www. .
English (original instructions) 6 Copyright DEWALT 2
Figure 1 q a d b dd q c e kk f s i g DW771 cc y j p k l ff o h m n Figure 2 r x w z dd bb aa kk y a5 v ee v t ff u v 1
Figure 3 hh Figure 4 ii kk jj ll ii oo nn mm mm Figure 5 Figure 6 pp nn rr qq Figure 7 Figure 8 bb aa z b Figure 9 ss gg h e f g 2 Figure 10 q
Figure 11 q Figure 12 e vv uu tt n Figure 13 Figure 14 n yy i p m o ww l Figure 16 Figure 15 h a3 ee t p xx 3
Figure 17 Figure 18 a3 t h ee xx Figure 19 Figure 20 a4 a2 u a1 a2 Figure 21 4 Figure 22 zz
Figure 24 Figure 23 Figure 25 1 kk Figure 26 2 Figure 27 3 5
EN GL I S H DW770, DW771, DW777 CROSS-CUT MITRE SAW Congratulations! You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data DW770 DW771 DW777 Voltage V 230 230 230 (U.K. & Ireland only) V 230/115 230/115 230/115 Type 1 2 2 Power input W 1600 1550/1400 1800/1600 Blade diameter mm 216 216 216 Blade bore mm 30 30 30 Max. blade speed min-1 6300 2600-5200 6300 Mitre (max.
ENGLI SH SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE General Safety Rules 1. Keep work area clear. Cluttered areas and benches invite injuries. 2. Consider work area environment. Do not expose the tool to rain. Do not use the tool in damp or wet conditions. Keep the work area well lit (250 - 300 Lux). Do not use the tool where there is a risk of causing fire or explosion, e.g., in the presence of flammable liquids and gases. 3. Guard against electric shock. Avoid body contact with earthed surfaces (e.g.
EN GL I S H • Never use your saw without the kerf plate. • Raise the blade from the kerf in the workpiece prior to releasing the switch. In spite of the application of the relevant safety regulations and the implementation of safety devices, certain residual risks cannot be avoided. These are: • Before each cut ensure that the machine is stable. – Impairment of hearing. • Do not wedge anything against the fan to hold the motor shaft.
ENGLI SH l. Mitre arm m. Mitre latch In case of cord replacement the tool must only be repaired by an authorized service agent or by qualified electrician. n. Rotating table/mitre arm The following cords are mandatory: o. Mitre scale DW770: H07RN-F, 2x1.0 mm² p. Sliding fence DW770 LX: H05RR-F, 2x1.5 mm² q. Dust extraction nozzle (optional for DW770) DW777 / DW771: H07RN-F, 2x1.0 mm² r. Traverse lock DW777 LX / DW771 LX: H05RR-F, 2x1.5 mm² t. Bevel clamp handle Mains Plug Replacement (U.K.
EN GL I S H Mounting the Saw Blade (fig. 1, 8–10) WARNING: To reduce the risk of injury, turn unit off and disconnect machine from power source before installing and removing accessories, before adjusting or changing set-ups or when making repairs. Be sure the trigger switch is in the OFF position. An accidental start-up can cause injury. Checking and Adjusting the Blade to the Fence (fig. 2, 14, 15) 1. Slacken the mitre latch (m). 2.
ENGLI SH • Although this saw will cut wood and many nonferrous materials,these operating instructions refer to the cutting of wood only. The sameguide-lines apply to the other materials. Do not cut ferrous (iron and steel) materials or masonry with this saw! Do not use any abrasive discs! • Make sure to use the kerf plate. Do not operate the machine if the kerf slot is wider than 10 mm. • Placing the workpiece on a piece of wood will increase the capacities to 300 mm.
EN GL I S H 3. Loosen the knob to adjust the clamp up or down, then use the fine adjust knob to firmly clamp the workpiece. NOTE: Place the clamp on the right side of the base when beveling. ALWAYS MAKE DRY RUNS (UNPOWERED) BEFORE FINISH CUTS TO CHECK THE PATH OF THE BLADE. ENSURE THE CLAMP DOES NOT INTERFERE WITH THE ACTION OF THE SAW OR GUARDS. Compound Mitre (fig.
ENGLI SH Should you find one day that your DEWALT product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection. Cleaning Before use, carefully check the upper blade guard, movable lower blade guard as well as the dust extraction tube to determine that it will operate properly. Ensure that chips, dust or workpiece particle cannot lead to blockage of one of the functions.
Belgique et Luxembourg België en Luxemburg Danmark Deutschland Ελλάς España France Schweiz Suisse Svizzera Ireland Italia Nederlands Norge Österreich Portugal Suomi Sverige Türkiye United Kingdom Middle East Africa N161492 Black & Decker - DEWALT Nieuwlandlaan 7, IZ Aarschot B156 B-3200 Aarschot Dutch Tel: 32 70 220 063 French Tel: 32 70 220 062 DEWALT Sluseholmen 2-4 2450 København SV DEWALT Richard Klinger Str. 11 65510 Idstein Black & Decker (Ελλάς) Α.Ε.
