Operation Manual

DEUTSCHFRANÇAIS
Chapitre 1: Guide pour une utilisation en toute sécurité sur route et en tout-terrain FR-9
F
Vérifier la selle et la tige de selle
Veillez à ce que la selle soit correctement
fixée. Essayez de faire pivoter la tige et la selle
dans le cadre et essayez d'incliner le bec de
selle vers le haut ou vers le bas. Elle ne doit ni
bouger, ni présenter de jeu.
Vérifier la suspension
Réglez la suspension en fonction de l'utilisation
du vélo et veillez à ce qu'aucun élément de
la suspension ne puisse être complètement
compressé.
Des instructions complètes sur le réglage de la
suspension sont à votre disposition sur notre
site web..
Vérifier les feux et les réflecteurs
Vérifiez la propreté et la position des
réflecteurs.
Vérifiez également que les réflecteurs ne sont
pas couverts ou obstrués sur votre vélo.
Confirmez le bon fonctionnement de
l'éclairage et la charge des piles. Si l'éclairage
est alimenté par une dynamo, vérifiez que
celle-ci est montée et fixée correctement.
Certains pays ou entités régionales peuvent
imposer des critères spécifiques pour l'éclairage
tels que la couleur ou le type. Renseignez-vous
auprès des autorités du pays dans lequel vous
allez rouler avant de partir.
AVERTISSEMENT. Non seulement
les autres usagers peuvent difficilement
voir un vélo dépourvu d'éclairage et de
réflecteurs corrects, mais votre champ
de vision est également réduit. Si vous
ne pouvez pas voir ou être vu, le risque
d'accident existe. Quand la visibilité est
faible, utilisez un phare avant, un phare
arrière et des réflecteurs.
FIGURE 7:
Test de tension de la
chaîne
F
Contrôlez le cadre et la fourche
Avant chaque sortie, contrôlez votre cadre et
votre fourche à la recherche de signes d’usure:
• Enfoncements • Fissures
• Rayures • Déformation
• Décoloration • Bruits inhabituels