Extra Information

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ
37
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗﻭ () ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ .5
.(4 ﻞﻜﺷ) ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻖﻠﻐﻨﻳ ﻰﺘﺣ ()
ﻭﺫ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ () ﺔﻨﻨﺴﻤﻟﺍ ﺪﺸﻟ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻂﺑﺮﺑ ﻢﻗ .6
.ﻦﻴﻌﺒﺻﻹ
.ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﺭﺮﺣ .7
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ () ﺔﻨﻨﺴﻤﻟﺍ ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺹﺮﻘﻟ ﺔﻟﺍﺯﻹ .8
.ﻦﻴﻌﺒﺻﻹ ﻭﺫ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﺒﻗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ .ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍﻭ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺪﺋﺍﺯ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻜﻟﺎﻬﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻭﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ
ﻉﺎﺒﺗﺍ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﻂﻄﺨﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﻲﻓ ﺭﻭﺪﺗ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺓﺪﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟ ﺺﺤﻓﺍ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ .
ً
ﻔﻟﺎﺗ
ً
ﻘﺤﻠﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻢﻋﺪﻟﺍ ﺪﺋﺎﺳﻭ ،ﺕﺎﻋﺪﺼﺘﻟﺍﻭ ﻭﺮﺸﻟ ﻦﻋ
ً
ﺜﺤﺑ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍﻭ ،ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﺰﻤﺘﻟ ﻭﺃ ﺎﻋﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻋ
ً
ﺜﺤﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺖﻄﻘﺳﺍﺫﺇ .ﺮﺴﻜﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻦﻋ
ً
ﺜﺤﺑ
ﻢﻗ ﻭﺃ ﻪﺑ ﺖﻘﺤﻟ ﻲﺘﻟ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﻦﻋ
ً
ﺜﺤﺑ ﺺﺤﻓ ،ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟ ﺪﺣ ﻭﺃ
ﺖﻧﺃ ﺪﻌﺘﺑ ،ﻖﺤﻠﻤﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺺﺤﻔﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟ ﺪﻌﺑ .ﻢﻴﻠﺳ ﻖﺤﻠﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻋ ﻙﺭﺍﻮﺠﺑ ﻦﻴﻔﻗﺍﻮﻟﺍﻭ
ﻦﻣﻭ .ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﻷ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻗﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻢﻄﺤﺗ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺎﻤﻴﻠﻌﺘﺑ
ﻣﻭﺩ ﻡﺰﺘﻟﺍ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺎﻬﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻓﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟ
/ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ،ﻂﺒﺿ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺪﺼﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺒﻗ .ﺕﺍﺭﺍﻮﺴﺴﻛﻻ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻱﺩﺎﻧﺰﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺎﻬﺨﻴﻠﺠﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺼﻗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺍﻮﻤﻟ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ
.ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﺠﻟﺍ ﺪﻨﺳﻭ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
ﻱﺬﻟﺍ ﺰﺠﻟﺍ ﺪﻨﺳ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻄﻣﺎﻗ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳ
ﻂﻤﻗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ .ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﺼﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﻱﺮﺠﻳ
ﺔﻛﺮﺣ ﻊﻨﻤﻟ ﺎﻜﺣﺈﺑ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﺠﻟﺍ ﺪﻨﺳ
ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻗ .ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﺍﺪﻘﻓﻭ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﺠﻟﺍ
ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻭﺃ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟ ﻙﺮﺤﺗ
.ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗﻭ ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﺕﺍﺫ ﻞﻤﻋ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﺔﻤﻋﺍﺩ ﺡﺍﻮﻟﺃ ﺔﻳﺃ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ
ﻂﻐﺿ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﻢﺠﺣ
ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻞﻴﻤﺗ .ﺎﻫﺩﺍﺪﺗﺭﺍ ﻭﺃ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﻞﻔﺳﺃ ﺕﺎﻣﺎﻋﺪﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺐﺠﻳ .ﺎﻬﻠﻤﺣ ﻞﻘﺛ ﺖﺤﺗ ﺀﺎﺨﺗﺭﻻﺍ
ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑﻭ ﻊﻄﻘﻟ ﻂﺧ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻼﻛ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻓﺎﺣ
ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻨﺛﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻔ ﺀﺍﺪﺗﺭﺎﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ
.ﺪﻌﻤﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻄﻐﺿ ﺱﺭﺎﻤﺗ .ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﻓﺮﺑ ﻂﻐﺿ
.ﺮﻘﻟ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺐﻨﺠﺗ
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﻌﺿ ﻲﻓ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺪﻌﻟ ﺭﻭﺪﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗﺍ ﺔﻨﺧﺎﺳ
.ﻞﻤﺣ ﻭﺃ ﺀﺐﻋ ﺖﺤﺗ ﺲﻴﻟ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺐﻨﺠﺗ
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﻌﺿ ﻲﻓ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺪﻌﻟ ﺭﻭﺪﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗﺍ ﺔﻨﺧﺎﺳ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻﻭ .ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟ ﻞﻤﺣ ﺖﺤﺗ ﺲﻴﻟ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺪﺟ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺢﺒﺼﺗ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ .ﺩﺮﺒﺗ
ﻥﺃ ﻞﺒﻗ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻲﻗﺍﻭ ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ ﻥﻭﺩ ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺱﺄﻛ ﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺪﺑﺃ ﻞﻤﻌﺗ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ
.ﻊﻄﻗ ﻞﻣﺎﺤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺔﻘﺻﻼﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﻕﺭﻭ
ﺪﺑﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﺔﻄﺑﺍﺮﺘﻤﻟ
ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻥﺃ ﻙﺭﺎﺒﺘﻋ ﻲﻓ ﻊﺿ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺪﺣ ﺕﺎﺒﻠﺟ ﻭﺃ ﺕﻻﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﺔﻘﺻﻼﻟ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺏﻮﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ
(1 ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻤﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳ ،ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ
.ﺢﺿﻮﻣ
ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻞﻌﻓ ﺩﺭ ﻱﻷ
ﺒﺴﺤﺗ ﺪﻴﺠﻟﺍ ﻙﺎﺴﻣﻹﺎﺑ
ﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ ،ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ
.ﺊﺟﺎﻔﻣ
ﻲﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺪﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ
.ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ ،()
(1 ﻞﻜﺷ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.ﻚﻓ ﺡﺎﺘﻔﻤﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ () ﻞﻔﻘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.() (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ) ON/OFF
.ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ ﺭﺮﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺎﻘﻳﻹ .() ﻚﻔﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ
ﻱﺩﺎﻧﺰﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ ﺭﺮﺣﻭ ﻞﻔﻘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ) ON/OFF
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳ
ﻞﻴﻛﻮﻠﻟ ﻝﺎﺜﺘﻣﻻﺎ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻢﺋﺍﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻔﻘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻦﻜﻤﻳ
ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺱﻮﺑﺩ ﻉﺰﻧ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺪﻤﻟﺍ ﻢﻈﻨﻤﻟﺍ
.D
EWALT ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮ
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻊﻨﻤﻟ () ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ .ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ