Use and Care Manual
Français
30
Calibres minimaux des rallonges
Intensité 
(en ampères)
volts
Longueur totale de cordon en 
mètres (pieds)
120V
7,6 
(25)
15,2 
(50)
30,5 
(100)
45,7 
(150)
240V
15,2 
(50)
30,5 
(100)
61,0 
(200)
91,4 
(300)
Supérieur
à
Inférieur 
à
AWG
0 6 18 16 16 14
610 18161412
10 12 16 16 14 12
12 16 14 12 Non recommandé
•  Ne poser aucun objet sur le chargeur. Ne pas mettre le 
chargeur sur une surface molle qui pourrait en bloquer la 
ventilation et provoquer une surchauffe interne. Éloigner 
le chargeur de toute source de chaleur. Le chargeur dispose 
d’orifices d’aération sur le dessus et le dessous du boîtier.
•  Ne pas le faire fonctionner avec un cordon d’alimentation ou 
une fiche endommagée.
•  Ne pas utiliser le chargeur s’il a reçu un coup, fait une chute 
ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Le 
ramener dans un centre de réparation agréé.
•  Ne pas démonter le chargeur. Pour tout service ou réparation, 
le rapporter dans un centre de réparation agréé. Le fait de le 
réassembler de façon incorrecte comporte des risques de chocs 
électriques, d’électrocution et d’incendie.
•  Débrancher le chargeur du secteur avant tout entretien. 
Cela réduira tout risque de chocs électriques. Le fait de retirer 
le bloc-piles ne réduira pas ces risques.
•  NE JAMAIS tenter de connecter 2 chargeurs ensemble.
•  Le chargeur a été conçu pour être alimenté en courant 
électrique domestique standard de 120 volts. Ne pas tenter 
de l’utiliser avec toute autre tension. Cela ne s’applique pas 
aux chargeurs de postes mobiles.
Chargeurs 
L’outil utilise un chargeur DEWALT. S’assurer de bien lire toutes 
les directives de sécurité avant d’utiliser le chargeur. Consulter le 
tableau figurant à la fin du présent mode d’emploi pour connaître la 
compatibilité des chargeurs et des blocs-piles.
Procédure de charge (fi g.1)
  1. Branchez le chargeurdans la prise
FIG. 1
C
appropriée avant d’y insérer le 
bloc-piles. 
 2. Insérez le bloc-piles (C) dans 
le chargeur, comme illustré en 
figure1, en vous assurant qu’il y 
est correctement calé. Le voyant 
rouge (charge) clignotera de façon 
continue indiquant que le cycle de 
chargement a commencé. 
 3. En fin de charge, le voyant 
rouge restera ALLUMÉ de façon 
continue. Le bloc-piles est alors complètement chargé et peut être 
utilisé ou laissé dans le chargeur.










