CANCER, DES DÉFORMATIONS À LA
NAISSANCE OU D’AUTRES PROBLÈMES CONNEXES A LA REPRODUCTION.
AVERTISSEMENT :
8. Régler les Mires
Première partie de la course – La première partie
de la course est réduite au minimum à l’usine. En
tournant la vis de réglage A (voir illustration 8) dans
le sens contraire des aiguilles d’une montre, vous
augmenterez la première partie de la course.
Force de détente – Lorsque la première partie de
la course a été réglée, la force de détente doit être
réglée à son tour. Tournez la vis B (voir illustration
8) dans le sens des aiguilles d’une montre pour
augmenter la force de détente et dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre pour diminuer la
force de détente.
Poids de départ – En tournant la vis C (voir illustration 8) dans le sens des
aiguilles d’une montre, le poids de départ est augmenté tandis qu’en la tournant
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, le poids de départ est diminué.
N’EFFECTUEZ PAS DE COUP À SEC AVEC VOTRE ARME À AIR. SI L’ARME À AIR EST TIRÉE SANS UN
PROJECTILE OU UN PROJECTILE DE NETTOYAGE DANS LA CULASSE, LE PISTON PEUT FRAPPER LE
FOND DU CYLINDRE ET ENDOMMAGER DE FAÇON PERMANENTE L’ARME À AIR.
ATTENTION :