Use and Care Manual

13
Français
ATTENTION : RISQUE LIÉ AU BRUIT
CE QUI PEUT ARRIVER COMMENT L'ÉVITER
• L'exposition à long terme au
bruit produit par l'utilisation
d'outils pneumatiques,
pourrait entraîner une perte
auditive permanente.
• Toujours porter une protection
auditive ANSI (S3.19).
AVERTISSEMENT : RISQUE LIÉ AUX OBJETS VOLANTS
CE QUI PEUT ARRIVER COMMENT L'ÉVITER
• L'équipement et les outils
pneumatiques sont capables
de propulser des matériaux
tels que des copeaux
métalliques, sciure de bois et
autres débris à grande vitesse,
pouvant provoquer de graves
blessures aux yeux.
• Toujours porter des lunettes
de sécurité, munies d’écrans
latéraux approuvées ANSI
Z87.1 CAN/ CSA Z94.3.
• Ne jamais laisser l'outil de
travail sans surveillance.
Débrancher le tuyau d'air
lorsque l'outil n'est pas utilisé.
• L'air comprimé peut être
dangereux. Le débit d'air peut
causer des lésions aux tissus
mous tels que les yeux, les
oreilles, etc. Les particules
ou objets propulsés par le
courant pourraient provoquer
des blessures.
• Pour une protection
supplémentaire, utilisez un
écran facial approuvé en plus
des lunettes de sécurité.
ATTENTION: RISQUÉ DE BLESSURE
CE QUI PEUT ARRIVER COMMENT L'ÉVITER
• Les outils pneumatiques
peuvent propulser des
objets desserrés ou d'autres
matériaux dans la zone de
travail.
• Maintenir la zone de travail
propre et libre de tout
encombrement. Tenir les
enfants et les autres personnes
éloignées de la zone de travail,
pendant l'utilisation de l'outil.
• Maintenir la zone de travail bien
éclairée.
• Excéder la pression nominale
des tuyaux d'air peut les
faire exploser ou voler en
pièces, pouvant entraîner des
blessures graves.
• Utiliser de l'air comprimé réglé
à une pression maximale égale
ou inférieure à la pression
nominale de tout accessoire.
• Ne jamais utiliser jamais
d'oxygène, de dioxyde de
carbone ou d'autres gaz en
bouteille, comme source
d'énergie pour les outils
pneumatiques.
• Protéger les tuyaux d'air
contre les dommages ou les
perforations.
• Avant chaque utilisation, vérifier
si les tuyaux d'air sont faibles
ou usés. S’assurer que toutes
les connexions sont bien
serrées.
CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR UNE UTILISATION
ULTÉRIE