DW621 DW622
English (original instructions) 4 Copyright DEWALT B
Figure 1 s r q ff a p b xxxx x xx x d o t g c n e m f l h k Figure 2 j i Figure 3 b c dd c u 1
Figure 4 l q m x v p p o n m l w Figure 6 Figure 5 r o y t d e t d h j i g h f g 2
Figure 7 Figure 8 j z aa Figure 9 Figure 10 bb a j cc ee Figure 11 o o 3
ENGLISH ROUTER DW621, DW622 Congratulations! You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data Voltage UK & Ireland Type Power Input Power output No-load speed Router carriage Router carriage stroke Revolver depth stop Collet size Cutters diameter, max.
ENGLISH Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
ENGLISH 3) PERSONAL SAFETY a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury. b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
ENGLISH maximum diameter MUST be 36 mm, the maximum cutting depth MUST be 10 mm. • For slotter cutters, the maximum shank diameter MUST be 8 mm and the maximum diameter MUST be 25 mm. • For grooved knives, the maximum shank diameter MUST be 8 mm, the maximum diameter MUST be 40 mm and the maximum cutting width MUST be 4 mm. WARNING: We recommend the use of a residual current device with a residual current rating of 30mA or less.
ENGLISH • Young children and the infirm. This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. • This product is not intended for use by persons (including children) suffering from diminished physical, sensory or mental abilities; lack of experience, knowledge or skills unless they are supervised by a person responsible for their safety. Children should never be left alone with this product.
ENGLISH QUICK ADJUSTMENT USING THE GRADUATION WITH ZERO RESET RING 1. Loosen the depth stop locking bolt (n). 2. Unlock the plunge limiter (o) by turning it counterclockwise. 3. Lower the router carriage until the cutter is in contact with the workpiece. 4. Tighten the plunge limiter (o). Fitting the Parallel Fence (fig. 1, 5) 1. Fit the guide rods (e) to the router base (j). 2. Tighten the locking bolts (i). 3. Slide the parallel fence (h) over the rods. 4. Tighten the locking bolts (d) temporarily. 5.
ENGLISH OPERATION Instructions for Use WARNING: Always observe the safety instructions and applicable regulations. WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn tool off and disconnect tool from power source before making any adjustments or removing/installing attachments or accessories. WARNING: Always move your router as indicated in figure 8 (outer edges/inner edges). Proper Hand Position (fig.
ENGLISH Cleaning WARNING: Blow dirt and dust out of the main housing with dry air as often as dirt is seen collecting in and around the air vents. Wear approved eye protection and approved dust mask when performing this procedure. WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non-metallic parts of the tool. These chemicals may weaken the materials used in these parts. Use a cloth dampened only with water and mild soap.
12
13
Belgique et Luxembourg België en Luxemburg DEWALT - Belgium BVBA Egide Walschaertsstraat 16 2800 Mechelen Tel: NL Tel: FR Fax: Danmark DEWALT Roskildevej 22 2620 Albertslund Tel: 70 20 15 10 Fax: 70 22 49 10 www.dewalt.dk kundeservice.dk@sbdinc.com Deutschland DEWALT Richard Klinger Str. 11 65510 Idstein Tel: 06126-21-1 Fax: 06126-21-2770 www.dewalt.de infodwge@sbdinc.com Ελλάς Τηλ: 00302108981616 DEWALT (Ελλάς) Α.Ε. EΔΡΑ-ΓΡΑΦΕΙΑ : Στράβωνος 7 Φαξ: 00302108983570 & Λ.