Warranty
FIG. 6
D
G
Utilisation de la gâchette
AVERTISSEMENT : toujours porter une protection oculaire 
(ANSI Z87.1 [CAN/CSA Z94.3]) ainsi qu’une protection auditive 
appropriées (ANSIS12.6 [S3.19]) lors de l’utilisation de cet outil.
AVERTISSEMENT : sauf lors du clouage, l’utilisateur ne doit 
pas maintenir la gâchette de l’outil à déclenchement par contact 
enfoncée, car il existe un risque de blessures graves si la gâchette 
entre accidentellement en contact avec une personne ou un objet et 
provoque le déclenchement de l’outil.
AVERTISSEMENT :  éloigner les mains et le corps de la zone 
d’expulsion des clous. Le recul peut provoquer le rebond de l’outil 
à déclencheur par contact et libérer une deuxième fixation, ce qui 
risque de provoquer des blessures.
AVERTISSEMENT: ne jamais utiliser un crochet à chevron pour 
suspendre l’outil sur le corps, sur un vêtement ou à la ceinture.
DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT (GÂCHETTE NOIRE)
En règle générale, les outils à déclenchement par contact s’utilisent 
en créant un contact avec la surface de travail pour actionner le 
mécanisme de déclenchement tout en gardant la gâchette enfoncée. 
Ainsi, une fixation est libérée à chaque contact avec la surface. Cette 
méthode favorise le positionnement rapide des fixations dans de 
nombreux travaux comme l’application de revêtement, la pose de 
platelage ou l’assemblage de palettes.
Un recul se produit sur tous les outils pneumatiques lors de la 
libération de fixations. Il peut arriver que le rebond qui s’ensuit libère le 
déclencheur. En cas de contact involontaire avec la surface de travail 
alors que la gâchette est toujours actionnée (doigt sur la gâchette 
enfoncée), une deuxième fixation sera libérée.
DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL (GÂCHETTE GRISE)
L’utilisateur doit maintenir l’outil contre la surface de travail avant 
d’appuyer sur la gâchette. Il est ainsi plus facile de placer les fixations 
lors, par exemple, de la pose de charpente, de clouage en biais ou 
de la construction de caisses.
Le déclenchement séquentiel permet de positionner la fixation de 
manière précise sans risquer d’en libérer une deuxième sous l’effet 
du recul (se reporter à Déclenchement par contact).
L’outil à déclenchement séquentiel constitue un avantage sur le plan 
de la sécurité, puisqu’il interdit tout déclenchement accidentel si 
l’outil heurte la surface de travail ou quoi que ce soit d’autre alors que 
l’utilisateur appuie sur la gâchette.
FONCTIONNEMENT DU DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT 
(GÂCHETTE NOIRE)
Les modèles à déclencheur par contact (gâchette noire) sont équipés 
d’un déclencheur qui fonctionne en collaboration avec la gâchette 
pour libérer une fixation. Il existe deux méthodes pour libérer des 
fixations avec un outil à déclencheur par contact.
POSE D’UNE SEULE FIXATION: Pour utiliser l’outil afin de poser une 
seule fixation, commencer par positionner le déclencheur par contact 
Français
25










