Use and Care Manual
24
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS
ELIMINACIÓN DE BATERÍAS DAÑADAS O AGOTADAS
 ADVERTENCIA
En la batería de esta unidad se utiliza el siguiente 
material tóxico y corrosivo:
ION DE LITIO, un material tóxico.
 ADVERTENCIA
Para evitar la contaminación ambiental, póngase en 
contacto con su agencia local de eliminación de residuos 
para solicitar instrucciones antes de eliminar baterías de 
ion de litio dañadas o agotadas. Lleve las baterías a un 
centro local de reciclaje y/o eliminación que cuente con 
certificación para la eliminación de baterías de ion de litio.
 ADVERTENCIA
No use baterías rotas o con grietas, aun cuando no tengan 
pérdidas. Cambie las baterías dañadas o agotadas por 
baterías nuevas. ¡NO INTENTE REPARAR LAS BATERÍAS! 
Los intentos de reparación pueden producir lesiones 
personales graves debido a explosión o descarga eléctrica.
Para evitar lesiones personales y daños ambientales:
1.  No intente retirar ni destruir ningún componente de la 
batería. No abra ni rompa la batería. Si se produce una 
pérdida, los electrolitos emitidos son corrosivos y tóxicos.  
No deje que la solución entre en contacto con sus ojos o su 
piel y no trague solución.
2.  No arroje la batería junto con la basura domiciliaria normal.
3.  No arroje la batería al fuego. La celda puede explotar.
4.  No elimine la batería en un lugar donde pase a ser parte de 
algún relleno sanitario o de los desechos sólidos municipales.
5.  Cubra los terminales de la batería con cinta adhesiva 
reforzada.
6.  Deseche la batería de acuerdo con las regulaciones locales, 
estatales y federales.
7.  Elimine la batería sin demora.
Acerca de los sellos de batería Call2Recycle
El programa de auxiliares de la industria 
Call2Recycle ayuda a los fabricantes de 
baterías y productos a cumplir los requisitos 
de reciclaje en los Estados Unidos y Canadá, 
incluido el cumplimiento de amplias 
regulaciones estatales, provinciales  
y federales, por ejemplo, la Ley de Baterías Recargables y con 
Contenido de Mercurio (la Ley de las Baterías). Los licenciatarios/
auxiliares de la industria y los fabricantes y comerciantes de 
productos y baterías que participan en el programa Call2Recycle® 
adquieren los derechos de imprimir los sellos de batería 
Call2Recycle en sus baterías y productos recargables. Cuando 
usted vea el sello de batería Call2Recycle, puede estar seguro de 
que su batería o su producto se pueden reciclar en forma segura 
y responsable. 
Acerca de Call2Recycle
Desde 1994 Call2Recycle ha desviado más de 75 millones 
de libras de baterías recargables de los rellenos sanitarios 
locales y ha establecido una red de 30,000 lugares donde dejar 
unidades para reciclaje. Más de 200 fabricantes de productos y/o 
baterías, auxiliares de la industria Call2Recycle, se han reunido 
para asegurarse de que se realice el reciclaje responsable de 
las baterías cuando llegan al fin de su vida útil y solventan 
el programa que funciona a través de Call2Recycle, Inc., una 
organización de servicios públicos sin fines de lucro 501(c)4.
Para ubicar el centro de reciclaje más cercano, por favor, 
comuníquese al 1-800-822-8837.
DECLARACIÓN DE LA FCC COMISIÓN FEDERAL DE 
COMUNICACIONES DE LOS EE.UU.
 ADVERTENCIA
Si se realizan cambios o modificaciones que no estén 
específicamente aprobadas por el responsable de 
cumplimiento se podría anular la autoridad del usuario 
para utilizar el equipo.
NOTA: Este equipo se ha probado y se ha determinado que 
cumple con los límites para dispositivos digitales Clase B de 
acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites 
tienen por finalidad suministrar protección razonable contra 
la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este 
equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia 
y si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones 
puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones 
de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzca 
interferencia en alguna instalación en particular. Si este equipo 
en efecto causa interferencia perjudicial para la recepción de 
radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y 
encendiendo el equipo, se recomienda que el usuario trate de 
corregir la interferencia a través de una o más de las siguientes 
medidas:
•  Reoriente o reubique la antena de recepción.
•  Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•  Conecte el equipo a un tomacorriente o circuito diferente a 
aquel al cual está conectado el receptor.
•  Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio/TV 
experimentado para solicitar ayuda.










