Use and Care Manual
34
CUIDADO DEL PRODUCTO
 ADVERTENCIA
Antes de realizar tareas de mantenimiento, reparación 
o inspección en el soplador de nieve, desengrane el asa 
de control de la barrena. Pare el motor y retire la llave de 
seguridad para evitar un encendido accidental.
Solución de Problemas
LA BATERÍA NO CARGA
1.  El cargador de baterías no está enchufado.
•  Enchufe el cargador de baterías en una fuente de 
alimentación de CA de 120 V 60 Hz.
2.  La batería no está bien insertada en el cargador de baterías.
•  Retire y luego reinserte la batería en el cargador de baterías.
3.  La batería y/o el cargador de baterías están demasiado 
calientes o demasiado fríos.
•  Asegúrese de que la batería y el cargador de baterías están en 
un ambiente con una temperatura entre 32° y 104 °F (0 ° y 40 
°C). Deje pasar un tiempo para que la batería y/o el cargador 
se calienten o se enfríen.
4.  La batería y/o el cargador de baterías ya no funcionan.
•  Consulte el Suplemento de Garantía para obtener información 
referida al cambio.
EL SOPLADOR DE NIEVE NO ARRANCA
1.  Llave de seguridad no insertada en el alojamiento del 
arrancador.
•  Inserte la llave de seguridad completamente en el 
alojamiento del arrancador.
2.  Control de la barrena desactivado.
•  Engrane el asa de control de la barrena.
3.  Procedimiento de arranque incompleto o realizado en el 
orden incorrecto.
•  Oprima el asa de control de la barrena contra la manija, luego 
oprima el botón de arranque para activar el motor.
4.  Batería descargada.
•  Cargue la batería.
5.  La batería no está bien instalada.
•  Extraiga la llave de seguridad y la o las baterías. Vuelva a 
colocar la o las baterías y la llave de seguridad. 
6.  La palanca de bloqueo de la manija no está completamente 
enganchada con el sensor de la manija.
•  Asegúrese de que la palanca de bloqueo de la manija está 
completamente en la posición donde queda trabada y 
que el núcleo de la palanca de bloqueo de la manija esté 
enganchado con el sensor de la manija.
LA BATERÍA SE DESCARGA RÁPIDAMENTE
1.  La batería no está totalmente cargada.
•  Cargue la batería completamente.
2.  La batería y/o el cargador de baterías ya no funcionan.
•  Consulte el Suplemento de Garantía para obtener información 
referida al cambio.
3.  Uso de la unidad fuera del rango de temperatura.
•  La o las baterías están demasiado calientes - Deje que las 
baterías se enfríen.
•  La o las baterías están demasiado frías - Llévelas a un lugar 
cerrado para que se calienten hasta tomar la temperatura 
ambiente.
EL SOPLADOR DE NIEVE SE DETIENE MIENTRAS ESTÁ 
RETIRANDO NIEVE
1.  Batería descargada o con carga insuficiente.
•  Cargue la batería completamente.
2.  El conjunto del canal está tapado.
•  Detenga el motor y retire la llave de seguridad. Limpie el 
canal y el interior de la caja de la barrena con la herramienta 
de limpieza.
3.  La batería recalentó.
•  Deje que la batería se enfríe.
4.  Uso de la unidad fuera del rango de temperatura.
•  La o las baterías están demasiado calientes - Deje que las 
baterías se enfríen.
•  La o las baterías están demasiado frías - Llévelas a un lugar 
cerrado para que se calienten hasta tomar la temperatura 
ambiente.
DEMASIADA VIBRACIÓN
1.  Hay piezas que están flojas o la barrena está dañada.
•  Pare el motor de inmediato y saque la llave de 
seguridad y la o las baterías. Controle si la máquina está 
dañada. Ajuste todos los pernos y las tuercas. Realice 
las reparaciones necesarias. Si el problema persiste, 
comuníquese con un centro de servicio autorizado.
LAS BARRENAS SIGUEN GIRANDO.
1.  Posible problema eléctrico.
•  Pare el motor y saque la llave de seguridad y la o las baterías. 
Vuelva a colocar la o las baterías y la llave de seguridad. 
Arranque y luego pare el motor. Si el problema persiste, 
comuníquese con un centro de servicio autorizado.
LA UNIDAD NO DESCARGA LA NIEVE.
1.  El conjunto del canal está tapado.
•  Detenga el motor y retire la llave de seguridad. Limpie el 
canal y el interior de la caja de la barrena con la herramienta 
de limpieza.
2.  Hay un objeto extraño en la barrena.
•  Detenga el motor de inmediato y retire la llave de seguridad. 
Retire el objeto de la barrena.
3.  La correa de transmisión de la barrena está floja o dañada.
•  Reemplace la correa de transmisión de la barrena. Consulte 
Reemplazo de la correa de transmisión de la barrena en la 
sección Servicio.
Mantenimiento
ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA
Si el soplador de nieve no se usará hasta la próxima temporada, 
siga las instrucciones de almacenamiento de abajo.
1.  Extraiga la llave de seguridad y la o las baterías.
2.  Guárdelas en un lugar limpio y seco.










