Operation Manual
DEUTSCH
DE-ii
Inhaltsverzeichnis
Registrierung ................................................................i
Handbuch zusammen mit dem Fahrrad aufbe-
wahren ............................................................................i
Bedeutung der Sicherheitssymbole
und -hinweise ..............................................................i
Bei Fragen ......................................................................i
Kapitel 1 Anleitung für den sicheren
On- und Oroad-Betrieb
Warnhinweise in Bezug auf mechanische
Arbeiten ........................................................................1
Fahrradtyp und Nutzungsarten ........................... 2
Fahrräder, Unfälle und Sicherheit ......................... 3
Vor der ersten Fahrt ........................................4
Vor jeder Fahrt: Checkliste ........................7
Carbonfaser-Verbundsto ................................... 10
Regeln für sicheres Fahren.........................11
Örtliche Vorschriften für Radfahrer kennen
und befolgen ............................................................. 11
Auf Autos, Fußgänger und andere
Hindernisse achten ................................................. 11
Helm und Fahrradkleidung tragen ...................... 11
Bei Nässe oder Wind sicher fahren .................... 11
Für andere Verkehrsteilnehmer sichtbar sein 12
Sicherheitsbewusst fahren ....................................12
Hinweise für sicheres Fahren..................13
Bremsen umsichtig einsetzen ..............................13
Gänge richtig wechseln .........................................13
Pedalsysteme mit Bedacht verwenden ............ 14
Reparaturzubehör mitführen ...............................14
Kinder, Kinderfahrräder, Kinderfahrradsitz
und Kinderanhänger ..............................................14
Schutz des Fahrrades....................................15
Fahrraddiebstahl verhindern.................................15
Fahrrad sicher abstellen .........................................15
Fahrrad sauber halten .............................................15
Beiläufige Schäden am Fahrrad vermeiden ......15
Kapitel 2 Wartung
Wartungsplan .......................................................... 16
Kapitel 3 Inspektion und Einstellung
Informationen über Anzugsmomente ...............17
Lenker und Vorbau ..................................................17
Sattel (Sitz) und Sattelstütze .............................. 19
Steuersatz ..................................................................21
Kurbelarme und Tretlager .....................................21
Pedale ..........................................................................21
Kette ............................................................................21
Seilzüge ......................................................................22
Schalthebel ...............................................................22
Kettenschaltungen .................................................22
Nabenschaltungssysteme ....................................24
Bremsen.....................................................................25
Bremshebel ...............................................................27
Laufräder ...................................................................28
Laufradeinbau ..........................................................29
Reifenmontage ........................................................33
Federung ....................................................................35
Zubehör .....................................................................35
Rahmenset (Rahmen und Gabel) ......................36
Reflektoren ................................................................38
Kapitel 4 Schmierung
Vorbau........................................................................39
Sattelstütze ...............................................................39
Tretlager .....................................................................39
Kette ...........................................................................39
Pedale .........................................................................39
Umwerfer .................................................................40
Steuersatz ................................................................ 40
Bremsen und Bremshebel ................................... 40
Laufräder ..................................................................40
Federgabeln ............................................................. 40
Hintere Federung ................................................... 40
Seilzüge .....................................................................40
Weitere Anleitungen .................................... 41
Garantie ................................................................. 41