Use and Care Manual

FRANÇAIS
24
Les pare‑étincelles sont exigés sur certaines terres du
Service des forêts américain et peuvent être également
exigés par d’autres législations ouordonnances.

AVERTISSEMENT : ce produit et son échappement
peuvent vous exposer à des produits chimiques, y
compris le plomb et les composés à base de plomb,
et au monoxyde de carbone, qui sont reconnus
par l’État de Californie pour causer le cancer, des
malformations congénitales et d’autres problèmes de
reproduction. Pour plus d’information, visitez le site
www.P65Warnings.ca.gov.
CONSERVER CES DIRECTIVES

DANGER : RISQUE D’EXPLOSION OU
D’INCENDIE
CE QUI PEUT SE
PRODUIRE
COMMENT L’ÉVITER
• Les cigarettes, étincelles,
arc électrique, gaz
d’échappement et des
parties chaudes du
moteur telles qu’un
silencieux peuvent
enflammer l’essence
déversée et sesvapeurs.
• Éteindre le moteur et
le laisser refroidir avant
de remplir le réservoir
d’essence
• Être attentif et éviter de
déverser de l’essence
lors du remplissage
du réservoir. Éloigner
la laveuse haute
pression de la zone de
ravitaillement avant de
démarrer lemoteur.
• Le combustible du
réservoir se dilate sous
l’effet de la chaleur
et pourrait se solder
par un déversement
et un incendie ou
uneexplosion.
• Laisser environ
12,7 mm (1/2 po) de
dégagement sous le
bord du goulot de
remplissage pour
permettre l’expansion
de l’essence.
• Le fonctionnement
de la laveuse haute
pression dans un milieu
explosif pourrait se
solder par unincendie.
• Utiliser et faire le
plein d’essence de
l’équipement dans des
zones bien dégagées
de tout obstacle.
Installer un extincteur
adéquat dans les
zones de travail pour
combattre les incendies
à based’essence.
• Du matériel déposé
contre ou près de la
laveuse haute pression
peut interférer avec
les fonctionnalités
d’aération de
l’équipement et
provoquer une
surchauffe et
l’allumage du matériel
(risqued’incendie).
• Ne jamais utiliser
la laveuse haute
pression dans une
zone avec arbustes ou
broussaillessecs.
• La chaleur de
l’échappement du
silencieux peut
endommager des
surfaces peintes, faire
fondre tout type de
matériel sensible à
la chaleur (comme
du revêtement
extérieur, plastique,
caoutchouc, vinyle ou
même le tuyau haute
pression) et nuire aux
plantesvivantes.
• Toujours éloigner la
laveuse haute pression
d’au moins 1,2 m (4pi)
de toutes surfaces
(telles que desmaisons,
voitures, ou des plantes
vivantes) qui pourraient
être endommagées par
la chaleur s’échappant
dusilencieux.
• De l’essence mal
entreposée pourrait
provoquer un allumage
(incendie) accidentel.
Ranger l’essence de
façon sécuritaire pour
en empêcher l’accès
aux enfants et à toutes
autres personnes
nonqualifiées.
• Entreposer l’essence
dans un contenant
homologué par la
Loi sur la santé et la
sécurité du travail
dans un emplacement
sécuritaire loin de la
zone detravail.
• L'utilisation d'acides,
de produits chimiques
toxiques ou corrosifs, de
poisons, d'insecticides
ou de toute sorte de
solvant inflammable
dans ce produit pourrait
provoquer des blessures
graves ou la mort.
• Ne pas vaporiser des
liquidesinflammables.
• Court‑circuit de la
batterie terminaux
ensemble peut
provoquer des brûlures
ou unfeu.
• Éloignez la batterie
de d'autres objets
métalliques comme
trombones, pièces de
monnaie, clés, clous, vis
ou autres petits objets
métalliques qui peuvent
établir une connexion
depuis d'un terminal à
unautre.