Operation Manual

DEUTSCH
Kapitel 3 EinstellungenDE-30
ABBILDUNG 36:
Anziehen der Mutter
1. Vorspannmutter
ABBILDUNG 37:
Hebelposition vorne
und hinten
ABBILDUNG 38:
Auf festen Sitz über-
prüfen
1
• Stellen Sie sicher, dass der geschlossene
Schnellspanner nicht gedreht werden kann
(Abb.39).
• Wenn der Schnellspanner korrekt geschlos-
sen ist, reicht die Klemmkraft aus, um eine
feste (prägende) Metall-Metall-Verbindung
mit den Ausfallenden herzustellen.
Laufrad mit herkömmlichem Schnellspanner
ausbauen
1. Önen Sie den Schnellspanner: Bringen Sie
den Hebel in die Position OPEN (Abb.35).
2. Lösen Sie die Vorspannmutter des Vorderrads
mit drei Umdrehungen. Bei einem Hinterrad
mit ABP entfernen Sie den Bolzen.
3. Nehmen Sie das Laufrad aus der Gabel bzw.
dem Rahmen.
Laufrad mit einem Clix-Schnellspanner einbauen
Herkömmliche Schnellspanner und Clix-
Schnellspanner sind nicht baugleich. Bei
herkömmlichen Schnellspannern müssen
Sie bei jedem Laufradeinbau die Klemmkraft
einstellen. Clix ist jedoch ein integriertes
System, das nicht bei jedem Radeinbau neu
eingestellt werden muss. Beim Clix-System
wird die Klemmkraft auf eine Gabel geeicht–
genauer gesagt auf den Abstand zwischen
den Ausfallenden (also der Bereich der
Gabel, an dem das Laufrad gehalten wird).
WARNUNG. Ein Clix-Schnellspanner
ist nur auf eine Rad-Gabel-Kombination
geeicht. Bei Änderungen an Fahrrad,
Laufrad oder Gabel kann es vorkommen,
dass sich das Laufrad mit dem Clix-
Schnellspanner lockert oder unerwartet
löst, sodass Sie die Kontrolle verlieren
und stürzen. Montieren Sie den Clix-
Schnellspanner nicht ohne Neueinstel-
lung der Vorspannung auf ein anderes
Fahrrad, Laufrad oder eine andere Gabel.
ABBILDUNG 40:
Bestandteile eines
Clix-Systems
1. Nabe
2. Vorspannmutter
3. Kontermutter
4. Bolzen
5. Druckscheibe
6. Feder
7. Hebel
8. Exzenter
1
2
3
4
5
6
8
7
ABBILDUNG 39:
Sicherstellen, dass der
Hebel nicht gedreht
werden kann
Wenn der Schnellspanner eine Prüfung nicht
besteht, spannen Sie ihn erneut vor oder
bringen Sie das Fahrrad zum Kundendienst
Ihres Fachhändlers. Wiederholen Sie die
Prüfungen vor jeder Fahrt.
• Stellen Sie sicher, dass der korrekte Wider-
stand zu spüren ist, wenn Sie den Hebel in
die Position CLOSE bringen.
Anwendbare Werte:
Wenn zum Schließen des Schnellspanners
mehr als 200Newton nötig sind, lösen
Sie die Vorspannmutter etwas. Wenn zum
Schließen des Schnellspanners weniger
als 54Newton nötig sind, ziehen Sie die
Vorspannmutter etwas an.