Technical data

ѓѥќѥѳъѕ
38
зњѥєюјѠчѓѤѕъѥкѳђђҖѥ ůb
ů юјѤҗдѳђеѠкѯзіѪҕѠкшҖѠкѯюѶьньѧчѯчѨѕњдѤэѯшҖѥіѤэўҖѥє
чѤчѰюјкюјѤҗдѳєҕњҕѥлѣчҖњѕњѧыѨѲчўҖѥєѲнҖшѤњѰюјкдѤэ
ѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥъѨҕшҕѠѝѥѕчѧьюјѤҗдъѨҕѳєҕєѨдѥічѤчѰюјк
ѰјѣѯшҖѥіѤэньѧчѯчѨѕњдѤьлѣнҕњѕјчзњѥєѯѝѨҕѕклѥд
дѥіщѬдѳђчѬч
ů ўјѨдѯјѨҕѕкдѥіѝѤєяѤѝёѪҖьяѧњъѨҕшҕѠѝѥѕчѧьѯнҕьъҕѠ
ўєҖѠьҖѦѯшѥўѫкшҖєѰјѣшѬҖѯѕѶьєѨзњѥєѯѝѨҕѕкѯёѧҕєеѩҖь
ъѨҕлѣщѬдѳђчѬчўѥдіҕѥкдѥѕѯюѶьѝѪҕѠѯнѪҕѠєшҕѠјкчѧь
ů ѠѕҕѥѲўҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥщѬдѐьўіѪѠѯюѨѕдьҖѦьҖѦъѨҕѯеҖѥ
ѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥлѣъѦѲўҖзњѥєѯѝѨҕѕкѲьдѥіщѬдѳђчѬч
D&<L)>M!
ů
іѣњѤкѠѕҕѥѲўҖѝѥѕѳђнѦіѫчўҖѥєѲнҖѝѥѕѳђѯёѪҕѠўѧҖњчѩк
ўіѪѠщѠчюјѤҗдѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѯдѶэѝѥѕѳђѲўҖёҖьлѥд
зњѥєіҖѠььҖѦєѤьеѠкєѨзєўіѪѠнѧҖьѝҕњьъѨҕдѦјѤк
ѯзјѪҕѠьъѨҕѝѥѕѳђъѨҕнѦіѫчўіѪѠёѤьдѤьѯюѶьдѥіѯёѧҕєзњѥє
ѯѝѨҕѕклѥддѥіщѬдѳђчѬч
ů ѯєѪҕѠѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥдјѥкѰлҖкѲўҖѲнҖѝѥѕёҕњкъѨҕ
ѯўєѥѣѝєѝѦўіѤэдѥіѲнҖкѥьдјѥкѰлҖкѲнҖѝѥѕѳђъѨҕ
ѯўєѥѣѝѦўіѤэдѥіѲнҖкѥьдјѥкѰлҖкѯёѪҕѠјчзњѥєѯѝѨҕѕк
ѲьдѥіщѬдѳђчѬч
ů ўѥдѳєҕѝѥєѥіщўјѨдѯјѨҕѕкдѥіѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѲь
эіѧѯњцъѨҕнѪҖьѰмѣѳчҖѲўҖѲнҖѠѫюдіцҙюҖѠкдѤьѳђђҖѥ
ѝѣѝє 5&'ъѨҕлѤчѲўҖѲнҖ5&'ѯёѪҕѠјчзњѥєѯѝѨҕѕк
лѥддѥіщѬдѳђчѬч
зњѥєюјѠчѓѤѕѝҕњьэѫззј ůc
ů шѪҕьшѤњѰјѣєѨѝєѥыѧдѤэѝѧҕкъѨҕзѫцдѦјѤкъѦіњєъѤҖкѲнҖ
ѝѥєѤрѝѦьѩдѲьецѣъѨҕдѦјѤкѲнҖкѥьѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥ
ўҖѥєѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѲьецѣъѨҕзѫцдѦјѤкѯўьѪҕѠѕўіѪѠ
ѳчҖіѤэѠѧъыѧёјлѥдѕѥѰѠјдѠѡѠјҙўіѪѠдѥііѤдќѥ
эѥкѠѕҕѥкдѥіеѥчзњѥєіѣєѤчіѣњѤкѲьдѥіѲнҖѯзіѪҕѠк
єѪѠѳђђҖ
ѥѰєҖнѤҕњецѣўьѩҕкѠѥлъѦѲўҖэѥчѯлѶэѝѥўѤѝѳч
ů ѲнҖѠѫюдіцҙюҖѠкдѤьѝҕњьэѫззјѝњєѠѫюдіцҙюҖѠкдѤь
чњкшѥѯѝєѠѠѫюдіцҙюҖѠкдѤьѯнҕьўьҖѥдѥддѤьѐѫҕь
іѠкѯъҖѥьѧіѓѤѕдѤьјѪҕьўєњдьѧіѓѤѕўіѪѠѠѫюдіцҙюҖѠкдѤь
ѯѝѨѕкчѤкѝѦўіѤэѝѓѥёъѨҕѯўєѥѣѝєлѣнҕњѕјчѠѥдѥі
эѥчѯлѶэѝҕњьэѫззј
ů юҖѠкдѤьдѥіѝшѥіҙъѯзіѪҕѠкѱчѕѳєҕѳчҖшѤҖкѲлѝњѧшнҙшҖѠ
ѠѕѬҕѲьшѦѰўьҕкюѧчдҕѠьѯѝѨѕэюјѤҗдеѠкѯзіѪҕѠкѯеҖѥдѤэ
ѰўјҕклҕѥѕѳђѰјѣўіѪ ѠѰэшѯшѠіѨ ҕ ѕдўіѪ Ѡўѧ Җњ
ѯзіѪҕѠкєѪѠдѥіѕдѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѲьецѣъѨҕьѧҖњѠѕѬҕъѨҕ
ѝњѧшнҙўіѪѠѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥъ
ѨҕѝњѧшнҙѯюѧчѠѕѬҕѠѥлъѦ
ѲўҖѯдѧчѠѫэѤшѧѯўшѫѳчҖ
ů щѠчдѫрѰлюіѤэѰшҕкўіѪѠюіѣѰлѠѠддҕѠьѯюѧчѝњѧшн
ѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥюіѣѰлўіѪѠдѫрѰлъѨҕѯѝѨѕэзѥѳњҖдѤэ
ҖѧнѧҖьѝҕњьъѨҕдѦјѤкўєѫьеѠкѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѠѥлъѦѲўҖѳч
ѤіѤээѥчѯлѶэѳч
ů ?ўҖѥєѕѪьѯеѕҕкѯъҖѥецѣѲнҖѯзіѪҕѠкзњіѕѪьѲьъҕѥъѨҕѯўєѥѣ
ѝєѰјѣѝєчѫјшјѠчѯњјѥѯёѪҕѠнҕњѕѲьдѥізњэзѫ є
ѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѳчҖчѨѕѧҕкеѩҖьѲьѝщѥьдѥіцҙъѨҕѳєҕзѥчзѧч
ů ѰшҕкдѥѕѲўҖѯўєѥѣѝєўҖѥєѝњєѯѝѪҖѠяҖѥўјњєўіѪѠѲѝҕ
ѯзіѪҕѠкюіѣчѤэіњэяєнѥѕѯѝѪҖѠѰјѣщѫкєѪѠѲўҖўҕѥк
лѥднѧҖьѝҕњьъѨҕдѦјѤкўєѫьѯѝѪҖѠяҖѥъѨҕўјњєўіѪѠѕѥњ
?ѫіѫҕєіҕѥєѯзіѪҕѠкюіѣчѤэўіѪѠяєъѨҕѕѥњѠѥлѯеҖѥѳюёѤь
ѤдѤэнѧҖьѝҕњьъѨҕдѦјѤкўєѫь
дѥіѲнҖѰјѣдѥічѬѰјіѤдќѥѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥ ůd
ů
ů
ů
ů

ů
ů
ўҖѥєѐѪьѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѯјѪѠдѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥъѨҕ
щѬдшҖѠкшікдѤэјѤдќцѣдѥіѲнҖкѥьеѠкзѫцѯзіѪҕѠкєѪѠ
ѳђђҖѥъѨҕщѬдшҖѠкѕҕѠєъѦкѥьѳчҖчѨдњҕѥѰјѣюјѠчѓѤѕдњҕѥ
ѲьѠѤшіѥъѨҕѯзіѪҕѠкєѪѠѳчҖіѤэдѥіѠѠдѰээєѥ
ўҖѥєѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥщҖѥѝњѧшнҙѯю
ѧчюѧчѯзіѪҕѠкѳє
ъѦкѥьѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥъѨҕѳєҕѝѥєѥіщзњэзѫєяҕѥь
ѝњѧшнҙѳчҖєѨѠѤьшіѥѕѰјѣшҖѠкѝҕкоҕѠє
щѠчюјѤҗдеѠкѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѠѠдлѥдѰўјҕклҕѥѕѳђ
ѰјѣўіѪѠѰэшѯшѠіѨҕдҕѠьъѦдѥіюіѤэѰшҕкѯюјѨҕѕь
Ѡ ѫ юдіцҙ ѯѝіѧ є ўіѪѠлѤ чѯдѶ эєѥшідѥіѯёѪ ҕ Ѡзњѥє
юјѠчѓѤѕѯнѧкдѥіюҖ ѠкдѤььѨҖлѣн
ҕњѕјчзњѥєѯѝѨҕ ѕкѲь
дѥіѯяјѠѯюѧчѯзіѪҕѠкѲўҖъѦкѥьѱчѕѳєҕѳчҖшѤҖкѲл
ѯдѶэѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥъѨҕёіҖѠєѲнҖкѥьѳњҖѲўҖёҖьєѪѠѯчѶд
ѰјѣѳєҕѠьѫрѥшѲўҖэѫззјъѨҕѳєҕзѫҖьѯзѕдѤэѯзіѪҕѠкєѪѠ
ѳђђҖѥўіѪѠзѦѰьѣьѦѯўјҕ ѥьѨ ҖѯюѶьяѬҖѲнҖ ѯзіѪҕѠкєѪѠ
ѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥлѣѯю
ѶьѠѤьшіѥѕўѥдѠѕѬҕѲьєѪѠяѬҖѲнҖъ
ѳєҕєѨзњѥєнѦьѥр
эѦіѫкіѤдќѥѯзіѪ ҕ ѠкєѪ ѠѳђђҖ ѥшіњлѝѠэдѥіњѥк
шѦѰўьҕкўіѪѠдѥішҕѠнѧҖьѝҕњьъѨҕѯзјѪҕѠьъѨҕлѫчѯнѪҕѠєшҕѠ
нѧҖьѝҕњьѰјѣѝѓѥёѠѪҕьѵъѨҕѠѥлѝҕкяјшҕѠдѥіъѦкѥь
еѠкѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥўѥднѦіѫчѯѝѨѕўѥѕѲўҖѝҕкоҕѠє
дҕѠььѦєѥѲнҖѠѫэѤ
шѧѯўшѫєѥдєѥѕѯдѧчлѥдѯзіѪҕѠкєѪѠ
ѳђђҖѥъѨҕєѨіѣээдѥічѬѰјіѤдќѥѳєҕчѨёѠ
ўѥдєѨѠѫюдіцҙѝѦўіѤэѯдѶэѐѫҕьѰјѣіњэіњєѯћќѳєҖ
шҖѠкѯнѪҕѠєшҕѠѠѫюдіцҙѯўјҕѥьѤҖьѰјѣьѦєѥѲнҖкѥьѠѕҕѥк
ѯўєѥѣѝєдѥіѲнҖѠѫюдіцҙѯдѶэѐѫҕьлѣнҕњѕјчѠѤьшіѥѕ
ъѨҕѯдѨҕѕњеҖѠкдѤэѐѫҕьѳчҖ
ů ѯзіѪҕѠкєѪѠшѤчшҖѠкзєѰјѣѝѣѠѥчѠѕѬҕѯѝєѠѯзіѪҕѠкєѪѠ
шѤчъѨҕяҕѥьдѥічѬѰјіѤдќѥъѨҕѯўєѥѣѝєѰјѣєѨеѠэѝѦўіѤэ
кѥьшѤчъѨҕзєлѣѳєҕзҕѠѕѯдѧчюѤрўѥѰјѣзњэзѫєѳчҖкҕѥѕ
ů ѲнҖѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥѠѫюдіцҙѯѝіѧєѰјѣнѫчѠѫюдіцҙшҕѥкѵ
ѲўҖѝѠчзјҖѠкдѤэзѦѰьѣьѦѯўјҕѥьѨҖѱчѕёѧлѥіцѥщѩк
ѝѓѥёдѥіъѦкѥьѰјѣкѥьъѨҕ ъѦѯюѶ ьѝѦзѤ рдѥіѲнҖ 
ѯзіѪҕѠкєѪѠѳђђҖѥъѦкѥьѠѪҕььѠдѯўьѪѠлѥдъѨҕдѦўьчѳњҖ
ѠѥлъѦѲўҖѯдѧчѠѤьшіѥѕѳчҖ