User's Manual
{ ߪ¿·´¿¾´» ±² -»´»½¬»¼ º®»¯«»²½·»- ·² ¬¸» ÊØÚ ¸·¹¸ ¾¿²¼
øïéïóîïê Óئ÷ º±® ·²¬»®º»®»²½»óº®»»ô ´±²¹ó®¿²¹» °»®º±®³¿²½»
{ Ю±°®·»¬¿®§ ½±³°¿²¼·²¹ ½·®½«·¬®§ º±® ¿² ·²¼«-¬®§ó¾»-¬ ïîð¼Þ ܧ²¿³·½ ο²¹»ô
¿²¼ ¬¸» ½´»¿®»-¬ô ³±-¬ ²¿¬«®¿´ -±«²¼ ¿ª¿·´¿¾´»
{ Ñ°»®¿¬·²¹ ο²¹»æ Ë° ¬± îë𠺻»¬ ¬§°·½¿´ ø¼»°»²¼·²¹ ±² -·¬» ½±²¼·¬·±²-÷ P «° ¬±
ëððõ º»»¬ ´·²»ó±ºó-·¹¸¬
{ Ò±·-»óº®»» ¬®¿²-³·¬¬»® ÑÒóÑÚÚ ±°»®¿¬·±²
{ Ϋ¹¹»¼ô º±¿³ó°¿¼¼»¼ ¬®¿ª»´·²¹ ½¿-» °®±ª·¼»- »¿-§ô -¿º» ¬®¿²-°±®¬ ¿²¼ -¬±®¿¹»
ÛÒÝÑÎÛ × ÎÛÝÛ×ÊÛÎ
{ Ø¿´ºó®¿½µ ®»½»·ª»® ¼»-·¹² ©·¬¸ ®»¬®¿½¬¿¾´» º®±²¬ °¿²»´ ¿²¬»²²¿
{ ÎÚ ¿²¼ ßÚ ëóÔÛÜ ¼·-°´¿§- º±® ³±²·¬±®·²¹ ·²½±³·²¹ -·¹²¿´ -¬®»²¹¬¸
¿²¼ ¿«¼·± ´»ª»´
{ Þ¿´¿²½»¼ ÈÔÎ ¿²¼ «²¾¿´¿²½»¼ ¿¼¶«-¬¿¾´» ïñìþ ¶¿½µ ±«¬°«¬-
{ Ó«¬» ø-¯«»´½¸÷ ¿¼¶«-¬ ½±²¬®±´
{ Û¨¬»®²¿´´§ °±©»®»¼ ¾§ ßÝñÜÝ °±©»® ¿¼¿°¬»®
{ ˲·¯«» -²¿°ó±«¬ °¿²»´ ´±½µ·²¹ ¬¿¾- º±® -·²¹´» ®»½»·ª»® ±® ¼«¿´ ®»½»·ª»®
ø-·¼»ó¾§ó-·¼»÷ ±°¬·±²¿´ ®¿½µ ³±«²¬·²¹
ÉØÌóïë ØßÒÜØÛÔÜ Ó×Ý ÌÎßÒÍÓ×ÌÌÛÎ
{ Ú»¿¬«®»- ¬¸» Ò¿¼§ ÜÓóïðÜ «²·¼·®»½¬·±²¿´ ²»±¼§³·«³ ¼§²¿³·½ ½¿®¬®·¼¹» º±®
±°¬·³«³ ¬®«» -±«²¼ô ³¿¨·³«³ º»»¼¾¿½µ ®»¶»½¬·±² ¿²¼ ³·²·³¿´ ¸¿²¼´·²¹ ²±·-»
{ ÑÚÚñÍÌßÒÜÞÇñÑÒ -©·¬½¸ ¿´´±©- ½±²ª»²·»²¬ ¿«¼·± ³«¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸»
¬®¿²-³·¬¬»® þÑÒþ
{ Ô±© ¾¿¬¬»®§ ÔÛÜ ·²¼·½¿¬±® º´¿-¸»- ±²½» º±® «²·¬ þÑÒþå ´·¹¸¬- -¬»¿¼§ º±® ´±©
¾¿¬¬»®§ ¿´»®¬
{ Ϋ¾¾»®ô þ»¿-§ó³±«²¬þ ³·½ ½´·° ·²½´«¼»¼
ÉÙÌóïë ú ÉÔÌóïë ÞÑÜÇÐßÝÕ ÌÎßÒÍÓ×ÌÌÛÎÍ
{ ݸ±·½» ±º ·²-¬®«³»²¬ øÉÙÌóïë÷ ±® ¸»¿¼©±®²ñ´¿ª¿´·»® ³·½®±°¸±²» øÉÔÌóïë÷
¾±¼§°¿½µ ¬®¿²-³·¬¬»®
{ ÑÚÚñÍÌßÒÜÞÇñÑÒ -©·¬½¸ ¿´´±©- ½±²ª»²·»²¬ ¿«¼·± ³«¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸»
¬®¿²-³·¬¬»® þÑÒþ
{ Ô±© ¾¿¬¬»®§ ÔÛÜ ·²¼·½¿¬±® º´¿-¸»- ±²½» º±® «²·¬ þÑÒþå ´·¹¸¬- -¬»¿¼§ º±® ´±©
¾¿¬¬»®§ ¿´»®¬
{ Ô±½µ·²¹ íòë³³ ³·²·ó¶¿½µ °®±ª·¼»- -»½«®» ½±²²»½¬·±² º±® ®»³±ª¿¾´» ³·½®±
°¸±²» ±® ·²-¬®«³»²¬ ½¿¾´»
{ Û¿-·´§ ¿½½»--·¾´» ·²°«¬ ´»ª»´ ¿¼¶«-¬ ½±²¬®±´ º±® ±°¬·³«³ -±«²¼
Ô×ÒÕ îv ÐÔËÙó×Ò ÌÎßÒÍÓ×ÌÌÛÎ
{ д«¹ó·² ¬®¿²-³·¬¬»® ½±²ª»®¬- §±«® º¿ª±®·¬» ÈÔÎ ¸¿²¼¸»´¼ ±® ´¿ª¿´·»® ³·½®±
°¸±²» ¬± ©·®»´»-- ·²-¬¿²¬´§
{ Ϋ¹¹»¼ ½±²-¬®«½¬·±² ¿²¼ °±-·¬·ª» ´±½µ·²¹ ½±²²»½¬±® º±® ®»´·¿¾´» °»®º±®³¿²½»
{ Í»´»½¬¿¾´» °¸¿²¬±³ °±©»® ¿²¼ ÔÑñØ× ¿«¼·± ·²°«¬ ´»ª»´
{ Ñ°¬·±²¿´ ´»¿¬¸»®»¬¬» °±«½¸ ©·¬¸ ½´·° ¿ª¿·´¿¾´» º±® «-» ¿- ¾±¼§°¿½µ
ÍÇÍÌÛÓ ÚÛßÌËÎÛÍ
ì
ïò ο½µ³±«²¬·²¹ ¬¸» λ½»·ª»®
̸»®» ¿®» î ±°¬·±²- ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®¿½µ³±«²¬·²¹ ¬¸» Û²½±®» × ®»½»·ª»®æ -·²¹´§ ±® -·¼»ó
¾§ó-·¼» ©·¬¸ ¿²±¬¸»® Û²½±®» Í»®·»- ®»½»·ª»®ò
¿ò Í·²¹´» ³±«²¬·²¹æ λ³±ª» ¬¸» ®»½»·ª»® Í×ÜÛ ÓÑËÒÌ ÝÔ×Ð øï÷ º®±³ »¿½¸ -·¼» ±º
¬¸» ®»½»·ª»® ø¿- -¸±©²÷ ¿²¼ -´·¼» ·² ¬¸» ±°¬·±²¿´ ÛÎÓóïî ÎßÝÕ ÛßÎÍ øç÷ò
¾ò Í·¼»ó¾§ó-·¼» ¼±«¾´» ³±«²¬·²¹æ ߺ¬»® ®»³±ª·²¹ ¬¸» Í×ÜÛ ÓÑËÒÌ ÝÔ×ÐÍ øï÷ º®±³
¾±¬¸ Û²½±®» ®»½»·ª»®-ô ¶±·² ¬¸» ¬©± ®»½»·ª»®- ©·¬¸ ¬¸» ÛÖÝóî ÖÑ×Ò×ÒÙ ÝÔ×Ð øïð÷
¿²¼ ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ÛÎÓóîî ÎßÝÕ ÛßÎÍ øïî÷ ¿- -¸±©²ò
ø
Ò
±
¬
»
æ
Ü
±
²
±
¬
³
±
«
²
¬
¬
¸
»
®
»
½
»
·
ª
»
®
·
²
¿
®
¿
½
µ
¼
·
®
»
½
¬
´
§
¿
¾
±
ª
»
¿
²
¿
³
°
´
·
º
·
»
®
±
®
±
¬
¸
»
®
-
±
«
®
½
»
±
º
¸
·
¹
¸
¸
»
¿
¬
P
¬
¸
·
-
½
±
«
´
¼
¼
»
¹
®
¿
¼
»
¬
¸
»
°
»
®
º
±
®
³
¿
²
½
»
±
º
¬
¸
»
Û
²
½
±
®
»
×
ò
ß
´
©
¿
§
-
»
²
-
«
®
»
¿
¼
»
¯
«
¿
¬
»
¿
·
®
º
´
±
©
¿
²
¼
¸
»
¿
¬
¼
·
-
-
·
°
¿
¬
·
±
²
·
²
¿
²
§
®
¿
½
µ
½
±
²
º
·
¹
«
®
¿
¬
·
±
²
ò
÷
îò б©»®·²¹ ¬¸» λ½»·ª»®
д«¹ ¬¸» ïîÊ ßÝñÜÝ ßÜßÐÌÛÎ øïë÷ °®±ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸» ÜÝ ×ÒÐËÌ ÖßÝÕ øïï÷ ±² ¬¸»
¾¿½µ ±º ¬¸» ®»½»·ª»®ò ̸»² °´«¹ ¬¸» °±©»® -«°°´§ ·²¬± ¿² ßÝ ±«¬´»¬ò
ø
Ò
±
¬
»
æ
ß
²
§
ï
î
Ê
Ü
Ý
-
±
«
®
½
»
©
·
¬
¸
ì
ð
ð
³
ß
½
¿
°
¿
¾
·
´
·
¬
§
½
¿
²
¿
´
-
±
¾
»
«
-
»
¼
ò
÷
Ð
®
»
-
-
¬
¸
»
Ð
Ñ
É
Û
Î
Í
É
×
Ì
Ý
Ø
ø
è
÷
±
²
½
»
¬
±
¬
«
®
²
±
²
¬
¸
»
®
»
½
»
·
ª
»
®
ò
Ì
¸
»
Ð
Ñ
É
Û
Î
Ñ
Ò
Ô
Û
Ü
ø
é
÷
©
·
´
´
²
±
©
´
·
¹
¸
¬
¿
²
¼
¬
¸
»
®
»
½
»
·
ª
»
®
·
-
±
°
»
®
¿
¬
·
±
²
¿
´
ò
íò ß²¬»²²¿
̸» Û²½±®» × ®»½»·ª»® ·- -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¿ ÌÛÔÛÍÝÑÐ×Ý ßÒÌÛÒÒß øïê÷ò ̸·- -¸±«´¼ ¾»
»¨¬»²¼»¼ º«´´§ ¬± ±¾¬¿·² ³¿¨·³«³ ®¿²¹»ò Ñ°¬·³¿´ ¿²¬»²²¿ °±-·¬·±² ·- ª»®¬·½¿´ò Ú±®
³¿¨·³«³ ®¿²¹»ô ·¬ ·- ¿´©¿§- ¾»-¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ ´·²» ±º -·¹¸¬ ø²± ±¾-¬®«½¬·±²-÷
¾»¬©»»² ¬¸» ®»½»·ª»® ¿²¬»²²¿ ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¿¬ ¿´´ ¬·³»- ©¸»²»ª»® °±--·¾´»ò
ìò Ó«¬» øͯ«»´½¸÷ ß¼¶«-¬³»²¬
ײ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» ÓËÌÛ ÝÑÒÌÎÑÔ øî÷ -¸±«´¼ ¾» -»¬ º«´´§ ½±«²¬»®½´±½µ©·-» ¬±
¬¸» º¿½¬±®§ °®»-»¬ ³·²·³«³ ÎÚ ´»ª»´ò ر©»ª»®ô ·² ¿®»¿- ±º ¸·¹¸ ÎÚ ¿½¬·ª·¬§ô ¬¸» ³«¬»
ø±® -¯«»´½¸ô ¿- ·¬ ·- -±³»¬·³»- ½¿´´»¼÷ ³¿§ ²»»¼ ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ½±³°»²-¿¬» º±® ¬¸»
¿¼ª»®-» ½±²¼·¬·±²- ·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ´±½¿¬·±²ò ׺ô ©·¬¸ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ±ººô ±²» ±® ³±®»
ÔÛÜ- ±º ¬¸» ë ÔÛÜ ÎÚ ÔÛÊÛÔ Ü×ÍÐÔßÇ øì÷ º´·½µ»® ±® -¬¿§ ±²ô ¬¸» -¯«»´½¸ ½±²¬®±´ -¸±«´¼
¾» ¬«®²»¼ ½´±½µ©·-» «²¬·´ ¬¸» ÔÛÜ- »¨¬·²¹«·-¸ò ɸ»² ¬¸» -¯«»´½¸ ·- °®±°»®´§ ¿¼¶«-¬»¼ô
¬¸» ÎÚ ÔÛÊÛÔ ÔÛÜ ¼·-°´¿§- ©·´´ ±²´§ ´·¹¸¬ ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ¬®¿²-³·¬¬»® ·- ¬«®²»¼ ±²ò
Ì«®²·²¹ ¬¸» -¯«»´½¸ ½±²¬®±´ ¬±± º¿® ½´±½µ©·-» ©·´´ ®»¼«½» ¬¸» ®¿²¹»ô ¾«¬ §·»´¼ ¿ ¯«·»¬»®
³«¬» ø-¯«»´½¸÷ º«²½¬·±²ò ɸ»² ¬¸» ë ÔÛÜ ÎÚ ÔÛÊÛÔ ¼·-°´¿§ »¨¬·²¹«·-¸»-ô ¬¸» ¬®¿²-³·¬ó
¬»® ·- ±«¬ ±º ®¿²¹» º±® ¬¸¿¬ ¹·ª»² ´±½¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» «-»® -¸±«´¼ ³±ª» ½´±-»® ¬± ¬¸»
®»½»·ª»® ¬± ®»ó»-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ®¿¼·± ´·²µò
ÛÒÝÑÎÛ × ÎÛÝÛ×ÊÛÎ
ë