Use and Care Manual

GUIDE DE DÉPANNAGE

IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR

DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION

EWALT OU COMPOSER LE 1 800 4-DEWALT.

AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de blessures graves,

retirer les fixations du chargeur avant de régler, entretenir ou réparer l’outil.

SYMPTÔME CAUSE SOLUTION

Manque de puissance, l’outil

tourne au ralenti

Accumulation de saleté/goudron sur

l’entraînement

Démonter le nez/l’entraînement pour le nettoyer

Chemise de cylindre mal posée sur le butoir du

bas

Démonter et corriger

Soupape principale sèche Démonter et lubrifier

Pression d’air trop basse Vérifier l’équipement d’alimentation d’air

Fixations non utilisées; alimentation

intermittente

Butoir usé Remplacer le butoir

Goudron/saleté dans le canal d’entraînement Démonter et nettoyer le nez et l’entraînement

Débit d’air limité ou inadapté dans la douille et la

prise à dégagement rapide

Remplacer les raccords à dégagement rapide

Joint torique du piston usé Remplacer le joint torique, vérifier l’entraînement

Outil sec, manque de lubrifiant Utiliser de l’huile pour outils pneumatiques D

EWALT

Ressort de piston d’alimentation endommagé Remplacer le ressort

Pression d’air faible Vérifier l’alimentation d’air vers l’outil

Vis du nez du carter desserrées Serrer toutes les vis

Fixations trop courtes pour l’outil N’utiliser que des fixations recommandées

Fixations pliées Ne plus utiliser ces fixations

Fixations de dimension inadaptée N’utiliser que des fixations recommandées

Fuite au joint d’étanchéité de la tête principale Serrer les vis/remplacer le joint d’étanchéité

Joint torique de la valve de gâchette coupé/usé Remplacer le joint torique

Entraînement cassé/abîmé Remplacer l’entraînement (vérifier le joint torique du

piston)

Chargeur sec/sale Nettoyer le chargeur

Français