Manual

Three Year Limited Warranty
DEWALT will repair, without charge, any defects due to faulty materials
or workmanship for three years from the date of purchase. This
warranty does not cover part failure due to normal wear or tool abuse.
For further detail of warranty coverage and warranty repair information,
visit www.dewalt.com or call 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
This warranty does not apply to accessories or damage caused where
repairs have been made or attempted by others. This warranty gives
you specific legal rights and you may have other rights which vary in
certain states or provinces.
In addition to the warranty, DEWALT tools are covered by our:
1 YEAR FREE SERVICE
DEWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by
normal use, for free, any time during the first year after purchase.
2 YEARS FREE SERVICE ON DEWALT BA'rrERY PACKS
DC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360, DC9180, DCB120,
DCB201 and DCB203
3 YEARS FREE SERVICE ON DEWALT BA'rI'ERY PACKS
DCB200, DCB204
DEWALT BATTERY PACKS
Product warranty voided if the battery pack is tampered with in any
way. DEWALT is not responsible for any injury caused by tampering
and may prosecute warranty fraud to the fullest extent permitted by
law.
90 DAY MONEY BACK GUARANTEE
If you are not completely satisfied with the performance of your
DE-:WALTPower Tool, Laser, or Nailer for any reason, you can return it
within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund
- no questions asked.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold
in Latin America. For products sold in Latin America, see country
specific warranty information contained in the packaging, call the local
company or see website for warranty information.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels
become illegible or are missing, call 1-800-4-DEWALT (1-800-433-
9258) for a free replacement.
r
DCS37251/2" (140rnm) CORDLESS
METAL CUTTINGCIRCULARSAW
SER.
_ KE£PHANDS AflO BODY AWAY _ROMAND
TOTHESI9E OFTI_E_ LADE. COk_A_ WITH
_LAD_ WlL_ _ESUL_ mNsEelous It_JURy.
A _Gne_ MAN_NGA L_SM_aOS Y EL CUE_POAL_ADOS O_
t_AHOJAY A UN LADO _IELA MISMA, ELCONYACTOCONLAHO_tA
PeOVOC_ L_SION_S _RAVE_.
I_A_](_E_I: TENIR LESMAINS TOUTEAi_TREPARTIEt)U CORPS
_OIGNE_S DE _ LAU_ ETSUe LE COTEO_CELLE-CLTOUTCO_TAC_
AVEC LALAME I_JSO_ OE CAUS_ OE GRAVES8L_SSURE5.
_ _o REDtJCETHE_ISK 0FINJU_Y, _$£_MUST_A_ I_UC_ON MA_U_L
CH_C__u_l_ SYSTEM. IT_US_
M_I_ a_JU_TS. DO _OTUS_ C_TTI_ OIL
LEE_SE_L MANUAL_E INSTRUCCIONES.
_ J
_/&BVEI_I_IENC|_: COMPRiI_BE EL $1STEMA DE P_0TECCJ0N. iDE_E
CUBRIRLAHOJAALINSTANTE_S0S_ENGALASIERRACO_AMBASMAN0S,
APOYEYSUJETEELT_ABAJO,USEPROTECClbNOCULAR,USESiEMP_E
PROTECCIO__ESPI_AT0_IAADECUAOA,USARCO_ BATERiADEWAL_,SAQUE
LAUNIDADDEBATERiAALCAMBIARLASHOJAS0 HACERAJUSTES,NOUSE
ACEITE0EtORTE,
AVERTZSSEMINT: V_RIFIERLEBON_0NCTIO_NEMENTDUCA_ER
O_P_OTECTIO_,ILD01TPOUVOIR_ECOUWlRLALA_ INSTANTA_MEN_
MAINTENIRLASCIEP.DEU×MAINS,SOUTENIRETARRIMERLETRAVAIL,
PORTERUNEPROTECTIONOCULAJ_EP0eTERSYSTEMATIOUEME_TUN
SYSTEMEDEP_OTECTION_S VOLES_ESPI_AT01RESA_EO_ATS,UTILISE_
AVECUNBLOC-PILEDEWALT,_ETIRERLEBLOC-PILESAVANTDECHANGERLA
LAME0U D'EFFECTUERDESREGLAGES,NEFASUTlUSERD'HUlLEOECOUPE,
D_WALTINDUSTRIALTOOLCO,,_ALIlMO_, _O 2128_USA
FO_SERVICEINfOrMATIONCALL:1-e00-_-_WALT _,O_WALT.com
19